アプリをダウンロードする
educalingo
André

"André"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANDRÉの発音

An · dré


ANDRÉと韻を踏むポルトガル語の単語

londré

ANDRÉのように始まるポルトガル語の単語

Andrade · andradense · andradinense · andradinho · andradita · andraguires · andrajo · andrajoso · andralogomelia · andranatomia · andranatômico · andrebelo · andreense · Andreia · andrenídeos · andrenoide · Andrews

ANDRÉのように終わるポルトガル語の単語

Nazaré · Poincaré · abaré · aimoré · amoré · corré · cré · embaré · gré · itararé · jacaré · jaguaré · maré · pré · puré · · sumaré · tigré · tré · tucunaré

ポルトガル語の同義語辞典にあるAndréの類義語と反意語

同義語

«André»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANDRÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Andréを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのAndréの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«André»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

安德烈
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

André
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

André
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आंद्रे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أندريه
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Андре
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

André
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আঁদ্রে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

André
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

André
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

André
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アンドレ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

앙드레
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

André
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

André
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆண்ட்ரே
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आंद्रे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

André
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

André
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

André
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Андре
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

André
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

André
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

André
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

André
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

André
5百万人のスピーカー

Andréの使用傾向

傾向

用語«ANDRÉ»の使用傾向

Andréの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«André»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Andréに関するニュースでの使用例

例え

«ANDRÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からAndréの使いかたを見つけましょう。Andréに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O negócio dos livros
Este livro discute os bastidores da biblio-indústria. 'O negócio dos livros' analisa o mercado da produção editorial no mundo e trata de questões como quem decide o que está nas prateleiras das livrarias?
André Schiffrin, 2006
2
As singularidades da França antártica
Thevet nos oferece a narração da viagem de ida, da França até o litoral paulista, ao longo da costa da África, e do regresso, costeando a América até o Canadá, em busca do Pólo Antártico.
André Thevet, 1978
3
André e o Segredo dos Labirintos
Um mundo em que sonhos são proibidos.
MANUELA GONZAGA, 2012
4
Charlie Chaplin
Charlie Chaplin foi um dos maiores cineastas de todos os tempos.
André Bazin, 1972
5
Arquitetura do tempo: André Gardenberg
O fotógrafo André Gardenberg apresenta 48 retratos de diversas personalidades, privilegiando o que há de verdadeiro e vivo em cada fisionomia.
André Gardenberg, 2006
6
What is Cinema?
In both my research and my classrooms I return to these essays again and again--not only for the richness of their arguments but also for their passionate belief that the cinema is a form of revelation vital to our lives.
André Bazin, 2005
7
Journals: 1889-1913
This volume contains a new foreword by Richard Howard.
André Gide, 2000
8
André Gorz: trabalho e política
Este livro é uma contribuição significativa para a reflexão sobre o papel do trabalho na sociedade contemporânea que tem presenciado uma série de transformações cujos sinais já eram apontados por Gorz no passado.
Josué Pereira da Silva, 2002
9
Sobrevivente André du Rap: (do massacre do Carandiru)
José André de Araújo é um detento que presenciou o Massacre do Carandiru, e neste livro ele faz o primeiro relato sobre o ocorrido.
André du Rap, Bruno Zeni, 2002
10
A "arte explicada de contraponto" de André da Silva Gomes
André da Silva Gomes. tratados, além dos estrangeiros, que se multiplicam a partir do século XVII. (Alegria, 1985, p.VII-XVI). Dentre os tratados de composição escritos e impressos no Brasil citemos o de Rafael Coelho Machado (1814-1887), ...
André da Silva Gomes, 1998

用語«ANDRÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAndréという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mano Menezes confirma Paulo André na vaga de Manoel no domingo
Segundo o treinador, a boa saída de bola e o fato de as qualidades de Paulo André casarem melhor com as características de Bruno Rodrigo foram pontos ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Salário de R$ 600 mil é que está pegando para André jogar
O Sport continua tentando uma saída diplomática para que o atacante André, com contrato vinculado ao Atlético/MG e emprestado ao Leão, enfrente o ex-clube ... «NE10, 10月 15»
3
André Figueiredo assume comando do Ministério das Comunicações
Inclusão digital, migração das rádios AM para FM e mudança do sinal analógico de TV para o sinal digital serão temas prioritários na gestão do novo ministro ... «Portal Brasil, 10月 15»
4
Lava Jato: André Vargas é condenado por corrupção e lavagem de …
O juiz Sérgio Moro condenou o ex-deputado federal do PT André Vargas e mais duas pessoas por lavagem de dinheiro e corrupção. É a primeira condenação ... «Globo.com, 9月 15»
5
O mestre André marcou e o Porto ganhou
O médio azul e branco, André André, apontou o golo e foi o herói da vitória do FC do Porto, por 1-0. Julen Lopetegui disse que "ganhou quem mereceu". «TSF Online, 9月 15»
6
Mais de 40 alunos de Santo André são atendidos com infecção …
Atingidas por uma bactéria muito agressiva na semana passada, 41 crianças do Colégio Jatobá, uma instituição de ensino da rede privada de Santo André ... «EBC, 8月 15»
7
Com gol de André Lima, Avaí vence Fluminense por 1 a 0 na …
André Lima marcou para o Leão aos cinco minutos. Cavalieri deu rebote em chute de Rômulo e André Lima, trombando com o zagueiro Henrique, estufou a ... «Diário Catarinense, 8月 15»
8
André Lima destaca oportunismo para garantir o empate do Avaí
O experiente atacante André Lima foi decisivo para o Avaí deixar o Mineirão neste domingo com mais um ponto ganho no Campeonato Brasileiro. «ESPN.com.br, 7月 15»
9
Gols de Sport 2 x 2 Palmeiras. A um minuto do fim, André marca e …
O Palmeiras se encaminhava para a quinta vitória consecutiva neste domingo, mas deixou escapar ao tomar um gol do atacante André aos 44min segundo ... «Guia do Boleiro, 7月 15»
10
Para André, vitória sobre o Inter comprovará o bom trabalho …
Se há quem acredite que o bom desempenho do Sport neste início de Campeonato Brasileiro se deve ao fato do Leão não ter enfrentado, jogando dentro de ... «Superesportes, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. André [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/andre>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA