アプリをダウンロードする
educalingo
apejar-se

"apejar-se"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPEJAR-SEの発音

a · pe · jar · se


APEJAR-SEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APEJAR-SEと韻を踏むポルトガル語の単語

acadeirar-se · aliviar-se · descocar-se · encaprichar-se · endefluxar-se · engalispar-se · entrecruzar-se · entrenublar-se · escarambar-se · esmirrar-se · evolar-se · hispidar-se · jactanciar-se · parrar-se · pisgar-se · precaucionar-se · reapoderar-se · remansar-se · reminar-se · repetenar-se

APEJAR-SEのように始まるポルトガル語の単語

apeganhar · apegar · apego · apeguava · apeguilhar · apeguilho · apeiragem · apeirar · apeiria · apeiro · APEL · apelabilidade · apelação · apelado · apelador · apelamento · apelante · apelar · apelativo · apelatório

APEJAR-SEのように終わるポルトガル語の単語

amanchar-se · aparoquianar-se · arreminar-se · descaçar-se · desempulhar-se · desengaliar-se · desengrimponar-se · desfogonar-se · encachiar-se · encarrapichar-se · entredevorar-se · entrefigurar-se · entremarrar-se · escarar-se · esgargalhar-se · fenomenizar-se · hepatizar-se · miscar-se · rancorar-se · repatanar-se

ポルトガル語の同義語辞典にあるapejar-seの類義語と反意語

同義語

«apejar-se»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APEJAR-SEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apejar-seを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapejar-seの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apejar-se»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

它apejar
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se apega
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To attach
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यह apejar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ومن apejar
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Это apejar
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apejar-se
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এটা তোলে apejar
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Attacher
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Untuk melampirkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

es apejar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

それapejar
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그것은 apejar
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

iku apejar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nó apejar
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அது apejar
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हे apejar
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Bu apejar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Per allegare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

to apejar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

це apejar
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Acesta apejar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Είναι apejar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dit apejar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

det apejar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

det apejar
5百万人のスピーカー

apejar-seの使用傾向

傾向

用語«APEJAR-SE»の使用傾向

apejar-seの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apejar-se»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apejar-seに関するニュースでの使用例

例え

«APEJAR-SE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapejar-seの使いかたを見つけましょう。apejar-seに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APEIRAR, v.a. jungír o» bois; apromptar o carro. APE1RO, s.m. jugo ou cabeçalbo do carro {Jig-) qualquer traste de casa* APEJADO, p. pas. de apejar- se. APEJAR-SE, v.n. eneber-se de pejo. APENADO, p. par. condemnado. APENAR, v.a. ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apejar-se , v. n. (ant.) encher- sc de pejo. Apelhaçâo , s. f. ( ant») acçâo de apelhar. Apelhar, v. a. ( ant.) appellar. Apelido , s. m. ( ant. ) convo- cacáo repentina para se armat contra os inimigos — ( uzo dos Moiros. ) Apelleo , sdj. ( Chron.) ...
‎1818
3
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Deus lhe pague, comadre minha do coração — ele gagueja, sem apejar-se da gula, muito penhorado, visto estar a lazarar de fome e sem perder de vista a sua tigela, onde seus beiços parecem suspirar de ternura. — Não tem nada que ...
Eugênia Sereno, 1984
4
Isto é
Fábio e A| "PS: Faltou a medalha Ame ou Deixe-o para o míope Ueki, pelo seu es- 1 plêndido apagar de luz (ou apejar-se da luz) em 78." ISTOÉ é uma revista sexy. Xenofobia vestibular "Sr. redator: Realmente, não consigo me conformar ...
5
Lecciones sobre la retorica y las bellas letras
Para comprobacion del verdadero debe apeJar- se al voto unánime de los hombres civilizados, 38. Es distinto del genio, 51. Sus facultades ensanchan la esfera de nuestros placeres, 56. La imitacion considerada como fuente de placer , 116.
Hugh Blair, 1804
6
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
... A pegamento (mên) j. m. adhérente; ténacité; ccinlagion. Apegar, У . Pegar, Apego (pe) s. m. allai bernent ; ailhé- Apeiragem , У. Canga , Jugo , etc. Apeirur, У. Jungir. Apeiro (pêi) s. m. instrument aratoire {Jig-) meuble. Apejar se, У. Pejar- sc ...
Joseph da Fonseca, 1836
7
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Apejar-se, v.n. enclier-se de pcjo. □Apelhar . etc. V. Appellor, etc. Apellíneo, a, adj. do celebre pintor Apelles. Apenar, v . a. embargar ; obrigar (com multa); (ant. ) castigar, impôr pena. Apenas, arfe, difflcilmente ; esras- samcnte ; logo que.
José Fonseca, 1856
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Apegado, adj. Apegador (ô), adj. e s. m. Apegamento, s. m. Apeganhaço, s. m. Apeganhar, v. Apegar, v. Apeguava, s. m. Apêgo, s. m. Apegullho, s. m. Apela, s. f. Apeiba, s. f . Apeiragem, s. f. Apeirar, v. Apeiro, s. m. Apejar-se, v. Apejeirar, v .
参照
« EDUCALINGO. Apejar-Se [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apejar-se>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA