アプリをダウンロードする
educalingo
apreciador

"apreciador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPRECIADORの発音

a · pre · ci · a · dor


APRECIADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APRECIADORと韻を踏むポルトガル語の単語

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

APRECIADORのように始まるポルトガル語の単語

apre · aprear · apreá · aprecatado · aprecatar · apreciação · apreciado · apreciadura · apreciamento · apreciar · apreciativo · apreciavelmente · apreciável · apreçado · apreçador · apreçamento · apreçar · apreçável · apreço · apreendedor

APRECIADORのように終わるポルトガル語の単語

agenciador · ampliador · angariador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · influenciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

ポルトガル語の同義語辞典にあるapreciadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«APRECIADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«apreciador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«apreciador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APRECIADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apreciadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapreciadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apreciador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

行家
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apreciador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lover
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विशेषज्ञ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متذوق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

знаток
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apreciador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রসপণ্ডিত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

connaisseur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kendaraan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kenner
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감정가
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

connoisseur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người sành
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரசிகனுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मर्मज्ञ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uzman
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intenditore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

koneser
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

знавець
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cunoscător
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γνώστης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fynproewer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kännare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

connoisseur
5百万人のスピーカー

apreciadorの使用傾向

傾向

用語«APRECIADOR»の使用傾向

apreciadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apreciador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apreciadorに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«APRECIADOR»の引用

apreciadorという言葉で有名な引用文や文章
1
Frank Sinatra
Seria suposto ter um doutoramento sobre o tema da mulher. Mas a verdade é que sou frequentemente reprovado. Sou um apreciador de mulheres, admiro-as. Mas, como todos os homens, não as entendo.

«APRECIADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapreciadorの使いかたを見つけましょう。apreciadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vinho: o guia fundamental para apreciador moderno
Neste guia, Oz Clarke faz uma relação de tipos e estilos de vinhos do mundo todo, descrevendo sabores predominantes e regiões tradicionais e emergentes, orientando o leitor na busca de seu estilo e seus sabores favoritos, além de ...
OZ CLARKE
2
Manual do apreciador de vinhos: os segredos dos ...
Os Chefs do Cordon Bleu aconselham as melhores combinações de vinhos com comidas.
Helena Silva, LDA EDITORIAL ESTAMPA, Le Cordon Bleu
3
Segundo Livro de Crónicas
De. Deus. como. apreciador. de. jazz. Cresci com um enorme retrato de Charlie Parker no quarto. Julgoque paraum miúdoqueresumia todaasua ambição em tornarse escritor Charlie Parker era de facto a companhia ideal_ Esse pobre, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
As divisões d este apreciador correspondem a numeros differen- tes de kilogrammas de pão que 100 kilogrammas de farinha podem dar. E um processo simplicissimo ; mas tivemos occasião de nos convencer que não é sempre exacto, em ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1865
5
Gastronomia No Brasil E No Mundo
O apreciador e conhecedor da gastronomia, que sabe identificar as qualidades de uma boa cozinha. Gourmand. Palavra francesa que se refere à pessoa que gosta de comer muito; guloso; glutão. Gourmet. Indivíduo que é um conhecedor e ...
DOLORES FREIXA, GUTA CHAVES, 2008
6
Memoria sobre o estudo industrial e chimico dos trigos ...
As divisões d este apreciador correspondem a numeros ditteren- tes de ki logram mas de pão que 100 kilogrammas de farinha podem dar. E um processo simplicissimo ; mas tivemos occasião de nos convencer que não é sempre exacto, em ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1865
7
Analisando Telenovelas
Uma implicação metodológica deve ser ressaltada: o investigador deve se concentrar na "instância da obra", no texto, nos recursos e meios estrategicamente postos na obra16, pois são com estas estratégias que o apreciador se relaciona, ...
Maria Carmem Jacob de Souza (org)
8
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Verter esta solução n`uma provetta e apreciar-lhe a densidade, depois de haver aclarado, com um areometro que o auetor graduou expressamente, e a que chamou apreciador do rendimento em pão das farinhas. As divisões d`este ...
9
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
As divisões d`este apreciador correspondem a numeros differentes de kilogrammas de pão que IOO kilogrammas de farinha podem dar. É um processo simplicissimo; mas tivemos occasião de nos convencer que não e' sempre exacto, em ...
10
Improváveis no Sofá
LMM:Não,relativamente ao presidente Pinto daCosta digolheo seguinte: Não sou apreciador doestilo, doestilo não sou minimamente apreciador; conheçoo bem, tenhoaté umaboa relação no plano pessoal e cordial, sem ser íntima, mas não ...
Bernardo;Crespo Ferrão, 2013

用語«APRECIADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapreciadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Líder da extrema-direita, rapper e apreciador de kebab
É verdade que não ganhou, nem conseguiu tirar o governo de Viena aos sociais democratas do atual presidente de Câmara, Michael Haeupl, mas ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
Playlist. As 5 canções para o descanso de 5 candidatos
Um verdadeiro apreciador de música não dispensará momentos de lazer para se acompanhar por canções de seu gosto, nem mesmo os nossos líderes ... «Observador, 10月 15»
3
O simples ato de apreciar uma cerveja está sendo modificado pela …
Os apreciadores antenados atualmente se reúnem em aplicativos como o Untappd, uma rede social só sobre cervejas e utilizado no mundo inteiro. O analista ... «O Tempo, 8月 15»
4
Semana Nacional de Gastronomia e Turismo recebe público …
Semana Nacional de Gastronomia e Turismo recebe público empreendedor e apreciador de Turismo. Semana Nacional de Gastronomia e Turismo de MS está ... «Agora MS, 6月 15»
5
Michael Jackson era apreciador de glam metal
Perguntaram ao baterista dos Poison, Rikki Rockett, quem tinha sido a personalidade que mais gostara de conhecer ao longo da sua longa carreira e o músico ... «Rock n' Heavy, 4月 15»
6
Aplicativo ajuda apreciadores de vinho a economizar em restaurantes
Se você é apreciador de um bom vinho e não abre mão deste prazer ao ir em um restaurante com seus amigos ou sua família, sabe o quão caro está manter ... «88MPH, 4月 15»
7
Cristiano Ronaldo mostra ser apreciador de Fado
Em pleno coração de Alfama, paredes meias com a insigne Sé de Lisboa, o Clube de Fado é paragem obrigatória para todos os apreciadores do som da ... «Lux, 4月 15»
8
CellarMarket, o site dedicado aos apreciadores de vinhos
A pensar em todos os apreciadores, coleccionadores e em quem investe em vinho, um grupo de estudantes de Engenharia Informática da Universidade de ... «Pplware, 1月 15»
9
Homens que comem malaguetas têm mais testosterona
É apreciador de comida picante? Um estudo francês sugere que os homens que comem mais malaguetas têm níveis de testosterona mais elevados. «Público.pt, 12月 14»
10
Para conhecer vinhos, beba sempre
Kapon - Parte importante do meu trabalho é o relacionamento com os meus clientes. É com essas visitas que me aproximo de outros apreciadores de vinho. «Revista Época, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Apreciador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apreciador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA