アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retardador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRETARDADORの発音

re · tar · da · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETARDADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RETARDADORと韻を踏むポルトガル語の単語


acomodador
a·co·mo·da·dor
andador
an·da·dor
arrendador
ar·ren·da·dor
bordador
bordador
cardador
car·da·dor
comendador
co·men·da·dor
cuidador
cu·i·da·dor
dador
da·dor
defraudador
de·frau·da·dor
depredador
de·pre·da·dor
fecundador
fe·cun·da·dor
fundador
fun·da·dor
guardador
guar·da·dor
hospedador
hos·pe·da·dor
liquidador
li·qui·da·dor
nadador
na·da·dor
podador
po·da·dor
predador
pre·da·dor
soldador
sol·da·dor
vedador
ve·da·dor

RETARDADORのように始まるポルトガル語の単語

retanchar
retangueira
retangular
retangularidade
retanto
retar
retardação
retardadamente
retardado
retardamento
retardança
retardante
retardar
retardatário
retardativo
retardão
retarde
retardiamento
retardio
retardo

RETARDADORのように終わるポルトガル語の単語

abordador
ajudador
arrecadador
convidador
degradador
deslindador
dilapidador
encomendador
enredador
fraudador
intimidador
lidador
mandador
moldador
mondador
mudador
rodador
rondador
saludador
sondador

ポルトガル語の同義語辞典にあるretardadorの類義語と反意語

同義語

«retardador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETARDADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retardadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのretardadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«retardador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阻燃
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Retardador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Retardant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मंदक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

معوق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

замедлитель
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

retardador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শিখা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

retardateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kalis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hemmendes
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

지연
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

retardant
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chống
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

retardant
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

retardant
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geciktirici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ritardante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

opóźniający
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сповільнювач
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

agent de întârziere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Επιβραδυντικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

werende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hindrande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hemmende
5百万人のスピーカー

retardadorの使用傾向

傾向

用語«RETARDADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«retardador»の使用頻度を示しています。
retardadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retardador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、retardadorに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«RETARDADOR»の引用

retardadorという言葉で有名な引用文や文章
1
Vergílio Ferreira
Numa epidemia a morte é desvalorizada. Porque se não desvaloriza no nosso quotidiano, que é como se houvesse também uma epidemia, embora ao retardador?

«RETARDADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からretardadorの使いかたを見つけましょう。retardadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mestre de Obras
Plastificante retardador Combina os efeitos dos aditivos plastificante e retardador . Plastifica nte acelerador Combina os efeitos dos aditivos plastificante e acelerador. Superplastificante retardador Combina os efeitos dos aditivos ...
Senai-sp
2
electronica industrial
8.2.2- Filtro retardador Trata-se praticamente de um bloco com uma constante de tempo em atraso (integrador limitado), isto é, com um pólo, efetuado com um circuito RC (Fig. 8.3); a sua função de transferência é: F(s) = l +*T F em que T = RC ...
3
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
El sistema de protección de los frenos de servicio, le protege contra un escape en el sistema de aplicación del retardador. Tanto el retardador como los frenos de aire se alimentan del mismo sistema. Un escape en el sistema de aplicación ...
Inc Mike Byrnes and Associates, 2012
4
Dicionário técnico: português-inglês
Retardado - late comer, crackbrained, delayed; atrasado; que se retardou; demorado; adiado; indivíduo mentalmente atrasado. Retardador - brake retarder; retardador de freio de veículos comerciais. Retardador de Pega - set retarder; aditivo ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
5
Phillips Materiais Dentários
Compatibilidade. com. o. Gesso. O material de moldagem à base de ágar contém bórax, que é um conhecido retardador da presa de produtos de gesso. O processo de geleificação de moldes de alginato não produz apenas alginato de  ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
6
Green Building: Principles and Practices in Residential ...
placas de aislamiento sin retardador de vapor aislamiento en placas (bloques) que no contiene un revestimiento retardador de vapor de algodón o fibra de vidrio. techo no ventilado ático que no tiene ventilación. urea-formaldehído producto ...
Abe Kruger, Carl Seville, 2012
7
International Dictionary of Heating, Ventilating and Air ...
... 3237 restricción f, 3255 restricción de la carga Д 2575 resultado de la prueba m, 3785 resultante, 3256 retardador de humedad т, 2717 retardador de incendios т, 1890 retardador de vapor m, 3967 retardador del fuego т, 1890 retardo т, ...
Rehva,, 2006
8
Dicionario Ilustrado de Arquitetura
Retardador Aditivo colocado no concreto que aumenta o tempo de cura, permitindo um maior tempo até seu lançamento. Retardador de vapor Ver Barreira de vapor. Retém Moldura ou arremate na face interior do marco de porta ou janela ...
Ernest Burden, 2006
9
LUTE
Ao puxar a alavanca, o piloto corta o fornecimento de combustível, de óleo e toda a hidráulica daquele motor,e o cilindro do líquido retardador de incêndioé armado. O piloto gira a alavanca iluminada para liberar o retardador, e o incêndio é ...
KENNY LUCK, 2012
10
Eletronica Aplicada
Na prática, a velocidade no fim do primeiro retardador RH é constante, por exemplo, 4 m/s e os segundos retardadores são controlados por um minicomputador usando uma fórmula em que a resistência ao rolamento do veículo é estimada a ...

用語«RETARDADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretardadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Mendes
Seria como detonar a bomba atómica ao retardador. Mas o efeito imediato da sua decisão seria não menos brutal, devido às limitações naturais de um Governo ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
Usurpação de poder
... pela Constituição de utilizar a bomba atómica nos últimos seis meses do seu mandato, vai usá-la na mesma, mas ao retardador. A Lei Fundamental retira-lhe ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
3
Todos serão culpados
Transformar isto tudo numa bomba sem retardador, que apenas serviu para agudizar as divergências e as frustrações, era tudo aquilo que não se esperava de ... «Público.pt, 10月 15»
4
Scania lança ônibus que pode tirar até 135 carros das ruas
O câmbio automático escolhido é o B 516R de seis marchas, da Allison, com retardador, de alta durabilidade, compatível com o alto torque, de fácil ... «DeFato Online, 10月 15»
5
09/10/2015 - ALLISON TRANSMISSION DESENVOLVE …
Além disso, o retardador permite que o ônibus reduza a velocidade com menor desgaste do sistema de freios com melhor controle e facilidade de manobra. «PlanetCarsz, 10月 15»
6
Veja o que acontece quando água e óleo quente se combinam
... com o químico Peter Wothers vestindo um terno retardador de chama enquanto aquecia apenas 150 ml de óleo sobre um bico de Bunsen até uma pequena ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 9月 15»
7
Começa hoje a 53ª ediçao da Equipotel
O maior destaque para a rede hoteleira, dessa linha, são os colchões Fire Retardant, que têm tratamento retardador de chamas e, “diferente de produtos ... «Portal eMobile, 9月 15»
8
BESbswy BESbswy BESbswy BESbswy
Um avião joga retardador de fogo em um incêndio em Twisp, no estado americano de Washington. Incêndios em diversos estados da costa oeste dos EUA têm ... «Globo.com, 8月 15»
9
É preciso alertar donos de Drones que sobrevoam áreas sob …
Ele foi responsável pela suspensão dos trabalhos de dispersão de água e retardadores de fogo no local. Enquanto o serviço estava suspenso, pessoas ... «Blasting News, 7月 15»
10
Europa, uma bomba ao retardador
8. 1. Editorial. Europa, uma bomba ao retardador. Por Direcção Editorial. 13/06/2015 - 05:35. 1. Anterior. Defensora de direitos civis nos EUA poderá ter-se feito ... «Público.pt, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Retardador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/retardador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z