アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aqualouco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAQUALOUCOの発音

a · qua · lou · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUALOUCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AQUALOUCOと韻を踏むポルトガル語の単語


amouco
a·mou·co
cabouco
ca·bou·co
camouco
ca·mou·co
cavouco
ca·vou·co
chabouco
cha·bou·co
couco
cou·co
louco
lou·co
marouco
ma·rou·co
mouco
mou·co
mucouco
mu·cou·co
narouco
na·rou·co
pantouco
pan·tou·co
pouco
pou·co
rouco
rou·co
samouco
sa·mou·co
semilouco
se·mi·lou·co
tampouco
tam·pou·co
tarouco
ta·rou·co

AQUALOUCOのように始まるポルトガル語の単語

aquacultor
aquacultura
aquadrelamento
aquadrelar
aquadrilhado
aquadrilhamento
aquadrilhar
aquaforte
aquafortista
aquamotor
aquando
aquaplanagem
aquaquá
aquarela
aquarelado
aquarelar
aquarelista
aquariano
aquariofilia
aquariófilo

AQUALOUCOのように終わるポルトガル語の単語

Pernambuco
buco
caduco
cuco
fuco
glauco
gluco
leuco
luco
macuco
maluco
mameluco
muco
nabuco
pentateuco
suco
tijuco
trabuco
truco
tuco

ポルトガル語の同義語辞典にあるaqualoucoの類義語と反意語

同義語

«aqualouco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AQUALOUCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aqualoucoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaqualoucoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aqualouco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

至少
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el tiempo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

At least
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aqualouco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aqualouco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aqualouco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aqualouco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aqualouco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aqualouco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aqualouco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aqualouco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aqualouco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aqualouco
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aqualouco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aqualouco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aqualouco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aqualouco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

En azından
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aqualouco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aqualouco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Принаймні
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aqualouco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aqualouco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aqualouco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aqualouco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aqualouco
5百万人のスピーカー

aqualoucoの使用傾向

傾向

用語«AQUALOUCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«aqualouco»の使用頻度を示しています。
aqualoucoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aqualouco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aqualoucoに関するニュースでの使用例

例え

«AQUALOUCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaqualoucoの使いかたを見つけましょう。aqualoucoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MEMORIAS SECAS DE UM AQUALOUCO E OUTROS POEMAS
Em 'Memórias secas de um aqualouco e outros poemas', o poeta insere o indivíduo e a idiossincrasia na execução de um projeto interpessoal, e renova a universalidade do ser como o mais primordial dos temas e dos mitos.
JEAN NARCISIO BISPO MOURA
2
Placar Magazine
O aqualouco Valnei Almeida dos Reis, conhecido apenas por Ma- nolo, 39 anos, é o mais novo brasileiro a inscrever seu nome no Guin- ness Book — o livro de recordes excêntricos editado na Inglaterra. Na manhã fria do domingo, ...
3
Placar Magazine
Mesmo assim, o aqualouco Val- nei Almeida dos Reis comemorou o Carnaval " pulando" de uma forma bastante especial. Na terça-feira, dia 3. Mano- lo, como é conhecido, saltou de um helicóptero que sobrevoava a piscina olímpica ...
4
Imprensa
O. aqualouco. Heródoto Barbeiro de São Paulo f~ f— Iuita gente ficava na fila do departamento I i i I de recursos humanos esperando para entregar um currículo e trabalhar na TV Caramelo, de Taiaçupeba. Eram jornalistas, cameramen ...
5
Ação, suspense, emoção: literatura e cultura de massa no Brasil
Na infância e juventude exerceu as mais variadas profissões: ascensorista de hotel, moleque de recado de gangsters durante a Lei Seca, garçom de prostíbulos, mecânico de caça-niqueis, aqualouco, dete- tive de drugstores, ilusionista num ...
Silvia Helena Simões Borelli, 1996
6
Chico Buarque do Brasil
no onde nenhum ser humano cigano ou pós-diluviano ousou pisar ou teve para tal tutano, revele a nós quem é Chico, o tal artista buarqueano. "Sois de todo louco, desista de tal intento, pois nem se fosses aqualouco mergulharias no âmago ...
Rinaldo de Fernandes, 2004
7
Atitudes de Sucesso - Um Convite a Reflexao E a
Iniciou sua carreira como "aqualouco". Sua veia humorística foi identificada por um produtor americano de shows aquáticos, quando esteve no Brasil para selecionar pessoas para a série "Aqualoucos". Percebeu que Golias, além dos pulos ...
Pekelman, Eve/lasca,, VALERIA LASCA, 2004
8
50 Anos a Mil
Peguei uns óculos escuros de bolha da minha mãe, tipo o Homem mosca... Minha grande ambição era um dia poder tocar vestido de aqualouco... nuncaconsegui achara roupa... Aterrisso de novo no quarto do piano... Acabei adormecendo.
Lobão
9
Placar Magazine
... público uma imagem de mais seriedade, enquanto um uniforme vistoso demais, principalmente quando o goleiro falha, pode passar a idéia de irresponsabilidade, algo como um aqualouco que salta para a bola e se esborracha no chão.
10
Revistas na era pós-verso: revistas experimentais e edições ...
Sailormoon continuou insistindo, mas somente em 1974 é que, graças ao também aqualouco Caetano Veloso, afinal conseguiu- se a adesão financeira do André Midani, então manda-chuva da Polygram Brasileira. Chuvas que fizeram a  ...
Omar Khouri, 2004

用語«AQUALOUCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaqualoucoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rock in Rio: análises do dia 26
Até seu figurino "Pica-Pau desce as Cataratas" chamou mais atenção (mesmo que para o mal) do que o modelito aqualouco de quatro anos atrás. Só faltou ... «SRZD, 9月 15»
2
Bloco Gigantes da Lira elege rainha e princesa mirim em baile de gala
Ainda vai rolar a instalação do boneco “Bobo da corte Gigante”, que tem 3,5 metros de altura, e o show acrobático “Aqualoucos Gigantes”. O Gigantes da Lira é ... «Globo.com, 1月 15»
3
Contos do Otoni: Salva vidas de bicicleta
Paquito, cão nascido com vocação pra aqualouco, se despencava atrás do dono. Numa dessas tardes de verão quando chegávamos ao rio ouvimos um ... «Webventure, 9月 14»
4
Paradise (SP) lança promoção para janeiro com crianças grátis
Com o tema Verão Aqualoucos, a programação conta com atrações como o Water Polo, Desafio de Barrigadas, Desfile Brega e Hidro Kid's, além de Concurso ... «PanHotéis Hotelaria e Gastronomia Profissional, 1月 14»
5
Pais e crianças se divertem em baile dos Gigantes da Lira, na Lapa …
Além deles, um grande show com os Gigantes Aqualoucos fez a felicidade da criançada. A plateia ficou incumbida de escolher as novas rainha e princesa do ... «Globo.com, 1月 13»
6
Paraná Clube renova contrato com volante até 2014
Volante do aqualoucos kkkkkkkkkkkkkk. A responsabilidade do comentário é do autor da mensagem e não representa a opinião do Paraná Online. Denuncie o ... «Paraná-Online, 1月 12»
7
Bob Esponja: Surf & Skate Trailer oficial
... by xplay 111,663 views. 2:08. Aqualoucos de Ilhabela (cachoeira da Toca) - Band - Ricardo Carvalheiro - Duration: 7:29. by Ricardo Carvalheiro 7,922 views. «YouTube, 11月 11»
8
O melhor da rodada #2: Corinthians é o único 'ficha limpa' do BR-2010
Mas a comparação mais criativa veio de @patialbuc, que viu na camisa uma homenagem aos Aqualoucos. Com o temporal que caiu ontem no Barradão, soou ... «globoesporte.com, 5月 10»
9
'A diarista': Lília Cabral vive uma patroa meio doida que gosta de se …
A nova patroa das diaristas tem hábitos estranhos: troca de roupa o tempo todo e adora vestir figurinos inusitados, como maiô de aqualouco, vestido de ... «O Globo Online, 5月 07»
10
Laura Mattos, Adriana Ferreira e Bruno Yutaka Saito
Largou tesouras e funis tão logo descobriu a veia humorística como aqualouco do então glamouroso Clube de Regatas Tietê. Magricelo, fazia rir tanto com ... «Observatorio Da Imprensa, 10月 05»

参照
« EDUCALINGO. Aqualouco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aqualouco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z