アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anexa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANEXAの発音

a · ne · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANEXAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANEXAと韻を踏むポルトガル語の単語


almadraquexa
al·ma·dra·que·xa
caxexa
ca·xe·xa
guexa
gue·xa
hexa
he·xa
reflexa
re·fle·xa
rexa
re·xa
sexa
se·xa

ANEXAのように始まるポルトガル語の単語

aneurismectomia
aneurismorrafia
aneuritmia
aneurítmico
aneuro
aneurose
aneurostesia
aneurotrofia
anexação
anexado
anexador
anexar
anexial
anexidade
anexim
anexionismo
anexionista
anexirista
anexite
anexo

ANEXAのように終わるポルトガル語の単語

abaixa
adoxa
baixa
bruxa
caixa
coxa
deixa
eixa
faixa
fixa
lixa
mixa
moxa
pixa
poxa
puxa
queixa
roxa
taxa
trouxa

ポルトガル語の同義語辞典にあるanexaの類義語と反意語

同義語

«anexa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANEXAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anexaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanexaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anexa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Adjunto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Attached
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संलग्न
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تعلق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

приложенный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anexa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সংযুক্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

attaché
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dilampirkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

befestigt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

付属の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

첨부
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ditempelake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đính kèm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இணைக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संलग्न
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ekli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

attaccato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przywiązany
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прикладений
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

atașat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συνημμένο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aangeheg
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fäst
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vedlagte
5百万人のスピーカー

anexaの使用傾向

傾向

用語«ANEXA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«anexa»の使用頻度を示しています。
anexaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anexa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anexaに関するニュースでの使用例

例え

«ANEXA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanexaの使いかたを見つけましょう。anexaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contabilidade Tributária
III - da execução da obra, no caso dos serviços descritos no subitem 7.02 e 7.19 da lista anexa; IV - da demolição, no caso dos serviços descritos no subitem 7.04 da lista anexa; V - das edificações em geral, estradas, pontes, portos e ...
Marcelo Coletto Pohlmann
2
Direito administrativo brasil-argentina
Um terceiro aspecto é relevante acentuar. IV – da demolição, no caso dos serviços descritos no subitem 7.04 da lista anexa; V – das edificações em geral, estradas, pontes, portos e congêneres, no caso dos serviços descritos no subitem 7.05 ...
Farlei Martins de Oliveira, 2007
3
A decisão do voto nas eleições presidenciais brasileiras
Tabelas anexas Tabela anexa 3.1 - Intenção de voto (l2 turno), segundo posicionamento na escala esquerda-direita e escolaridade - set./89 (%) 225 Tabela anexa 3.2 - Intenção de voto (l2 turno), segundo posicionamento na escala ...
Yan de Souza Carreirão, 2002
4
Autonomia Tributária dos Municípios: Uma proposta para ...
IV - da demolição, no caso dos serviços descritos no subitem 7.04 da lista anexa; V - das edificações em geral, estradas, pontes, portos e congêneres, no caso dos serviços descritos no subitem 7.05 da lista anexa; VI - da execução da ...
Vasco Jorge Valdez Ferreira Matias, 2014
5
Direito Administrativo Angolano - Volume II:
Nas causas directamente intentadas no Tribunal Supremo e nos recursos de revisão e de oposição de terceiro, a taxa de justiça é a constante da tabela anexa. 2. Nas apelações, revistas e agravos de decisões proferidas em quaisquer ações ...
Isabel Celeste M. da Fonseca, Osvaldo da Gama Afonso, 2013
6
Escrever melhor: guia para passar os textos a limpo
É o caso do período: Encaminho acarta anexa. Reparou? O enunciado éambíguo. Parece que anexa é qualidade permanente da carta. Na verdade, orecadoé este: encaminho acartaque está anexa. Acarta não é anexa. Está anexa.
Dad Squarisi, Arlete Salvador, 2012
7
A Escola de Farmácia de Coimbra (1902-1911)
... a idade legal e os estudos preparatórios exigidos pelo artigo 11o da Carta de Lei de 12 de Agosto de 1854 e a frequência da 1a, 2a, 3a e 4a cadeiras da Escola de Farmácia, anexa à Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra.
João Rui Pita, 2009
8
A educação e a ilusão liberal: origens do ensino público ...
a Escola Complementar-Modelo, anexa à Escola Normal da Capital. Previa-se o funcionamento de seu primeiro ano em 1895 e deveria seguir o artigo 222 do regulamento de 27 de novembro de 1893.(3) A Escola Complementar já fora ...
Casemiro dos Reis Filho, 1995
9
Abelhas
A glândula anexa ao aparelho reprodutor feminino das abelhas é a glândula de Dufour ou glândula básica. Ela geralmente é tratada como uma glândula anexa ao ferrão pela maioria dos autores por se encontrar a ele ligada em razão de o ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
10
Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4
Embora taxativa, a lista de serviços anexa à Lei Complementar n° 56/87, admite interpretação extensiva, dentro de cada item, para permitir a exata compreensão da natureza da atividade exercida e das nomenclaturas para elas adotadas e, ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros

用語«ANEXA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanexaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SORRISO: Escola em MT tem sala “anexa” a 4km de distância da …
Na unidade, estão matriculados 1.400 alunos, mas devido à falta de salas de aula, 430 estudantes são obrigados a estudar em um “anexo” que está a 4km de ... «CenárioMT, 10月 15»
2
Silval é levado para cadeia anexa ao Carumbé; ex-governador …
O ex-governador do Estado de Mato Grosso, Silval Barbosa, acaba (18h57) de ser transferido para o Centro de Custódia de Cuiabá, unidade em que também ... «Olhar Direto, 10月 15»
3
Operação policial em Berlim por suspeita de recrutamento para o EI
A polícia de Berlim anunciou nesta terça-feira uma operação em oito pontos da capital da Alemanha, incluindo uma associação anexa a uma mesquita, por ... «Diário Catarinense, 9月 15»
4
Abertura da UPA anexa ao Odilon Behrens deve aumentar em 40 …
Essa é a expectativa da superintendente da unidade de saúde, Paula Martins. A previsão é que a Unidade de Pronto Atendimento (UPA) seja inaugurada até o ... «Estado de Minas, 9月 15»
5
Momento del derrumbe en colonia Anexa Miramar
Cerca de 20 familias que habitaban 17 casas de la colonia Anexa Miramar, fueron obligadas a desalojar sus viviendas ayer domingo ante el peligro de un ... «SanDiegoRed, 5月 15»
6
Jederson de Paula foi encaminhado à cadeia anexa ao 2º DP de …
O Baep (Batalhão de Ações Especiais da Polícia Militar) prendeu, anteontem, no Jardim Itatinga, em Campinas, um homem acusado de participação no ... «TodoDia, 5月 15»
7
Segures ganha nome alemão e "anexa" tecidos checos
Apesar de ter adoptado o nome germânico, a "nova" Olbo&Mehler está cada vez mais portuguesa: contratou um CEO saído da Sonae e transferiu para ... «Jornal de Negócios - Portugal, 5月 15»
8
Após Reclamação ser negada, defesa de Riva anexa documentos a …
Os advogados de defesa do ex-deputado estadual José Geraldo Riva anexaram, nesta quarta-feira (06), documentos ao Habeas Corpus interposto no Superior ... «Olhar Direto, 5月 15»
9
Nenhuma testemunha de Riva comparece em audiência, MPE …
Nenhuma testemunha de Riva comparece em audiência, MPE anexa novas provas e defesa pede vistas. Da Redação - Arthur Santos da Silva/Jardel P. Arruda. «Olhar Direto, 5月 15»
10
Veja como anexar mais de cinco fotos no iPhone com o Gmail
O Gmail para iPhone permite adicionar mais que cinco fotos a um e-mail, servindo para sanar uma limitação do iOS. Por padrão, o sistema mobile da Apple ... «Globo.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anexa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anexa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z