アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apeamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAPEAMENTOの発音

a · pe · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APEAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APEAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

APEAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

apeadeira
apeadeiro
apeado
apeadoiro
apeadouro
apeançado
apeançar
apeanha
apeanhar
apear
apecu
apecuitaíba
apecuitá
apecum
apeçonhado
apeçonhar
apeçonhentado
apeçonhentar
apedado
apedantado

APEAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるapeamentoの類義語と反意語

同義語

«apeamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APEAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apeamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapeamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apeamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apeamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El apego
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seizure
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apeamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apeamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apeamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

apeamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apeamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

apeamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

apeamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apeamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

apeamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apeamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apeamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apeamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apeamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apeamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apeamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apeamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apeamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apeamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apeamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apeamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apeamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apeamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apeamento
5百万人のスピーカー

apeamentoの使用傾向

傾向

用語«APEAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«apeamento»の使用頻度を示しています。
apeamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apeamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apeamentoに関するニュースでの使用例

例え

«APEAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapeamentoの使いかたを見つけましょう。apeamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espaço, poder e memória: A Catedral de Lamego, sécs. XII a XX
No ano seguinte, foram apresentadas as propostas de três construtores civis para a execução de outras obras que continuavam a incidir no claustro, como o apeamento da passagem de madeira e estuque de comunicação entre o claustro ...
Anísio Miguel de Sousa Saraiva
2
Ação de impugnação de mandato eletivo:
Por tudo isso, é suficiente dizer aqui que o provimento jurisdicional demandável na ação de impugnação de mandato eletivo é a perda do mandato e o apeamento do exercício do cargo eletivo, o que se obtém por meio de uma sentença ...
Marcelo Santiago de Padua Andrade
3
Boletim da Direcção Geral dos Edificios e Monumentos Nacionais
ll AS OBRAS DE RESTAURO s obras de restauro realizadas pela Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais na Igreja de Santa Maria de Abade de Neiva foram as seguintes: É - Apeamento dos telhados da Igreja e da torre que ...
Portugal. Direcção Geral dos Edificios e Monumentos Nacionais, 1957
4
Boletim da Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
II AS OBRAS DE RESTAURO Eis, em síntese, as obras de restauro realizadas pela Direc- çào-Geral dos Edificios e Monumentos Nacionais no templo a que é ' dedicado este número do seu Boletim : — I — Apeamento das armaçôes ...
Portugal. Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais, 1959
5
O progresso da ordem: O florianismo e a construção da República
Afinal, nas revoluções clássicas, o apeamento dos governos constituídos se processou por meio de atos simbólicos, independes de maior ou menor participação popular. O que importa é que nesses atos não se configure um retrocesso ...
LINCOLN DE ABREU PENNA
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Apeadeiro*,m.Lugar, onde ocombóio pára algumas vezes, só paradeixaroureceber passageiros. (De apear) *Apeadoiro*, m. O mesmo que apeadeira e apeadeiro. *Apeadouro*, m. O mesmo que apeadeira e apeadeiro. * *Apeamento*,
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A direita explosiva no Brasil
... a fim de criar um clima propício à consecução e ao desencadeamento de um novo plano para sua perpetuação, inconformado que está com a perspectiva do apeamento das posições e a impossibilidade patente de prestar 82 Aragarças.
José Argolo, Kátia Ribeiro, Luiz Alberto Machado Fortunato, 1996
8
Leonardo Coimbra e a Primeira República
Entre uma parte significativa da baixa oficialidade da gnr começava a tomar vulto a ideia de que o apeamento de Liberato Pinto do cargo de chefe de governo e a sua substituição por um civil, faziam parte de um plano para retirar poder e ...
Fernando Mendonça Fava, 2008
9
Monografía artística da cidade da Guarda
Apeamento e reconstrução de um dos cunhais da capela- -mór, lado sul. 5.°) Apeamento de toda a cobertura e respectiva armação. Fig. 16 — Fachada da Capela do Mileu antes do rostauro 6.°) Apeamento da torre sineira. 7.°) Reconstrução ...
Adriano Vasco Rodrigues, 1958
10
Revista de Guimarães
Estes sócios foram todos grandes beneméritos do Museu e mantiveram com Sarmento larga correspondência sobre assuntos de fora, e principiar-se o apeamento primeiro da cornija em toda a volta, e depois das paredes, até o coroamento ...

用語«APEAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapeamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ayres Britto: empresa que financia campanha comete abuso de …
Apeamento de poder que também se impõe em tema de financiamento de candidaturas alheias, pois, tanto numa quanto noutra suposição, a presença de tal ... «Brasil 247, 5月 15»
2
IBGE disponibiliza informações sobre a vegetação do Brasil
Anteriormente disponibilizado em papel, este mapeamento foi digitalizado e ajustado, tornando-se potencial ponto de partida para outros mapeamentos. «Portal Brasil, 5月 15»
3
O PÚBLICO e António Costa
... a pagar o apeamento de José Seguro) António Costa aparece, agora, como facilmente se percebe, todo lançado em recuperar o tempo perdido, com foros de ... «Público.pt, 3月 15»
4
Lula ordenou pagamento do esquema de corrupção da Petrobras
Mudou com o apeamento do poder do grupo conservador e neoliberal do PSDB e DEM, e continuará mudando e recomendo que volte a buscar informações ... «Vox Notícias, 10月 14»
5
Quilombo aguarda dez anos por titulação em Goiás
Osmani passou a intimidar os Magalhães, que relatam ameaças com armas de fogo, roubo de alimentos das roças e derrubada de cercas, além de apeamento ... «Repórter Brasil, 7月 14»
6
Economia e agilidade no pedágio
"Além de nossas pesquisas e apeamentos, há também as solicitações de prefeitos e comunidades que anseiam pelo sistema em suas cidades." Segundo ele ... «DCI, 5月 14»
7
Manifestantes prometem voltar enquanto a estátua do cónego Melo …
O “apeamento” da estátua do cónego Melo foi a exigência mais difundida ao final da tarde, quer por palavras de ordem quer através da faixa colocada na relva ... «Público.pt, 8月 13»
8
EDP instala nova linha de média tensão na Guarda
Após a construção da nova linha, a empresa procedeu “ao apeamento daquela que, até aqui, assegurava o abastecimento”. #EDP Distribuição #linha ... «As Beiras Online, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Apeamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apeamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z