アプリをダウンロードする
educalingo
aresta

"aresta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARESTAの発音

a · res · ta


ARESTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でARESTAはどんな意味ですか?

エッジ

ジオメトリでは、多面体の2つの面の交点を表すセグメントをエッジと呼びます。 この共通部分は、幾何学図形の「角」または「キナ」である。 エッジには「ストレート」という名前もあります。

ARESTAと韻を踏むポルトガル語の単語

Vesta · agresta · avesta · besta · celesta · cesta · cresta · enfesta · esta · festa · floresta · fresta · gesta · ingesta · nesta · questa · sebesta · seresta · sesta · testa

ARESTAのように始まるポルトガル語の単語

areotectônica · areópago · areômetro · arepa · arepabas · arequeira · arequena · arerê · aresco · aresense · arestado · arestal · aresteiro · arestim · arestista · arestizar · aresto · arestoso · arestudo · aretinismo

ARESTAのように終わるポルトガル語の単語

balesta · balhesta · chapatesta · costa · dermesta · egesta · entretesta · friesta · giesta · hasta · lista · melrinho-da-giesta · odontoxesta · palesta · primigesta · proposta · requesta · tira-testa · vista · zendavesta

ポルトガル語の同義語辞典にあるarestaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ARESTA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«aresta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aresta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARESTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arestaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarestaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aresta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

边缘
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

edge
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

धार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حافة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

край
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aresta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bord
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelebihan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rand
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エッジ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가장자리
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pinggiran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cạnh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விளிம்பில்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

धार
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kenar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bordo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

krawędź
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

край
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

margine
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Άκρη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rand
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kant
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kant
5百万人のスピーカー

arestaの使用傾向

傾向

用語«ARESTA»の使用傾向

arestaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aresta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arestaに関するニュースでの使用例

例え

«ARESTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarestaの使いかたを見つけましょう。arestaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
executivo e o monstro, O
Que motivos levam um executivo a se desviar dos princípios profissionais mais nobres e se render à corrupção?
Antonio Aresta, 2002
2
menino do presidente, O
Alberto Morada, um repórter bem-sucedido, recebe uma carta anônima com uma denúncia que chocará o país.
António Aresta, 2004
3
Construcao Civil
Figura 3-1 2. - Normógrafo WRICO. Figura 3-13. - Método para usar normógrafo WRICO. nunca é usada com a cabeça apoiada na aresta superior ou inferior, ou na aresta vertical da mão direita da prancheta. A régua-T consiste de uma tira ...
4
Introdução à Computação Gráfica
f ll ' 12 f ' Analisando o digrafo , verifica-se que para um observador que esta no exterior do modelo, a face f1 está ã esquerda da aresta a. Computacionalmente, o algoritmo define uma face como a esquerda de uma aresta aquela cuja ...
Roberto Scalco
5
Projeto de algoritmos: Fundamentos, análise e exemplos da ...
Note que um grafo não-dirigido ou misto pode ser transformado em um grafo dirigido substituindo-se cada aresta não-dirigida (u,v) por um par de arestas dirigidas (u,v) e (v,u). No entanto, às vezes é útil manter grafos não-dirigidos ou mistos ...
Michael T. Goodrich, Roberto Tamassia
6
desenvolvimento de charpas
Neste caso, as faces do prisma constituem os planos projetando os lados duma secção qualquer mas é somente no caso da secção rela que essa projeção está em verdadeira grandeza; portanto, se a aresta dum diedro é vertical ou de extre  ...
7
Estruturas de Dados e Algoritmos em Java
Observe que um grafo não-dirigido ou misto pode ser transformado em um grafo dirigido substituindo-se cada aresta não-dirigida (u,v) por um par de arestas dirigidas (u,v) e (v,u). No entanto, é freqüentemente útil manter grafos não- dirigidos ...
Michael T. Goodrich e Roberto Tamassia, 2007
8
CORTE E OOBRAGEM DE CHAPAS
eficiência pode diminuir, devido à sobra de material, ao formar-se a aresta arredondada, no início da operação. Pelo contrário, se a distância é muito grande, a sobra é maior, bem como o esforço do compressor para efetuar a impressão da ...
F. DE MARCOS
9
As estampas a eletroerosao - os moldes
Aresta de retenção Os ângulos são de 30° contra a forma e de 45° de apoio. Profundidade: A profundidade varia entre 1/5 a 1/3 da espessura do metal e depende das suas qualidades plásticas. Distância. A distância média da aresta de ...
10
Padrões e projetos orientados a objetos
Existe um botão para cada tipo de nodo, além de um para cada tipo de aresta. Mais tarde, veremos como cada aplicação informa os ícones específicos para os botões. O botão mais à esquerda é a ferramenta de seleção, que é usada para ...
Cay Horstmann

用語«ARESTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarestaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Líder do governo diz que não é hora de criar 'aresta ou …
Não é momento de acirrar ânimos e de criar qualquer tipo de arestas ou constrangimento. O momento agora é de conversar, dialogar. Não dá para ficar no ... «Globo.com, 10月 15»
2
A rugat polițiștii să aștepte 6 ore înainte de a-l aresta. E incredibil …
Un cuplu a refuzat să se predea poliției, după ce o echipă SWAT le-a înconjurat casa. Motivul: cei doi au vrut să facă sex pentru ultima oară. «Realitatea, 10月 15»
3
Curtea Europeană de Justiţie: Statele UE pot aresta extracomunitari …
Statele membre ale Uniunii Europene au dreptul să aresteze imigranţii extracomunitari care intră pe teritoriile lor după ce au fost deja expulzaţi, a stabilit joi ... «Mediafax, 10月 15»
4
Ungaria anunță măsuri drastice: Îi va aresta pe imigranți
Premierul ungar Viktor Orban a anunţat vineri că, începând cu data de 15 septembrie, oricine va intra ilegal pe teritoriul Ungariei va fi arestat - el făcând referire ... «stiripesurse.ro, 9月 15»
5
Imaginile fac inconjurul lumii. Un soldat israelian, filmat in timp ce …
16 Comenteaza. Barbatul taraste copilul dupa el, printre stanci colturoase, pentru a-l aresta pentru ca aruncase cu pietre in fortele israeliene, relateaza NY Post. «stirileprotv.ro, 8月 15»
6
Vypátrali sme MC Erika: Aresta je aj po 40-tke stále slobodný a …
Ženám by som bol menej podozrivý, keby som bol rozvedený a mal dieťa – takto si Erik Aresta (43) vysvetľuje, prečo je zatiaľ stále single. Maduar a dvojica MC ... «Pluska.sk, 7月 15»
7
Malverne Police debut 'wanderer' technology
Last year, a Malverne resident approached village police Chief John Aresta with a request: Was there anything the Police Department could do to help him with ... «liherald.com, 5月 15»
8
Códigos criativos de Cássia Aresta
A obra de Cássia Aresta iluminou o ambiente ao percorrer três das quatro paredes. Aos poucos, vai-se descobrindo os códigos criativos da artista, que partiu ... «Zero Hora, 4月 15»
9
V - A + F = 2, a fórmula de Euler para os poliedros
Cada par de faces adjacentes intersecta-se ao longo de um segmento de recta, chamada uma aresta, e os extremos das arestas encontram-se nos cantos, ... «Público.pt, 3月 15»
10
Rīgas pils ugunsgrēka lietā iesaistītie uzņēmumi vēlas mantas …
Rīgas pilsētas Centra rajona tiesa pasludinājusi vēl vienu nelielu pārtraukumu, pirms tālāk tiek lemts par pieteiktajiem lūgumiem, tostarp aresta atcelšanu ... «Apollo.lv, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aresta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aresta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA