アプリをダウンロードする
educalingo
anaiá

"anaiá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANAIÁの発音

a · nai · á


ANAIÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANAIÁと韻を踏むポルトガル語の単語

andaiá · araiá · aramandaiá · embaiá · iaiá · indaiá · maiá · maracaiá · maraiá · mucaiá · paiá · samanguaiá · simanguaiá · tabuiaiá · taiá · tapucaiá · taracaiá · tuaiá · uaiá · ubacaiá

ANAIÁのように始まるポルトガル語の単語

anagrama · anagramatico · anagramatismo · anagramatista · anagramatizar · anagramático · anaguar · anaguel · anaguisgui · anaia · anais · anaiuri · anaiú · anajaense · anajatubense · anajá · anajé · anal · analabo · analagmático

ANAIÁのように終わるポルトガル語の単語

biá · butiá · caraiá · copiá · goiá · imbocaiá · jequiá · jundiá · jupiá · juquiá · odiá · pequiá · piquiá · piriá · piá · quiá · sabiá · siá · tembataiá · trapiá

ポルトガル語の同義語辞典にあるanaiáの類義語と反意語

同義語

«anaiá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANAIÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anaiáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanaiáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anaiá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Anaia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anaiá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ananas
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भाई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Anaia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Anaia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

anaiá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Anaia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Anaia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Brother
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anaia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Anaia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Anaia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Anaia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Anaia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Anaia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Anaia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Anaia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Anaia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Anaia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Anaia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Anaia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αναία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Anaia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Anaia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Anaia
5百万人のスピーカー

anaiáの使用傾向

傾向

用語«ANAIÁ»の使用傾向

anaiáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anaiá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anaiáに関するニュースでの使用例

例え

«ANAIÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanaiáの使いかたを見つけましょう。anaiáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macunaima:
X): “Ilág formiga tocandeira venenosa entre os taulipangues.” (MCP) INAJÁS ( cap. V): do tupi ana'yá; variação de anaiá. Maranhão; palmeira da família das pahnáceas (Pindarea concinna) de cerca de 5 a 6 metros de altura; anaiá, anajá,  ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
2
Denominações indígenas na toponímia carioca
M.q. anaiá-mirim (q.v.), designa uma especie de palmeira (Attalea humilis). ANAJATUBA — rua. Loc. Vila Isabel (8.° Distr., 20.a Circ.) . Ant. Travessa Caminha. епм. anajá = anayá (a palmeira) tüba — tyba (sitio, lugar; abundância) — 'a terra ...
J. Romão da Silva, 1966
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Anaiá do Museu Histórico Nacional (Rio de Janeiro) Ministério de Educação e Cultura, 1968, volume XIX. Anais do Museu Histórico Nacional, Rio de Janeiro, Ministério de Educação e Cultura, 1969. Vol. XXI, ilt. (oferta do Dr. Herculano ...
4
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Amplo — Uasú. Amplidão — Uasusáua. Pela amplidão do ceo — Iuáca iuasusáua rupí. Amputar — Munuca. V. Cortar e comp. Anacardo — Caiú, a fructa; Caiú-yua, a planta. Anajá — Anaiá. Anajazeiro — Anaiá-yua. Anajazal — Anaiá-tyua.
E. Stradelli
5
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro Goldberg
As danças indígenas, o javari, dos xinguanos, Mariddu, dos bororós, Mengrune e Toroti, dos txukahamâe, bacururu, também, anaiá dos velhos txukahamâe, aruerê, dos bororós, Jacuí, dos xinguanos, barucaíra, canto do miiho, das colheitas, ...
Marília Librandi Rocha, 2002
6
Monólogo a Dois
As danças indígenas, o javari, dos xinguanos, Mariddu, dos bororos, Mengrune e Toroti, dos txukahamãe, bacururu, também, anaiá dos velhos txukahamãe, aruerê, dos bororos, Jacuí, dos xinguanos, barucaíra, canto do milho, das colheitas, ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2002
7
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
Selvagens do Para. Andiróba Jandi-irólia Azeite amargoao. Arvore que dá azeite , bom para luzes e sabão. Anajatúba Anaiá-iyba Litgurabiindantc d'anajás ou anajazat- Rio do lllaranlião. Araquára .fra-ceara Buraco do dia. lllonte de S. Paulo.
Alexandre José Mello Moraes, 1858
8
Parábola e Ponto de Fuga: A Poesia de Jacob Pinheiro ...
As danças indígenas. o javari, dos xinguanos, Mariddu, dos bororós, Mengrune e Toroti, dos txukahamâe, bacururu, também, anaiá dos velhos txukahamâe, aruerê, dos bororós, Jacui, dos xinguanos, barucaíra, canto do milho, das colheitas, ...
Marilia Librandi Rocha
9
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
... anajá e anaiá. Sem dúvida, o vocábulo adveio da língua geral falada pelos paulistas e seus índios, enfatizando-se que os índios nativos da região falavam outras línguas. O Mapa da Conquista – 1784 de Inácio Correia Pamplo- na1900 o ...
Martins, Tarcísio José
10
O Aspite: Há Um Jeito Pra Tudo
... muitas vezes, têm olhos azuis -, vem o pessoal da floresta. E aí tenho que assinar livros para Acauã, Tutira, Anaiá, Iuara, Maiê, Poã. Com essas experiências e logo depois da conversinha com o Schenazzi, resolvi escrever um artigo para O ...
Ziraldo, 2013

用語«ANAIÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanaiáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capital Mato-grossense recebe o 1º quiosque Nutty Bavarian
De acordo com a franqueada Anaiá Carvalho Frungilo, “a expectativa para a comercialização do produto na região é muito boa. É um produto saboroso e ... «Diário de Cuiabá, 7月 13»
2
Inajá, palmeira
A planta também é conhecida por outros nomes: anaiá, aritá, inajazeiro, maripá e najá. Segundo o folclore brasileiro, Inaiá era uma linda índia que reinava nos ... «Portal Amazônia, 12月 08»
参照
« EDUCALINGO. Anaiá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anaia-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA