アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHAIAの発音

Hai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でHAIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Haia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Haia

ハーグ

Haia

ハーグ、または単にハーグは、アムステルダムとロッテルダムに次いでオランダで3番目に大きい都市であり、人口は489,375人、およそ100平方キロメートルです。 それはまた首都である南オランダの州の国の西に位置しています。 ハーグ市、アムステルダム、ロッテルダム、ユトレヒトは、約760万人の人口を抱えるランドスタードの都市複合企業の一部です。 ハーグは正式な政権の座ですが、公式にはオランダの首都ではありません。憲法によれば首都はアムステルダムですから。 ハーグはEerste KamerとTweede Kamerの本社であり、それぞれ "Staten Generaal"を形成する高室と低室があります。 オランダのウィリアム・アレキサンダー王は、ハーグで生活し、働いています。 すべての大使館と省庁は、ホーゲ・ラード・デア・ネーデラーランド、ラード・ヴァン・ステート、多くのロビー組織と同様に、市に位置しています。 興味のある場所は、Grote Kerk、Stadhuis、Gevangenpoortです。 A Haia, ou simplesmente Haia, é a terceira maior cidade nos Países Baixos depois de Amesterdão e Roterdão, com uma população de 489 375 e com uma área aproximada de 100 quilômetros quadrados. Está localizada no oeste do país, na província da Holanda do Sul, da qual também é capital. A cidade da Haia, assim como Amesterdão, Roterdão e Utrecht, é parte do conglomerado urbano de Randstad, com uma população cerca de 7,6 milhões habitantes. A Haia é a real sede do governo, todavia oficialmente, não é a capital dos Países Baixos, pois de acordo com a constituição a capital é Amesterdão. A Haia é a sede do Eerste Kamer e da Tweede Kamer, respetivamente as câmaras alta e baixa que formam o "Staten Generaal". O rei Guilherme Alexandre dos Países Baixos vive e trabalha na Haia. Todas as embaixadas e ministérios estão localizados na cidade, assim como a Hoge Raad der Nederlanden, o Raad van State e muitas organizações lobistas. Outros lugares de interesse são a Grote Kerk, o Stadhuis e a Gevangenpoort.

ポルトガル語辞典で«Haia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Gaia
gai·a
Himalaia
hi·ma·lai·a
aia
ai·a
alfaia
al·fai·a
araguaia
a·ra·guai·a
atalaia
a·ta·lai·a
baia
bai·a
balaia
ba·lai·a
caia
cai·a
jandaia
jan·dai·a
laia
lai·a
maia
mai·a
manaia
ma·nai·a
naia
nai·a
praia
prai·a
raia
rai·a
saia
sai·a
sapucaia
sa·pu·cai·a
taia
tai·a
vaia
vai·a

HAIAのように始まるポルトガル語の単語

Haiti

HAIAのように終わるポルトガル語の単語

Biscaia
Malaia
Miragaia
aglaia
anaia
arraia
azagaia
cambraia
cobaia
daia
faia
gandaia
malafaia
minissaia
olaia
papaia
paraguaia
samambaia
tupaia
uvaia

ポルトガル語の同義語辞典にあるHaiaの類義語と反意語

同義語

«Haia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのHaiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Haia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

海牙
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

La Haya
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hague
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

द हेग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لاهاي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Гаага
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Haia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হেগ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

La Haye
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hague
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Haag
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハーグ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

헤이그
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ing Den Haag
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

The Hague
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹேக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हेग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Lahey
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

L´Aia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Haga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гаага
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Haga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Χάγη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Den Haag
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Haag
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Haag
5百万人のスピーカー

Haiaの使用傾向

傾向

用語«HAIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Haia»の使用頻度を示しています。
Haiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Haiaに関するニュースでの使用例

例え

«HAIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からHaiaの使いかたを見つけましょう。Haiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A justiça penal internacional: sua evolução, seu futuro de ...
Aborda as grandes etapas que marcaram a evolução da justiça penal internacional ao longo do século XX, desde o Tribunal Internacional de Nuremberg e o Tribunal Militar de Tóquio, até a instituição recente do Tribunal Penal ...
Jean-Paul Bazelaire, Thierry Cretin, 2004
2
Thesouro dos dinim que o povo de Israel he obrigado saber e ...
Haia, O segundo modo he tambemmuy facil.? 'Encherfèa até as bordas hum vaso de agua , e logo-èsta agua ,fe bum-a noutro ._vafo vazio , e metendo no privacy-ro os 43.ovos,` aselhetorn'arí a botar do fegundo outra vez agua , e aquella ...
Menasseh (Ben Israel), 1710
3
História econômica do Brasil contemporâneo: coletânea de ...
A decisão de Haia quanto à cláusula-ouro aumentou significativamente a taxa de retorno agregada dos empréstimos federais. Foram examinados dois cenários contrafactuais. No primeiro cenário, considerou-se a possibilidade da decisão ...
‎2002
4
Dicionário de Lingüística
— Essais de linguistique générale, trad, do inglês por N. Ruwet, Paris, Ed. de Ml- nult, 1963, 260 p. — Selected Writings, 1: Phonological Studies, Haia, Mouton, 1962, 678 p. — Selected Writings, II: Word and Language, Haia, Mouton, 1971, ...
‎2007
5
Ensaios de Sociologia – teoria e pesquisa
54. SCHUTZ, Alfred (1932). The Phenomenology of the Social World. Eavanston: Northwestern University Press, 1967. SCHUTZ, Alfred (1940). Phenomenology and the Social Sciences. In: . Collected Papers. Haia: Martinus Nijhoff, 1973. v. 1.
José Maurício Domingues, 2004
6
Investigating Local Knowledge: New Directions, New Approaches
A strong man is coming: aeroplanes and the Pio-Tura region Haia village lies about 30 kilometres south of Maimafu. Although this is not far as the crow flies, the two villages are separated by an almost unsurpassable range of pinnacles ...
Alan Bicker, Paul Sillitoe, Johan Pottier, 2004
7
Normas Imperativas de Direito Internacional Privado - Lois ...
3.1.8 Suíça 3.1.9 Venezuela 3.2 Tratados 3.2.1 Convenção sobre Lei Aplicável a Obrigações Contratuais, Roma, 19 de junho de 1980 3.2.2 Convenção sobre a Lei aplicável aos Contratos de Venda Internacional de Mercadorias, Haia, 30 de  ...
Tatyana Scheila Friedrich, 2007
8
The Miscellany of the Spalding Club
Haia, David de, filius Willelmi de Haia, 305, 306, 307. Haia, Dominus Dauid de Errol, 347. Haia, Dominus Gilbertus de, de Dron- law, 322. Haia, Dominus Gilbertus de, miles, 307, 308, 309- Haia, Dominus Gilbertus de, dominus de Erroll, miles ...
Spalding Club (Aberdeen), John Stuart, 1842
9
The Miscellany of the Spalding Club (ed. by John Stuart)
Haia, David de, ñlius Willelmi de Haia, 305, 306, 307. Haia, Dominus Dauid de Errol, 347. Haia, Dominus Gilbertus de, de Dronlaw, 322. Haia, Dominus Gilbertus de, miles, 307, 308, 309. Haia, Dominus Gilbertus de, dominus de Erroll , miles ...
John Stuart, 1842
10
Publications
Haia, David de, filius Willelmi de Haia, 305, 306, 307. Haia, Dominus Dauid de Errol, 347. Haia, Dominus Gilbertus de, de Dron- law, 322. Haia, Dominus Gilbertus de, miles, 307, 308, 309. Haia, Dominus Gilbertus de, dominus de Erroll , miles ...
Spalding Club, Aberdeen, 1839

用語«HAIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corte de Haia aceita analisar disputa marítima no Mar da China …
A queixa levada por Manila ao Tribunal Permanente de Arbitragem (TPA), em Haia, na Holanda, gira em torno de direitos implícitos e garantias, além do ... «UOL, 10月 15»
2
Disputa entre Bolívia e Chile será julgada pelo Tribunal de Haia
A Corte Internacional de Justiça de Haia (CIJ) decidiu nesta quinta-feira (24) ser um tribunal competente para julgar a disputa da Bolívia contra o Chile em ... «Vermelho, 9月 15»
3
Operação da PF prende suspeitos que desviaram mais de R$57 …
A Operação Águia de Haia prendeu duas pessoas na Bahia, e foi realizada também em São Paulo, Minas Gerais e Distrito Federal. Cerca de 450 policiais ... «Correio da Bahia, 7月 15»
4
Alison/Bruno vence holandeses e é campeão do mundo em Haia
O vôlei de praia brasileiro encerrou a participação no Mundial da Holanda com chave e medalhas de ouro. Após Ágatha e Bárbara Seixas conquistarem o título ... «Terra Brasil, 7月 15»
5
Polícia holandesa prende 200 após protestos em Haia
A polícia de Haia informou nesta sexta-feira que prendeu mais de 200 pessoas durante a noite por violarem termos do toque de recolher, à medida que ... «Globo.com, 7月 15»
6
Em Haia, palestinos acusam Israel de crime de guerra
Autoridade palestina apresenta a Tribunal Penal Internacional evidências de que israelenses teriam violado direitos humanos durante último conflito na Faixa ... «Terra Brasil, 6月 15»
7
Bolívia apela para Haia para ter saída para o mar
Mais uma vez, Bolívia e Chile irão debater a reivindicação histórica dos bolivianos de ter uma saída para o mar na Corte Internacional de Justiça de Haia. «Terra Brasil, 5月 15»
8
Haia decide hoje se julgará pedido que Chile ceda à Bolívia uma …
Haia decide hoje se julgará pedido que Chile ceda à Bolívia uma saída para o mar. Tema é discutido desde 2013, a partir de um pedido entregue ao tribunal ... «Rede Brasil Atual, 5月 15»
9
Tribunal de Haia avalia pedido histórico da Bolívia por acesso ao …
O Tribunal Internacional de Haia começou a analisar o pedido feito pela Bolívia para recuperar o acesso ao mar, perdido para o Chile na Guerra do Pacífico, ... «RFI, 5月 15»
10
Palestina adere à Corte Penal Internacional de Haia
Tem sede em Haia, na Holanda. Cerimônia à porta fechada ocorreu no Palácio da Paz, sede do tribunal, para marcar a adesão. O ministro dos Negócios ... «Brasileiros, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Haia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/haia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z