アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aricobé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARICOBÉの発音

a · ri · co · bé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARICOBÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARICOBÉのように始まるポルトガル語の単語

arianizar
ariano
ariauá
ariaucane
ariaucanes
ariaxé
ari
aricar
aricina
aricíneos
aricó
aricu
aricunane
aricunanes
aricuri
aricuriroba
aridamente
aridez
arielesco
arieta

ARICOBÉのように終わるポルトガル語の単語

Barna
am
anam
be
bem
caim
cari
carum
em
guaim
ha
im
itaim
itam
jam
tem
tim
tremem
tur

ポルトガル語の同義語辞典にあるaricobéの類義語と反意語

同義語

«aricobé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARICOBÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aricobéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaricobéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aricobé»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aricobé
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aricobé
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aricobé
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aricobé
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aricobé
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aricobé
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aricobé
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aricobé
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aricobé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aricobé
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aricobé
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aricobé
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aricobé
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aricobé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aricobé
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aricobé
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aricobé
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aricobé
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aricobé
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aricobé
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aricobé
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aricobé
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aricobé
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aricobé
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aricobé
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aricobé
5百万人のスピーカー

aricobéの使用傾向

傾向

用語«ARICOBÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«aricobé»の使用頻度を示しています。
aricobéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aricobé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aricobéに関するニュースでの使用例

例え

«ARICOBÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaricobéの使いかたを見つけましょう。aricobéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O percurso da indianidade na literatura brasileira
A masculina é um Aricobé,6 Cuja filha Cobé,7 c'um branco Pai Dormiu no promontório de Passé. O branco é um Marau que veio aqui: Ela é uma índia de Maré; Cobepá, Aricobé, Cobé, Pai. (p.100) Paiaiá – Pajé. 2 3 4 5 6 7 Ao mesmo ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
2
A América Hispânica no imaginário literário brasileiro: ...
O Branco era um marau, que veio aqui, Ela era uma índia de Maré Cobé pá, Aricobé, Cobé Paí. (Gregório, 1969, lV: 840) A língua "torpe" indígena, permeando a rigidez do soneto com. 7 Além do uso de palavras de origem indígena, era ...
‎2007
3
A anteposição do adjetivo em A Morte de Lindóia, fragmento ...
A masculina é um Aricobé, Cuja filha Cobé, c'um branco Pai Dormiu no promontório de Passé. O branco é um Marau que veio aqui: Ela é uma índia de Maré; Cobepá, Aricobé, Cobé, Pai. 2) АO MESMO ASSUNTO Um paiá de Monai, bonzo ...
Renira Lisboa de Moura Lima, Fernando Otávio Fiúza Moreira, Valéria Ribeiro Silva
4
Indios do Nordeste: temas e problemas : 500 anos
... Massacará Missão Curral dos Bois Missão Juazeiro Missão Sahy Missão Aricobé Procuradores Gerais em Lisboa 2 Procurador Geral na cidade do Porto 1 TOTAL 300 Sacerdotes Coristas Leigos Donatos Salvador 39 (36%) 10(13.9%) 07 ...
Marcos Galindo, Luiz Sávio de Almeida, Juliana Lopes Elias, 2000
5
História concisa da literatura brasileira
A masculina é um Aricobé, Cuja filha Cobé, c'um branco Pai Dormiu no promontório de Passé. O branco é um Marau que veio aqui: Ela é uma índia de Maré; Cobepá, Aricobé, Cobé, Pai. Em toda sua poesia o achincalhe e a denúncia ...
Alfredo Bosi, 1994
6
Dreams of Waking: An Anthology of Iberian Lyric Poetry, ...
An Anthology of Iberian Lyric Poetry, 1400-1700 Vincent Barletta, Mark L. Bajus, Cici Malik. mush, and a wine made fi'om cashew pressed out with a mortar fi"om Piragua. The masculine line begins with Aricobé, whose daughter Cobé bedded  ...
Vincent Barletta, Mark L. Bajus, Cici Malik, 2013
7
A poetica de Olavo Bilac
A masculina é uma aricobé, Cuja filha Cobé, c'um branco Pahy, Dormiu no promontorio de Pacé, O branco era um marau que veio aqui ; Ella era uma india de Maré ; Copeba, Aricobé, Gobé, Pahy. Ella era uma india de Maré ; Copeba, ...
Affonso de Carvalho, 1934
8
Antologia dos poetas brasileiros da fase colonial
A linha feminina é Carimá, Moqueca, pititinga, caruru, Mingau de puba, vinho de caju Pisado num pilão de Pirajá.2 A masculina é aricobé, 3 Cuja filha Cobé um branco Pai * Dormiu no promontório de Pacé. O branco era um Marau, que veio  ...
Sérgio Buarque de Holanda, 1979
9
Poesia barroca: antologia
A masculina é um Aricobé, 10 cuja filha Cobé, um branco Pai dormiu no promontório de Passé. O branco é um Marau que veio aqui: ela é uma índia de Maré; Cobepá, Aricobé, Cobé, Pai. 4 Cobepá: nome dado ao dialeto da tribo cobé, que ...
Péricles Eugênio da Silva Ramos, 1977
10
A forma soneto
1l7 Os termos cobepá e aricobé designam, respectivamente, um dialeto e uma tnbo; o termo cobé era empregado por Gregorio de Matos (1636-1696) para designar os descendentes dos indígenas, porque, em seu tempo, o uso do termo tupi ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007

用語«ARICOBÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaricobéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após 20 dias parados, alunos da zona rural de Angical voltam a …
Após 22 dias sem aulas, os estudantes do Colégio Estadual João Durval Carneiro, no distrito de Missão do Aricobé, em Angical, voltaram a estudar. A escola ... «Globo.com, 4月 14»
2
Alunos de colégio em Angical voltam às atividades no dia 31 …
Os 400 alunos do Colégio Estadual João Durval Carneiro, no povoado de Missão do Aricobé, zona rural de Angical, oeste da Bahia, retomam as atividades em ... «Globo.com, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aricobé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aricobe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z