アプリをダウンロードする
educalingo
admirador

"admirador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でADMIRADORの発音

ad · mi · ra · dor


ADMIRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でADMIRADORはどんな意味ですか?

賞賛

賞賛は状況に驚き、驚き、または驚きの感情です。 哲学では、「賞賛」や「畏怖」は哲学を始める基本的な原則です。つまり、何にも無関心ではなく、単純なものからもっと多くのものまで、私たちを動かす魅力的なプロセスです 複雑な、自分自身の知識で終わる、物事の無知や無知として。 だからこそ疑問視するようなことを問題視する能力を持つことが何かを不思議に思って、あいまいであると思われるものを明確にすることです。

ADMIRADORと韻を踏むポルトガル語の単語

administrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · labrador · moderador · morador · mostrador · narrador · obrador · operador · orador · preparador · procurador · refrigerador · reparador · separador · vibrador

ADMIRADORのように始まるポルトガル語の単語

administrar · administrativamente · administrativista · administrativo · administratório · administrável · adminículo · admirabilidade · admiração · admirado · admirando · admirante · admirar · admirativo · admiravelmente · admirábil · admirável · admissão · admissibilidade · admissional

ADMIRADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador · aparador · aspirador · borrador · capturador · depurador · explorador · ferrador · gerador · ilustrador · imperador · lavrador · obturador · parador · regenerador · registrador · respirador · soprador · tirador · triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるadmiradorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ADMIRADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«admirador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«admirador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADMIRADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語admiradorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadmiradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«admirador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

崇拜者
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Admirador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

admirer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المعجب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

обожатель
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

admirador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উপাসক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

admirateur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

peminat
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bewunderer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

崇拝者
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Admirer
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Admirer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người khâm phục
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆர்வலராக
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चाहता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hayran
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ammiratore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wielbiciel
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Шанувальник
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

admirator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ο θαυμαστής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bewonderaar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

beundrare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

beundrer
5百万人のスピーカー

admiradorの使用傾向

傾向

用語«ADMIRADOR»の使用傾向

admiradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«admirador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、admiradorに関するニュースでの使用例

例え

«ADMIRADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadmiradorの使いかたを見つけましょう。admiradorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Destino Inesperado: Admirador Secreto
Precisamos entender que somos especiais e que nossos destinos só a Deus pertencem, porque Ele é o dono do nosso destino inesperado.
Carlos de Lima, 2013
2
RUA DO MEDO - ADMIRADOR SECRETO
Bonita e talentosa, Selena era a estrela do grupo de teatro formado pelos alunos de Shadyside.
R. L. Stine, 2002
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
C:sse a nolsa admiracao. Mtrarideji- Admirador. Aquelle , que admira. namus. Admirator , oris , Mafc. ^uintil. Mira~ A sua cloquencia me causa admiracao. tor , oris, 'Propert. Admirador dc alguma Ejus eloquentia me admiratione afficit. cousa.
Rafael Bluteau, 1727
4
PROFISSIONAL DE VALOR
FICHA DE AVALIAÇÃO Admirador Invejoso J É sadio K É doente J Aprecia K Cobiça J Dá valor K Menospreza J Tem estima K Tem ódio J Consegue K Tenta J É feliz K É infeliz J Aprende K Copia J Vive para si K Vive para se exibir J Segue ...
JORGE LUIZ BROLIO, 2013
5
Eu que nada mais amo:
Admirador. nem. tão. secreto. assim. Por mais que eu tente Não consigo esquecer-te Se o estado de não mente É a meditação Começarei a meditar. Passa dez anos E eu te vejo por aí É sempre a mesma retórica Sempre a minha mesma ...
Sérgio Vieira, 2014
6
Eu prometo: O compromisso para o sucesso do seu casamento
No entanto, apareceu um admirador que ofereceu ao pai da garota dez de suas melhores vacas. Todos ficaram surpresos. Tal preço por uma noiva era algo inédito. Todos os outros jovens foram embora desgostosos. Nenhuma mulher vale ...
Gary Smalley
7
MORGANA - NOS CAMINHOS DE UMA VIDA
É algum admirador novo? - Pare com isso Karina! Que admirador o que! Achando graça na reação de Morgana que ficou até um pouco corada com o jeito que Karina a perguntara, Sabrina e Lúcia começaram a dar risadas e em coro ...
LIVIA MARIA
8
VAMPIRO DE SCHOPENHAUER
Quando seu pedido chegou, Arthur percebeu de imediato a garrafa de vinho tinto que o acompanhava e, não se fazendo de rogado, reclamou ao garçom, que se apressou a informarlhe: a bebida tinha sido oferta por um admirador.
J. Modesto, 2013
9
Terapia Revista Sexual
Devotee: Admirador El admirador ubica a la persona con discapacidad en un pedestal y la ve como alguien digno de gran admiración por su valor en la superación de su desventaja. Es una persona que generalmente intenta acercarse a las ...
10
Unoriginal Genius: Poetry by Other Means in the New Century
Here is the 1952 “avenidas,” written in Spanish in homage to Gomringer's birthplace, Bolivia: avenidas avenidas y flores flores flores y mujeres avenidas avenidas y mujeres avenidas y flores y mujeres y un admirador This minimalist poem, ...
Marjorie Perloff, 2010

用語«ADMIRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadmiradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcos Alexandre Margotti Izé: Um estranho admirador
Um cigarro após o outro, Bruna passava seu tempo ali, de pé ouvindo a musica tocar. Com sua simples saia e sua camisa clara que denunciava as belas ... «Portal Veneza, 9月 15»
2
Débora Lyra faz aniversário e ganha 26 buquês de flores de …
Débora Lyra completa 26 anos nesta sábado, 26. E, para aproveitar todas as coincidências numéricas, um admirador secreto decidiu enviar 26 buquês de ... «Olhar Direto, 9月 15»
3
Coração Indomável: Maricruz ganha um novo admirador na capital
Enquanto Maricruz vai procurar uma casa para se hospedar, Otávio vai para o hospital ver Simone (Isadora González) antes de sua cirurgia na cabeça. «Blasting News, 8月 15»
4
Marido implica e mulher tenta matar admirador a facadas
Vanderleia Faria de Lira, 29 anos, foi presa apontada como autora de tentativa de assassinato, ocorrida na madrugada desta segunda-feira (3), na Avenida ... «Correio do Estado, 8月 15»
5
Fifth Harmony: Lauren Jauregui recebe presente de admirador
Com flores vermelhas e um bilhetinho, o admirador secreto da gata deixou a seguinte mensagem: "Os pensamentos são as sombras dos nossos sentimentos ... «melty.com.br, 7月 15»
6
O Admirador Secreto
O conto “O Admirador Secreto”, de Silvano Filho, integra o projeto 12 Contos, que você pode ler clicando aqui. Silvano Filho. Quando surpreendeu o neto, ... «Jornal Opção, 7月 15»
7
Meia aponta 'admirador' de seu futebol como essencial para seu …
Nos quatro primeiros meses de 2015, Giovanni Augusto apenas treinava na Cidade do Galo. Estava fora dos planos do clube, por causa de uma ação na ... «Superesportes, 7月 15»
8
Talita Araújo ganha joia e faz mistério sobre admirador
Talita Araújo começou a quarta-feira (17) ganhando presentes. A ex-BBB compartilhou com seus fãs no Twitter um mimo que ganhou ainda nas primeiras horas ... «Revista Quem, 6月 15»
9
Verdades Secretas - Angel recebe presente surpresa de admirador
Não tem assinatura”, fala ele empolgado. Stephanie (Yasmin Brunet) e as colegas ficam curiosas: “Um admirador secreto”. E você? Também ficou curioso para ... «Globo.com, 6月 15»
10
Milo Manara, um devoto admirador de Caravaggio
Um artista sublime, compassivo, nem sempre atormentado pela febre criativa. Assim é Michelangelo Merisi segundo o vê o artista italiano Milo Manara em A ... «CartaCapital, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Admirador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/admirador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA