アプリをダウンロードする
educalingo
anfitrioa

"anfitrioa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANFITRIOAの発音

an · fi · tri · o · a


ANFITRIOAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANFITRIOAと韻を踏むポルトガル語の単語

acioa · capioa · catioa · escorpioa · mioa · tabelioa

ANFITRIOAのように始まるポルトガル語の単語

anfilogismo · anfimétrico · anfimimético · anfimixia · anfiodonte · anfioxo · anfiônio · anfipneusto · anfipogão · anfisbena · anfisbenídeo · anfistauro · anfitalita · anfiteatral · anfiteatro · anfiteátrico · anfitriã · anfitrião · anfitrite · anfiumídeos

ANFITRIOAのように終わるポルトガル語の単語

Goa · Lisboa · Páscoa · Samoa · balboa · boa · coa · coroa · doa · gamboa · lagoa · leoa · loa · moa · noa · pessoa · poa · proa · roa · toa

ポルトガル語の同義語辞典にあるanfitrioaの類義語と反意語

同義語

«anfitrioa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANFITRIOAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anfitrioaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanfitrioaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anfitrioa»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

女主人
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anfitrioa
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Host
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मालकिन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مضيفة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

хозяйка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

anfitrioa
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অতিথিসেবিকা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hôtesse
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pelayan wanita
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Wirtin
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホステス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

여주인
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hostess
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chủ nhà
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பாளினி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सुंदरी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hostes
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

padrona
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gospodyni
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

господиня
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gazdă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οικοδέσποινα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gasvrou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

värdinnan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vertinne
5百万人のスピーカー

anfitrioaの使用傾向

傾向

用語«ANFITRIOA»の使用傾向

anfitrioaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anfitrioa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anfitrioaに関するニュースでの使用例

例え

«ANFITRIOA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanfitrioaの使いかたを見つけましょう。anfitrioaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ATL) ♢ Em seguida acontece a união dos núcleos masculinos e feminino ( ANFIMIXIA). (GAN) anfitrião □=> Ver host, hostess. 1. O feminino é anfitrioa ou anfitriã, mas esta última forma é a que ocorre quase exclusivamente (mais de 99 %).
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Doping e as muitas faces da injustiça
“Só se fosse no Gigantinho, aqui em casa não cabem mais que 400 pessoas”, disse apavorada a anfitrioa Lúcia, enquanto providenciava em duas arquibancadas para a sala e um mezanino na cozinha. Decidiram distribuir os convites entre ...
SABINO VIEIRA LOGUERCIO
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
alterações do radical: leão – leoa boi– vaca bode – cabra abade – abadessa afegão – afegã alcaide – alcaidessa ou alcaidina aldeão – aldeã ou aldeoa alfaiate – alfaiata anfitrião – anfitriã ou anfitrioa ateu – ateia ator – atriz bacharel–  ...
Aquino,renato
4
Nova Lusitânia
Talvez sim, talvez não - sorriu tristemente a anfitrioa. - Uma vez infelicitada, uma família real raramente recobra seus direitos. - Perdoe-me, minha senhora, mas o senhor vosso pai... Era rei de onde? - Era rei da Polônia e também da Hungria.
Aydano Roriz
5
A Rainha do Cine Roma
Vamos ver? E veio todo mundoem cima de mim, me pegando e fazendo de conta queiamtirar minha roupa e dando muita risada. Aí, saiua anfitrioa e anunciou a nova estrela Giovana, que játinha idose arrumar. As luzes diminuíram, a música ...
ALEJANDRO REYES, 2012
6
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
... pardal- pardoca, pardaloca, pardaleja; alcaidina; parvo - párvoa; aldeão - aldeã; peão - peã, peona; anfitrião - anfitrioa, anfitriã; perdigão - perdiz; beirão ( natural da Beira) - beiroa; prior- prioresa, priora; besuntão (porcalhão) - besuntona; ...
Rodrigo Barros Leal
7
AMOR PURO
... senhora anfitrioa — disse o Dr. Ferdinandes, rapidinho. — Vou ver alguns pacientes pela manhã, mas prometo chegar na hora do almoço. — A mamãe virá sábado à tarde, senhor anfitrião — informou Ana, sorrindo. — Pedi que ela ficasse ...
ROSA ROSILEIA
8
Manchete
A anfitrioa é figura indispensável aos frequentadores japoneses, que não gostam de beber ou comer sem a companhia de uma mulher, mas não consideram de bom-tom levar suas próprias esposas ou namoradas para tais lugares.
9
Coco de brasileiro
Até do outro lado da rua dava para se ouvir o gostoso e sonoro quiá-quiá-quiá das gargalhadas da anfitrioa (e os tapas que Raimundão dava nas costas dos amigos), os pócti-póctis dos seus sapatos de tacão alto na varanda, a sua ...
Luiz Britto, 2000
10
Livro de cabeceira da mulher
Ela segurou-me o braço. — Jamais havia sido chamada de arração. A anfitrioa principal, Sra. Shermer, avisou que as moças deveriam alinhar-se nos bastidores, cuidando para que não pisassem nos vestidos das outras. Miss Estado de New ...

用語«ANFITRIOA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanfitrioaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jack Osbourne y Lisa Stelly están esperando su segundo hijo
Osbourne es el hijo de la anfitrioa de The Talk Sharon Osbourne y el icono del rock Ozzy Osbourne. La panelista de Fashion Police Kelly Osbourne es su ... «Espanol UPI.com, 2月 15»
2
U17M: Kaunas (Lituania) será la sede del Mundial
... vigente campeón, Argentina, Canada (bronce en Hamburgo 2010), Egipto, China, Corea, Australia, la anfitrioa Lituania, Croacia, República Checa y Francia. «FEB.es, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Anfitrioa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anfitrioa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA