アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarouco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTAROUCOの発音

ta · rou · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAROUCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAROUCOと韻を踏むポルトガル語の単語


amouco
a·mou·co
aqualouco
a·qua·lou·co
cabouco
ca·bou·co
camouco
ca·mou·co
cavouco
ca·vou·co
chabouco
cha·bou·co
couco
cou·co
louco
lou·co
marouco
ma·rou·co
mouco
mou·co
mucouco
mu·cou·co
narouco
na·rou·co
pantouco
pan·tou·co
pouco
pou·co
rouco
rou·co
samouco
sa·mou·co
semilouco
se·mi·lou·co
tampouco
tam·pou·co

TAROUCOのように始まるポルトガル語の単語

taroca
tarocada
taroco
tarol
tarola
tarolar
tarole
tarolo
tarono
taro
taroque
tarote
Tarouca
tarouquice
taró
tarós
tarô
tarpa
tarpão

TAROUCOのように終わるポルトガル語の単語

Pernambuco
buco
caduco
cuco
fuco
glauco
gluco
leuco
luco
macuco
maluco
mameluco
muco
nabuco
pentateuco
suco
tijuco
trabuco
truco
tuco

ポルトガル語の同義語辞典にあるtaroucoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TAROUCO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tarouco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
taroucoのポルトガル語での同義語

«tarouco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAROUCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taroucoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtaroucoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tarouco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Tarouco
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tarouco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tarouco
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tarouco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Tarouco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tarouco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tarouco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tarouco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tarouco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tarouco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tarouco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Tarouco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

타우 루코
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tarouco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tarouco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tarouco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tarouco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tarouco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tarouco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tarouco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Таруко
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tarouco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tarouco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tarouco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tarouco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tarouco
5百万人のスピーカー

taroucoの使用傾向

傾向

用語«TAROUCO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«tarouco»の使用頻度を示しています。
taroucoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarouco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、taroucoに関するニュースでの使用例

例え

«TAROUCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtaroucoの使いかたを見つけましょう。taroucoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Redes de comunicacao de dados
A transmissao; Reds de computadores; Comunicacoes de dados no sistema B-6700; Sistema /370: caracteristicas de "hardware" e "software"; A rede publica de computacao de pacotes.
L. M. R. Tarouco, 1984
2
A composição do estilo do contista Machado de Assis
Esta tese discute a percepção, ainda vigente em parte da crítica literária, de que a obra de Machado de Assis é cindida em duas partes, como se fosse possível a um autor ter dois estilos distintos.
Deise Joelen Tarouco de Freitas, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2007
3
Integrated Network Management VIII: Managing It All
[9] L. P. Gaspary, L. F. Balbinot, and L. R. Tarouco. Monitoring High-Layer Protocol Behavior Using the Trace Architecture. In Proceedings of Latin American Network Operation and Management Sym- posium (LANOMS2001), 2001, p. 99- 1 10.
Germán Goldszmidt, Jurgen Schc6nwc$lder, 2003
4
Conceitos e Práticas em Ambiente Virtual de Aprendizagem ...
APRENDENDO COM INFOGRAFIA NA WEB: UMA PROPOSTA VOLTADA AOS SURDOS Costa, Tarouco e Biazus (2011) reforçam o potencial da infografia na web como recurso de aprendizagem ao afirmar que a apresentação de um ...
Ana Lucia Alexandre de Oliveira Zandomeneghi, Angela Rossane B. Flores, Armando Cardoso Ribas, 2014
5
Revista de direito civil, commercial e criminal: publicação ...
-que, por obito de Laureano José Tarouco, se procedeu a inventario dos bens do casal no juizo da provedoria de D. Pedrito, sendo meeira a viuva D. Maxima Ferreira da Costa, e herdeiros os filhos Vicente José Tarouco e D. Carlota Tarouco ...
Antonio Bento de Faria, 1909
6
Porteira do Tempo, A
Inspecionou a panela e saiu para os fundos, indo sentar-se em baixo do cinamomo, onde permaneceu pensativa. O seu casamento com o Tarouco, ainda quase menina, fora uma tristeza. Apesar de ser homem bom e trabalhador, era muito ...
Roberto Fonseca, 1997
7
The Internet in Brazil
In 1977 Tarouco published the first book on data communication in Brazil. She then visited Stanford University and had practical contact with ARPANET. When she returned to UFRGS, Tarouco tried to establish a connection with ARPANET, ...
Peter T. Knight, 2014
8
A Internet no Brasil: Origens, Estratégia, Desenvolvimento e ...
Quando voltou para a UFrgS, tarouco tentou estabelecer uma conexão com a ArPAnet, mas que se revelou demasiado custosa.15 O projeto rSt nunca decolou , mas o interesse em pesquisas sobre redes de comunicação de dados em ...
Peter T. Knight, 2014
9
Managing Large-Scale Service Deployment: 19th IFIP/IEEE ...
Granville, L.Z., da Rosa, D.M., Panisson, A., Melchiors, C., Almeida, M.J.B., Tarouco, L.M.R.: Managing Computer Networks Using Peer-to-Peer Technologies. IEEE Communications Magazine 43(10), 62–68 (2005) 13. Panisson, A., Melchiors ...
Filip De Turck, Wolfgang Kellerer, George Kormentzas, 2008
10
Networking - ICN 2001: First International Conference on ...
L. P. Gaspary and L. R. Tarouco. “Characterization and Measurements of Enterprise Network Traffic with RMON2”. In Proc. 10th IFIP/IEEE International Workshop on Distributed Systems: Operations and Management, Zurich, October 1999, pp.
Pascal Lorenz, 2001

用語«TAROUCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaroucoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tarouco: "Beşiktaş'ı Yenmek İstiyoruz"
Kasımpaşa'nın Titi lakaplı Brezilyalı futbolcusu Cristian Chagas Tarouco, Süper Lig'de Beşiktaş'la yapacakları maçtan puan ya da puanlar almak istediklerini ... «Holigan, 10月 15»
2
PF prende três por posse de material com pornografia infantil, em …
De acordo com o delegado da divisão de Defesa Institucional da PF em Goiás, Adriano Tarouco, foram expedidos quatro mandados de busca e apreensão, um ... «Radio Rio Vermelho, 10月 15»
3
Eskişehirspor - Kasımpaşa: 0-3
45+2. dakikada Tunay Torun'un sağ kanattan kullandığı serbest vuruşta Eskişehirspor ceza sahası içindeki Tarouco'nun kafa vuruşunda top ağlarla buluştu: 0-1 «Milliyet, 9月 15»
4
Kasımpaşa'dan 2 transfer birden!
Lacivert-beyazlı kulüpten yapılan açıklamada, Brezilya'nın Bahia takımının 27 yaşındaki savunma oyuncusu Cristian Chagas Tarouco "Titi" ile 2+1 yıllık ... «Milliyet, 8月 15»
5
Polícia Civil prende quadrilha suspeita de ter cometido chacina em …
Segundo a delegada Ana Luiza Tarouco, titular da Delegacia de Polícia de Cidreira, as investigações concluíram, até o momento, que a motivação da chacina ... «Jornal Dimensao, 6月 15»
6
Operação prende suspeitos de participar de chacina no litoral do RS
Conforme Ana Tarouco, a investigação apontou que pelo menos três homens estiveram na pousada em que os jovens assassinados se encontravam; "Mais ... «Globo.com, 6月 15»
7
Próteses dentárias via Sus são disponíveis apenas para metade …
Segundo a coordenadora da área técnica de Saúde Bucal da Secretaria, Evelise Tarouco da Rocha, as próteses só podem ser fornecidas para moradores das ... «Zero Hora, 6月 15»
8
O Brasil S2 a internet: os 20 anos da rede no país
Br e vice-diretora do Centro Interdisciplinar de Novas Tecnologias da Educação da UFRGS, Liane Tarouco, acredita que o alto custo da conexão ainda trava a ... «Zero Hora, 5月 15»
9
PF apreende HDs em ação contra a pornografia infantil em Goiás
De acordo com o Tarouco, os mandados de busca e apreensão foram cumpridos em três casas da capital. Uma delas está localizada no Setor Goiânia 2, onde ... «Globo.com, 5月 15»
10
2ºlugar por equipas no 1ºtriatlo jovem da época 2015
Relativamente à participação individual dos triatletas torrejanos, o primeiro destaque vai para o Benjamim FRANCISCO TAROUCO CARVALHO, que obteve ... «Entroncamento Online, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tarouco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tarouco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z