アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tré"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRÉの発音

tré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRÉと韻を踏むポルトガル語の単語


André
An·dré
Nazaré
Na·za·ré
Poincaré
Poin·ca·ré
abaré
a·ba·ré
aimoré
ai·mo·ré
amoré
a·mo·ré
corré
cor·ré
cré
cré
embaré
em·ba·ré
gré
gré
itararé
i·ta·ra·ré
jacaré
ja·ca·ré
jaguaré
ja·gua·ré
maré
ma·ré
pré
pré
puré
pu·ré
sumaré
su·ma·ré
tigré
ti·gré
tucunaré
tu·cu·na·ré

TRÉのように始まるポルトガル語の単語

trevosidade
trevoso
trezado
treze
trezena
trezeno
trezentista
trezentos
trezénio
trezênio
trécula
trégua
trémulo
trépa
trépano
trépido
tréplica
trévoas
trêfego
trêmito

TRÉのように終わるポルトガル語の単語

bato
caba
cabo
cabu
co
crica
inha
ir
la
lib
li
mo
murmu
o
panga
passa
pina
sai
tapi
to

ポルトガル語の同義語辞典にあるtréの類義語と反意語

同義語

«tré»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tréを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtréの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tré»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

TRE
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tré
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Three
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tré
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tré
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tre
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tré
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tiga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tré
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

TRE
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

트레
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Telung
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tré
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tre
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tre
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tre
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tré
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tré
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tré
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tré
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

TRE
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tre
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tré
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tré
5百万人のスピーカー

tréの使用傾向

傾向

用語«TRÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«tré»の使用頻度を示しています。
tréの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tré»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tréに関するニュースでの使用例

例え

«TRÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtréの使いかたを見つけましょう。tréに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Howard Ben Tré
Howard Ben Tre provides a comprehensive survey of the artist's oeuvre in stunning colorplates of his major sculptures, including many recent public projects, as well as his works on paper.
Arthur Coleman Danto, Palm Springs Desert Museum, 1999
2
Poetics of Cinema
This portion shows the father, Furious Styles, trying to keep Tré straight in the face of crime, poverty, drugs, gang strife, and police hostility. At the end of the Setup, after an encounter with a gang ofbullies, Tré sees his pals Doughboy and Ricky ...
David Bordwell, 2012
3
The Standard Pronouncing Dictionary of the French and ...
Treillis*1, e, adj. tré-i-sé* latticed. Treillisser, va. tri-i-se* to lattice; to grate; (— une fenêtre) to lattice a window. Treire, adj. tri-г, thirteen. Treizième, sm. trè-ziè-m, thirteenth. [ly. Treizi« memeut, adv. trè-siè-m-mân, Ihlrtecntu- TrejetAge, sm.
Alexander Spiers, 1871
4
An Explanatory and Phonographic Pronouncing Dictionary of ...
TRAYTRIP, tulltrlp, 11. Some game at tables or. draughts. TRE ACHEIL trd-'tsl1-fir , 1|. TREACHETOUR, tré'tsh-t6'r, n. A traitor. TRE.-\Cl*IOUR. tré'tsh-ilr. n. TREACHEROUS,tret.sh1dr-iis. a. Faithless; perfidions; gniltv of dcserting or betraying.
William Bolles, 1853
5
Walkerʼs Pronouncing Dictionary in which the Accentuation, ...
... tra', s. a shallow wooden vessel to carry meat or fish in Treacherous, tr'étsh'-ér- hs, a. per fldious, false [breach of faith Treachery, trétsh'-ér-§', s. perfidy, a Treacle , tré'k'l, s. a sort of medicine, molosses Tread, tré'd, v. to set the foot, to trample, ...
John Walker, 1850
6
The Reinvention of Distinction: Modernity and the Middle ...
Tu6i Tré. (2006a). Vdn Hoa 'A tomo. April 3, 2006. Retrieved 10 April, 2008, from http://www. tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID:130708&ChannelID:7 Tu6i Tré. (2006b). Giao dich qua ATM that don gian. February 13, 2007. Retrieved ...
Van Nguyen-Marshall, Lisa Barbara Welch Drummond, Danièle Bélanger, 2011
7
Hip Hop Underground: The Integrity and Ethics of Racial ...
It occurred outside the Rockin' Java open-mic a week after a white emcee named Tré Nice28 (actually his entire multiracial crew— The Sultans of Style) had suffered a humiliating defeat in a showdown with, what one witness described as,  ...
Anthony Kwame Harrison, 2009
8
Advances in Fuzzy Object-oriented Databases: Modeling and ...
Boston, MA: Kluwer Academic Publishers. de Tré, G. (2002). Extended possibilistic truth values. International Journal of Intelligent Systems, 17, 427–446 . de Tré, G., & de Baets, B. (2003). Aggregating constraint satisfaction degrees expressed ...
Zongmin Ma, 2005
9
A Spelling-dictionary of the English Language, on a New ...
TR 5 trânfubûântiate, v 7 tra'mfnbñântiâtion, f 2 tranfvérfe, a l trap, v ` x trap, f x пеpед v 2 trappxng, иl' x сгath, f 2 trâ'vel, f 2 тис], v 2 trâ vels, f 2 trâ'verfe, v 3 trâ' verfes, f 3 trâ'veñed, a 3 trâ'vejiy, f l tray, f 3 tré'acherous, a 4 tré'xchcxnufly, p 3 ...
John Newbery (Publisher.), 1762
10
Courtly Song in Late Sixteenth-Century France
Example 4.3 Adrian Le Roy, Pour m'esloncjner et changer de contrée Superius Contratenor Tenor Bassus $k- j r if p J- >N j J r ir ^ Pour m'es - lon-gner et chan- ger de con - tré - e ft»- » j i j. j» j. p j j j J i g Pour m'es - lon-gner et chan-ger de con ...
Jeanice Brooks, 2000

用語«TRÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtréという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
What If Beyoncé DID Get Destiny's Child Back Together?! Tré Melvin …
If you're like Tré Melvin, you'll take fan fiction to a comedic level to find out what happens when Bey tells Kelly Rowland and Michelle Williams that she's going to ... «PerezHilton.com, 7月 15»
2
Tré Supermarket shuts down
WINDHOEK – It has finally been confirmed that the once popular Tré Sentra supermarket on the outskirts of the Windhoek Central Business District will close its ... «New Era, 8月 14»
3
Green Day - '¡Tré!'
and '¡Tré!' back to back, it's difficult to fathom how, across a triple-disc canvas that offers nothing but room to experiment, Green Day could contrive to record the ... «NME.com, 12月 12»
4
¡Tré!
Green Day's three-album run this year began with the exhilarating, all-aboard-for-funtime blast of ¡Uno!, and now it ends with a symphonic long goodbye. ¡Tré! «RollingStone.com, 12月 12»
5
NME readers react to Green Day's new album '¡Tre!'
The album is the final installment of the band's album trilogy, '¡Uno!, ¡Dos!, ¡Tré!', which has been released in three stages. The first record, '¡Uno!', was released ... «NME.com, 12月 12»
6
Confira o novo álbum do Green Day, "¡Tré!"
Faltando apenas alguns dias para o lançamento oficial, já estão disponíveis na rede todas as faixas de "¡Tré!". O Green Day liberou para a audição o álbum na ... «Vagalume, 12月 12»
7
Billie Joe Armstrong talks ¡Uno!, ¡Dos!, ¡Tré!
That was eight years and two albums ago, and Green Day are back with not one but three new records (¡Uno!, ¡Dos! and ¡Tré!) set for a staggered release ... «MusicRadar.com, 11月 12»
8
Veja as faixas que estarão em "¡Tré!", novo álbum do Green Day
Os fãs poderão ouvir as 12 faixas de "¡Tré!" apenas em 2013, quando o álbum será lançado no dia 15 de janeiro. Entretanto, seu antecessor, o álbum "¡Dos! «Vagalume, 10月 12»
9
Green Day revela a capa de "¡Tré!"
Além de revelar a capa de "¡Tré!", que até então não tinha sido divulgada, o cantor de "Boulevard Of Broken Dreams" também afirmou que o Green Day ... «Vagalume, 6月 12»
10
Green Day Go Power-Pop On Uno!, Dos!, Tre! Trilogy
(or the fact that it's three separate albums ) weren't already evidence enough, Green Day are letting it be known that their upcoming ¡Uno!, ¡Dos!, ¡Tré! trilogy is ... «MTV.com, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tré [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tre>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z