アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrendador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARRENDADORの発音

ar · ren · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRENDADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARRENDADORと韻を踏むポルトガル語の単語


acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
bordador
bordador
cardador
car·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cu·i·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fecundador
fe·cun·da·dor
fundador
fun·da·dor
guardador
guar·da·dor
hospedador
hos·pe·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
podador
po·da·dor
predador
pre·da·dor
retardador
re·tar·da·dor
soldador
sol·da·dor
vedador
ve·da·dor

ARRENDADORのように始まるポルトガル語の単語

arrenal
arrenda
arrendação
arrendada
arrendado
arrendamento
arrendar
arrendatário
arrendável
arrendilhado
arrendo
arrenega
arrenegação
arrenegada
arrenegado
arrenegador
arrenegar
arrenego
arrenoquia
arrenóptero

ARRENDADORのように終わるポルトガル語の単語

abordador
ajudador
arrecadador
convidador
degradador
deslindador
dilapidador
encomendador
enredador
fraudador
intimidador
lidador
mandador
moldador
mondador
mudador
rodador
rondador
saludador
sondador

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrendadorの類義語と反意語

同義語

«arrendador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRENDADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrendadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrendadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrendador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

出租人
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alquiler
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Landlord
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टादाता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مؤجر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

арендодатель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arrendador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইজারাদাতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bailleur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemberi pajak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vermieter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

賃貸人
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

임대인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lessor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chủ nhà
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குத்தகையில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने देणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kiraya veren kimse
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

locatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

leasingodawca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

орендодавець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Locatorul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκμισθωτής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verhuurder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

uthyraren
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utleier
5百万人のスピーカー

arrendadorの使用傾向

傾向

用語«ARRENDADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«arrendador»の使用頻度を示しています。
arrendadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrendador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrendadorに関するニュースでの使用例

例え

«ARRENDADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrendadorの使いかたを見つけましょう。arrendadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IFRS 2012: Introdução e Aplicação
As condições e disposições de pagamento devem demonstrar adequadamente o investimento inicial e contínuo do comprador-arrendador na propriedade. 3. As condições e disposições de pagamento devem transferir todos os riscos e ...
Bruce Mackenzie, Danie Coetsee, Tapiwa Njikizana
2
Ifrs, Contabilidade Criativa e Fraudes
A parte B do ICPC 3 exemplifica casos em que há incentivo na operação de ar- rendamento operacional, como segue: “Ao negociar um arrendamento operacional novo ou renegociado, o arrendador pode conceder incentivos para o ...
Baraldi,paulo
3
Bienes Raíces: Introducción a la Profesión: Introduccion a ...
El comprador o el prestamista deben aceptar la propiedad sujeta al arrendamiento. Si uno de los arrendadores fallece, el arrendamiento todavía es obligatorio sobre el arrendador permaneciente y sobre el interés del arrendador difunto.
Nora Gutiérrez-Olmos, Charles J. Jacobus, 2009
4
Lease of Goods
Artículo 6:103: Derecho a demandar el cumplimento de obligaciones pecuniarias (1) El arrendador está facultado para reclamar el pago de la renta y cualquier otra cantidad debida. (2) Si el arrendador aún no ha puesto las cosas a ...
Kare Lilleholt, Anders Victorin, Andreas Fötschl, 2007
5
Spanish for Business and Finance: Basic Spanish Series
El inquilino pagará al arrendador o a quien sus derechos represente la cantidad de $ por el arrendamiento mensual de la localidad mencionada arriba, que se cubrirá en moneda nacional con toda puntualidad por meses adelantados, en el  ...
Ana Jarvis, Raquel Lebredo, Luis Lebredo, 2010
6
Mercado Financeiro
O arrendador retém a propriedade legal do bem, e o arrendatário detém o uso por meio do pagamento de contraprestações por um período de tempo predeterminado. O arrendador providencia o equipamento ao arrendatário, que se ...
Anderson Meneses, Fabricio Mariano, 2011
7
Spanish Version of Florida Real Estate Principles
Por ende, un arrendador puede preferir comenzar con una renta más baja que aumentará gradualmente a una tasa aún mayor al término del arriendo. AI final del término inicial del arriendo, el arrendador generalmente encontrará una ...
Sam Irlander
8
Financas Corporativas Financiamento E Gestao
A Acme poderia tentar cobrar das Indústrias Estabelecimento mais do que $26.000, mas se o diretor financeiro for suficientemente esperto para fazer licitações dos concorrentes da Acme, o arrendador que vencer acabará recebendo esta ...
RICHARD A. BREALEY, STEWART C. MYERS
9
Conhecimentos bancários em tópicos
Guilherme Cabral. pagando o valor residual, ou à devolução, ou, ainda, à renovação do contrato. Gabarito: errado. Comentário: No leasing operacional o arrendador não é obrigado a dar opção de aquisição. Isso só existeno leasing ...
Guilherme Cabral, 2014
10
Operator's Flight Safety Handbook: manual de segurança de ...
Acordos de Aeronaves Wet-lease: Trata-se de uma prática comum para que uma companhia aérea arrende uma aeronave e tripulação de outra (o arrendador) para operar alguns de seus serviços. Em alguns casos, o arrendador pode estar  ...
Faculdade de Ciências Aeronáuticas, Gain

用語«ARRENDADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrendadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las obligaciones del arrendador de una nave utilizada para negocio
Necesito saber qué ley rige actualmente las obligaciones del arrendador de una nave utilizada para negocio, sobre las obras y reformas de dicha nave, ... «El Derecho, 10月 15»
2
Arrendador sabotea antro y causa movilización policiaca
24-Sep-2015 11:11 - Chihuahua.- Un problema entre arrendador y arrendatario causó una movilización policiaca al bulevar Ortiz Mena, casi cruce con calle 24, ... «Omnia, 9月 15»
3
Em rompimento de leasing, arrendador deve receber valor investido
Em caso de quebra do vínculo contratual em leasing sem a restituição dos bens, ou se o valor de venda destes for insignificante, o arrendante deve receber ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
4
No rompimento de leasing, arrendador deve ter assegurado retorno …
Você está aqui: Home › Notícias › No rompimento de leasing, arrendador deve ... o regime dos recursos repetitivos, que deve ser assegurado à arrendadora o ... «DireitoNet, 8月 15»
5
Renta 2014: ¿cómo debe tributar el arrendador por el alquiler de un …
¿El alquiler es una actividad económica para el arrendador-propietario del local ... para el arrendador, éste debe contar, al menos, con un local exclusivamente ... «Expansión.com, 5月 15»
6
Detenido un hombre tras ocupar una vivienda de la que era …
Al parecer, el denunciante alquiló la vivienda al ahora detenido, la cual fue embargada por una entidad bancaria, ya que su arrendador no pagaba la hipoteca. «20minutos.es, 5月 15»
7
Qué gastos son deducibles para el arrendador
Como regla general, en el caso de tener un piso en alquiler, el arrendador podrá deducirse todo aquello que sea necesario para obtener el rendimiento neto. «ABC.es, 4月 15»
8
Horas contadas para el inquilino moroso y arrendador abusivo
Si usted tiene un inquilino moroso o un arrendador abusivo y no sabe qué hacer frente a este problema, en las próximas semanas contará con una solución. «LaRepública.pe, 1月 15»
9
Las cinco averías más frecuentes en una casa alquilada y quién paga
El responsable de la reparación es el arrendador pero se recomienda a los inquilinos que soliciten la ayuda de un profesional para solucionarlo porque la ... «El Mundo, 1月 15»
10
Contrato de alquiler: cuánto y cuándo sube (o baja) la renta
Arrendador y arrendatario pueden pactar antes de la firma del contrato la duración de éste y el precio de la renta mensual. La renta sólo puede actualizarse de ... «20minutos.es, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arrendador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrendador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z