アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arreglo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARREGLOの発音

ar · re · glo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREGLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARREGLOと韻を踏むポルトガル語の単語


anglo
an·glo
tanglomanglo
tan·glo·man·glo
triglo
tri·glo

ARREGLOのように始まるポルトガル語の単語

arregaçada
arregaçar
arregaço
arregalado
arregalar
arregambiar
arreganhada
arreganhado
arreganhamento
arreganhar
arreganho
arregateiras
arregimentação
arregimentado
arregimentar
arreglar
arregoado
arregoar
arregrar
arreguilar

ARREGLOのように終わるポルトガル語の単語

Marcelo
Melo
Nilo
Palo
Paulo
artículo
ciclo
estilo
hilo
lo
modelo
módulo
pelo
polo
profilo
protocolo
regalo
solo
símbolo
título

ポルトガル語の同義語辞典にあるarregloの類義語と反意語

同義語

«arreglo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARREGLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arregloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarregloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arreglo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arreglo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arreglo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arrangement
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arreglo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arreglo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arreglo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arreglo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arreglo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arreglo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arreglo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arreglo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arreglo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arreglo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arreglo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sắp xếp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arreglo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arreglo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arreglo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arreglo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arreglo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arreglo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arreglo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arreglo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arreglo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arreglo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arreglo
5百万人のスピーカー

arregloの使用傾向

傾向

用語«ARREGLO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«arreglo»の使用頻度を示しています。
arregloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arreglo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arregloに関するニュースでの使用例

例え

«ARREGLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarregloの使いかたを見つけましょう。arregloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perl para Geocientíficos
... arreglo tiene 5length elementos.\n”; print “El primer elemento del arreglo es: SprimerElemento \n"; print “El segundo elemento del arreglo es: 5segundolïlemento \n"; print “El arreglo ...
Dorian Oria San Martín, 2013
2
Controlling Corruption
In one version of arreglo the taxpayer would submit a return with too many deductions, understated income, or incorrect tax computation. If a tax examiner discovered these "errors," he would bring them to the taxpayer's attention. At this point ...
Robert Klitgaard, 1988
3
Explore the Seven Continets: Through Geography and History
Entradas • Salidas a) Memoria programable de sólo lectura (PROM) Entradas Entradas FIGURA 7- 13 b) Arreglo lógico programable (PAL) • Salidas • Salidas c ) Arreglo de lógica programable (PLA) Configuración básica de tres PLD fijo.
Phyllis B. Goldman, 2001
4
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
arreglín (solución; solución ilícita o impropia; solución ad hoc; solución parcial, improvisada, transitoria; actividad de mutua conveniencia; cf. arreglarse los bigotes, arreglo de bigotes, arreglo; "es un arreglín que tenemos: ellos no nos cobran ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
5
Cooperativas, Sociedades Laborales y Trabajo Autónomo
Los Estados miembros podrán disponer que una entidad jurídica que no tenga su administración central en la Comunidad pueda participar en la constitución de una SCE, siempre y cuando tal entidad jurídica esté constituida con arreglo al ...
Varios autores, 2012
6
United States Treaties and Other International Agreements
... Unidas notificará a todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas y a los Estados no miembros invitados a participar en la conferencia : a) Las firmas, ratificaciones y adhesiones recibidas con arreglo a lo dispuesto en los artículos 14 ...
7
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the bullet, lead, slug (same as "o chumbo") ARREGLO o arreglo (from Sp. ) (sl.) the agreement, arrangement, compromise (same as "o arrego") o arrebite (drug.) the amphetamine, "upper" (trucker slang) (same as "a bolinha") ARREDAR ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
8
Spanish Translated Milady's Standard Professional Barbering
La compra de productos como cremas de afeitar, polvos, lociones y productos para peinar es una extensión natural de la barbería como centro y fuente del buen arreglo personal. Las barberías deben mantener un surtido de productos de ...
Milady, 2010
9
Propriety and Permissiveness in Bourbon Mexico
Gaspar Melchor de Jovellanos y Ramirez, "Memoria para el arreglo de la policia de los espectaculos y diversiones piiblicas, y sobre su origen en Espana," in Obras escogidas (Madrid, 1955), vol. 1, 113-117. 61. Cited in Jean Sarrailh, ...
Juan Pedro Viqueira Albán, 1999
10
Spanish Version of Florida Real Estate Principles
licencia instituya uno de los procedimientos de arreglo mencionados arriba. Tome nota de que esto debe realizarse dentro del período de tiempo establecido por el FREC. Por ejemplo, un corredor le avisa al FREC por escrito nueve días ...
Sam Irlander

用語«ARREGLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarregloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Munúa viajó a España a declarar por supuesto arreglo de un partido
Gustavo Munúa viajó a España para declarar ante la Justicia por el supuesto arreglo de un partido jugado en 2011 entre su equipo, Levante, y el Zaragoza. «republica.com.uy, 10月 15»
2
EEUU propone a Rusia una reunión sobre el arreglo del conflicto en …
Estados Unidos propuso a Rusia celebrar esta semana una reunión sobre la situación en Siria y el arreglo del conflicto, anunció hoy la Cancillería rusa. «Terra Perú, 10月 15»
3
Arreglo de hundimiento en Plaza Víquez tardará al menos un mes
Maquinaria de la Municipalidad de San José trabajaba este martes en el sector del hundimiento. (Graciela Solís. ) ampliar ... «La Nación Costa Rica, 10月 15»
4
Marzà acusa al PP de usar el arreglo escolar 'para cerrar escuelas …
"Hay quien usaba el arreglo escolar para cerrar escuelas públicas; ahora se intenta dar un servicio de calidad a la ciudadanía", ha aseverado. Así se ha ... «El Mundo, 10月 15»
5
Fue a reclamar por un arreglo, la balearon y puede quedar parapléjica
Una joven de 19 fue gravemente herida de un balazo y podría quedar parapléjica al ser atacada por un hombre al que le fue a reclamar el arreglo de un ... «Clarín.com, 10月 15»
6
ATTT: arreglo de pago del 20% para evitar juicio
Todos aquellos conductores morosos con la Autoridad de Transito y transporte Terrestre (ATTT) podrán establecer un arreglo de pago con el Juzgado Ejecutor ... «Crítica, 9月 15»
7
Gobierno de Funes avaló "arreglo directo" con Astaldi pese a …
En este caso, con el “arreglo directo” el gobierno Funes le dejó a Astaldi casi $80 millones que recibió al inicio como anticipo de la obra más $28.7 millones, ... «El Diario de Hoy, 9月 15»
8
Perimetral de Tovar fue reabierta tras arreglo de alcantarilla
Perimetral de Tovar fue reabierta tras arreglo de alcantarilla. Las lluvias que cayeron en esa área del estado Mérida los días jueves y viernes afectaron un ... «El Universal, 9月 15»
9
Navelgas y Naraval, unidos por el arreglo de la carretera
Unos 300 vecinos de Tineo y Valdés se manifestaron ayer para exigir el arreglo integral del tramo entre el Alto de Aristébano y Navelgas de la AS-219 ... «El Comercio Digital, 8月 15»
10
Vecino se ofreció a pagar el arreglo de la combi que transporta …
Vecino se ofreció a pagar el arreglo de la combi que transporta alumnos a una escuela especial. 23/06/2015 18:45 Hace 10 días que 20 chicos no pueden ir a ... «La Nueva Provincia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arreglo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arreglo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z