アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apostolar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAPOSTOLARの発音

a · pos · to · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOSTOLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞APOSTOLARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu apostolo
tu apostolas
ele apostola
nós apostolamos
vós apostolais
eles apostolam
Pretérito imperfeito
eu apostolava
tu apostolavas
ele apostolava
nós apostolávamos
vós apostoláveis
eles apostolavam
Pretérito perfeito
eu apostolei
tu apostolaste
ele apostolou
nós apostolamos
vós apostolastes
eles apostolaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu apostolara
tu apostolaras
ele apostolara
nós apostoláramos
vós apostoláreis
eles apostolaram
Futuro do Presente
eu apostolarei
tu apostolarás
ele apostolará
nós apostolaremos
vós apostolareis
eles apostolarão
Futuro do Pretérito
eu apostolaria
tu apostolarias
ele apostolaria
nós apostolaríamos
vós apostolaríeis
eles apostolariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apostole
que tu apostoles
que ele apostole
que nós apostolemos
que vós apostoleis
que eles apostolem
Pretérito imperfeito
se eu apostolasse
se tu apostolasses
se ele apostolasse
se nós apostolássemos
se vós apostolásseis
se eles apostolassem
Futuro
quando eu apostolar
quando tu apostolares
quando ele apostolar
quando nós apostolarmos
quando vós apostolardes
quando eles apostolarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apostola tu
apostole ele
apostolemosnós
apostolaivós
apostolemeles
Negativo
não apostoles tu
não apostole ele
não apostolemos nós
não apostoleis vós
não apostolem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apostolar eu
apostolares tu
apostolar ele
apostolarmos nós
apostolardes vós
apostolarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apostolar
Gerúndio
apostolando
Particípio
apostolado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

APOSTOLARと韻を踏むポルトガル語の単語


abitolar
a·bi·to·lar
acetolar
a·ce·to·lar
artolar
ar·to·lar
atolar
a·to·lar
bipolar
bi·po·lar
bitolar
bi·to·lar
controlar
con·tro·lar
desatolar
de·sa·to·lar
empistolar
em·pis·to·lar
encartolar
en·car·to·lar
epistolar
e·pis·to·lar
escolar
es·co·lar
manquitolar
man·qui·to·lar
molar
mo·lar
patolar
pa·to·lar
polar
po·lar
sistolar
sis·to·lar
solar
so·lar
tolar
to·lar
volar
vo·lar

APOSTOLARのように始まるポルトガル語の単語

apostemoso
apostia
apostiçar
apostila
apostilado
apostilador
apostilar
apostilha
aposto
apostolado
apostolical
apostolicidade
apostolicismo
apostolinos
apostolização
apostolizador
apostolizar
apostólico
apostrofado
apostrofar

APOSTOLARのように終わるポルトガル語の単語

alveolar
amolar
apolar
areolar
arteriolar
circumpolar
colar
decolar
equimolar
extraescolar
extrapolar
folar
isolar
multipolar
nucleolar
protocolar
rolar
unipolar
vacuolar
violar

ポルトガル語の同義語辞典にあるapostolarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«APOSTOLAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«apostolar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apostolarのポルトガル語での同義語

«apostolar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APOSTOLARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apostolarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapostolarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apostolar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apostolar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apostolado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Apostolic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apostolar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apostolar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apostolar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

apostolar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apostolar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

apostolar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

apostolar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apostolar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

使徒
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apostolar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apostolar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apostolar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apostolar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apostolar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apostolar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apostolar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apostolar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apostolar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apostolar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apostolar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apostolar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apostolar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apostolar
5百万人のスピーカー

apostolarの使用傾向

傾向

用語«APOSTOLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«apostolar»の使用頻度を示しています。
apostolarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apostolar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apostolarに関するニュースでの使用例

例え

«APOSTOLAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapostolarの使いかたを見つけましょう。apostolarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memórias de litteratura portugueza
-•u Taes reputo eu as seguintes de Barros : Apostolar , ,v^v*'>f''Nj. por andar em MissaÕ ; Appellidar , por convocar ; Mon- 'l^^V \ tear, por andar na montaria ; Préfet ar, Embetesgar-se , [ Ornamentar. Dos quaes verbos ; Montear foi depois ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apostolar*, v. i. Prègar o Evangelho. V. t. Prègar como apóstolo. Diffundir prègando. Vulgarizar, falando ou escrevendo. (De apóstolo) *Apostolicamente*, adv.De modo apostólico. Ámaneira de apóstolo. *Apostolicidade*, f. Conformidade de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memorias de litteratura portugueza
Taes reputo eu as seguintes de Barros : Apostolar , por andar em Missr.õ , Appellidar , por convocar ; Montear, por andar na montaria ; Preset ar ,. Embetesgar-se , Ornamentar. Dos quaes verbos ; Montear foi depois imitado por Lucena ; o ...
Academia das ciências de Lisboa, 1793
4
Revista medica brasileira
Vem de falecer, em Recife, Estado de Pernambuco, apostolar figura da medicina brasileira, o venerando e egrégio Professor Octavio de Freitas, nome inconfundível de sábio, de cidadão e de patriota, mestre de inúmeras gerações de ...
5
Obras Completas de José de Alencar
Venho pedir a V. Reverêiicia que me deixe ir apostolar no sertão, entre os selvagens que tanto carecem da palavra divina, da qual nunca seremos pródigos em demasia, nós, os ministros do Senhor. _ De quando é essa meritória inspiração?
José de Alencar, 2012
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. apostola, do v. apostolar. apostolado, ». m. apostolar, adj. 2 gên. e v. Pres. ind.: apostolo, apostolas, ele. /Cj. apóstola e apóstolo. apostólica!, adj. 2 gên. apostolicidade, s. j. apostólico, adj. e s. m. apostolino, s. m. apostolização, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. aposto, do v. apostar. apóstola, s. f. / Cf. apostola, do v. apostolar. apostolado, s. m. apostolar, v. Pres. ind.: apostolo, apostolas, apostola, etc. /Cf. apóstola e apostolo. apostolical, adj. 2 gên. apostolicidade, s. f. apostólico, adj. apostolino, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Lanternas Do Tempo
“Ao passar, viu Levi, o filho de Alfeu, sentado na coletoria, e disse-lhe: Segue-me . Ele se levantou e o seguiu”5. Quando vivemos em regime apostolar, somos chamados a viver em combate. O. 5. Marcos, 2: 14. (N.A.E. Bernard) 6.João, 14: 1.
GILVANIZE BALBINO PEREIRA
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
APOSTOLADO , part. pass, de Apostolar. " e eu sou apostolada : >J ( Gil Barca ) como doutri- nada por apostólo ; ou dotada dç carácter apos- colico. APOSTOLAR , v. at. Annunciar o Evangelio , pregar doutrina de salvaçâo , administrar o ...
António de Morais Silva, 1813
10
Protestantismo Tupiniquim
Talvez seja desta necessidade “histórica” que a idéia “apostolar” tenha virado moda. Certa vez fui a uma igreja aqui em São Paulo cuja “fauna” era bastante diversa. O ministro de louvor era uma versão gospel do Carlinhos Brow. O excesso ...
Gedeon Alencar, 2005

用語«APOSTOLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapostolarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Secta podría seguir transmitiendo "su mensaje"
... que lo dudo porque no creo (que la gente) esté creyendo ese mensaje", dijo ayer el pastor Augusto César Marenco, del Ministerio Centro Apostolar Cristiano. «El Nuevo Diario, 10月 15»
2
Advierten del peligro de mensajes apocalípticos
... de una secta que está poniendo en peligro la integridad física de las personas”, considera Augusto César Marenco, del Ministerio Centro Apostolar Cristiano. «El Nuevo Diario, 10月 15»
3
Evangélicos de Nicaragua celebran la traducción de la Biblia al …
... cristianos y marchas alusivas a la Biblia", dijo a periodistas el pastor general del Ministerio Apostolar Centro Cristiano, reverendo Augusto César Marenco. «El Nuevo Diario, 9月 15»
4
Autor del “Santo Cachón” en Nicaragua
La presencia del artista cristiano será de la 6 de la mañana a las 9 de la noche en el Ministerio Apostolar, que está ubicado de la rotonda Bello Horizonte una ... «La Prensa, 8月 15»
5
Operação Bororos traz a Mato Grosso 310 universitários do Projeto …
Um homem que, além de determinado, foi dono de uma índole apostolar, posicionando-se sempre pela justiça, honestidade, a favor da natureza, dos animais, ... «Olhar Direto, 7月 15»
6
Dependentes químicos: MPT manda arquivar denúncia contra …
MISSÃO - Advogado e historiador, Milton Marques deixou a profissão para dedicar-se à missão apostolar. Um dia, como fiel de uma igreja, assumiu o culto na ... «MS Notícias, 5月 15»
7
Iglesia evangélica celebra aniversario del Estado israelí
El Ministerio Apostolar Centro Cristiano de Nicaragua realiza un culto de acción de gracias en celebración al 67 aniversario de la creación del Estado de Israel. «La Prensa, 5月 15»
8
Famoso cantante cristiano en Nicaragua
Luis Santiago ofreció la noche del martes 5 de mayo un concierto en el Ministerio Apostolar Centro Cristiano, que pastorea el reverendo Marenco. “Vamos a ... «La Prensa, 5月 15»
9
As mulheres que seguiram a Jesus
No colegiado apostolar masculino do Mestre, os doze apóstolos também dispunham de recursos satisfatórios para as viagens, mas ao encontrarem a fome, ... «DM.com.br, 5月 15»
10
Evangélicos conforman federación
El pastor Augusto César Marenco, presidente de la Asociación Ministerio Apostolar Centro Cristiano, fue invitado a conformar la Federación y dijo apoyar la ... «El Nuevo Diario, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apostolar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apostolar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z