アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrendilhado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARRENDILHADOの発音

ar · ren · di · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRENDILHADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARRENDILHADOと韻を踏むポルトガル語の単語


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

ARRENDILHADOのように始まるポルトガル語の単語

arrenal
arrenda
arrendação
arrendada
arrendado
arrendador
arrendamento
arrendar
arrendatário
arrendável
arrendo
arrenega
arrenegação
arrenegada
arrenegado
arrenegador
arrenegar
arrenego
arrenoquia
arrenóptero

ARRENDILHADOのように終わるポルトガル語の単語

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

ポルトガル語の同義語辞典にあるarrendilhadoの類義語と反意語

同義語

«arrendilhado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRENDILHADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrendilhadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarrendilhadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arrendilhado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arrendilhado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alquiler de coches
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Laced
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arrendilhado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arrendilhado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arrendilhado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arrendilhado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arrendilhado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrendilhado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arrendilhado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arrendilhado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arrendilhado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arrendilhado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arrendilhado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Buộc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arrendilhado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arrendilhado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arrendilhado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arrendilhado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arrendilhado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arrendilhado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arrendilhado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arrendilhado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arrendilhado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arrendilhado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arrendilhado
5百万人のスピーカー

arrendilhadoの使用傾向

傾向

用語«ARRENDILHADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«arrendilhado»の使用頻度を示しています。
arrendilhadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrendilhado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arrendilhadoに関するニュースでの使用例

例え

«ARRENDILHADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarrendilhadoの使いかたを見つけましょう。arrendilhadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrendilhado*, adj. O mesmoque rendilhado. Cf. Th. Ribeiro, Jornadas,I, 401. * * Arrendo*,m.Prov. minh. O mesmo que arrendamento. * *Arrenega*, f.Prov.alg.O mesmo que arrenegação. Ant. Folga,descanso. *Arrenegação*, f.Apostasia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Catalogo illustrado da Exposição retrospectiva de arte ...
551 ' Dois laços de oiro arrendilhado e com diamantes, e tres pares de brincos tam- a , bem de oiro arrendilhado e com diamantes. Seculo xvn. 555 1 Sr." D. Helena de Aragao, Lisboa. 556 Fivela de prata para cinto com pedras brancas.
‎1882
3
Ta-ssi-yang-kuo ...: Archivos e annaes do Extremo-Oriente ...
Portico arrendilhado, orgulho da espessura, tão nobre, velho e nu... cobri-o, trepadeiras! deixae-vos afundir no oceano de verdura que sobe e cresce e abysnia as grimpas derradeiras. Jaz em tristeza immersa a tetrica cidade! O turbilhão ...
4
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
Portico arrendilhado, orgulho da espessura, tao nobre, velho e nú. . . cobri-o trepadeiras! deixae-vos afundir no oceano de verdura que sobe, cresce e abysma as grimpas derradeiras. Jaz em tristeza immersa a tetrica cidade ! O turbilháo ...
António Lopes Mendes, 1886
5
Á esquina: (jornal dum vagabundo)
... flor ou pente arrendilhado : hirsutos elles, no antigo trajo nacional da Estremadura. 92 LOS DE MANGANESES.
Fialho d' Almeida, 1903
6
Revista illustrada
... lenço ao escoço, as manguinhas estreitas fazendo meia iauva, e na cabeça o caramonho em marlillo, icado d'alguma fiôr ou pente arrendilhado: hirsutos elles, no antigo trajo nacional da Extremadura, calções de saragoça ou bonbazina, ...
7
Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bosphoro e Danubio: apontamentos ...
... com tons diversos segundo a côr dos vidros que atravessou ; n'aquellas nervuras das abobadas que se encontram formando laçarias ou pingentes de maravilhoso arrendilhado gothico, ou terminando em entablamentos grandiosos como ...
José Coelho da Gama e Abreu Marajó (barão de), 1876
8
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
Quando agimos delxamo-nos arrastar pelas construçoes perfeitas no arrendilhado de suas formas para mascarar a indigência que nos cerca. E êste amor às cousas falsas nos tem levado a equívocos bem lamentáveis. Assim é que, graças à ...
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1946
9
O Instituto: revista scientifica e literária
... e com os ossos dos outros principes brigantinos seguiram os da Rainha-viúva de Inglaterra, trocando o arrendilhado moreno dos Jeróni- mos pela brancura imponente de S. Vicente. As obras de restauração e limpeza, realizadas em 1932- ...
10
Vesperas: poesias dispersas
poesias dispersas Tomás Ribeiro. Que fazes tu de pé, arco das grandes eras? que te sustem no ar, abobada que scismas?! passaram para nós as floreas primaveras, as musicas da gloria, a luz dos aureos prismas. Portico arrendilhado  ...
Tomás Ribeiro, 1880

参照
« EDUCALINGO. Arrendilhado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arrendilhado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z