アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arzila"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARZILAの発音

ar · zi · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARZILAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でARZILAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«arzila»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Arzila

Arzila

Arzilaはコインブラ郡のポルトガル教区で、面積は3.45km²、住民数は655人です。 密度:189.9居住/km²。 それは2013年に廃止され、国家行政改革の枠内で、Taveiroの教区連合、Ameal、Arzilaに統合された領土であり、Taveiroに本部がある。 Arzilaは、Coimbra市町村の席から約12kmの丘に位置しています。 彼のオラクルは無原罪妊娠であり、毎年12月8日に祝われます。 この旧教区の領土には、119種の鳥類、14種の哺乳類、10種の爬虫類、9種の両生類、13種の魚類を収容する有名な自然保護区、ポール・デ・アルジラがあります。 Arzila foi uma freguesia portuguesa do concelho de Coimbra, com 3,45 km² de área e 655 habitantes. Densidade: 189,9 hab/km². Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Taveiro, Ameal e Arzila com a sede em Taveiro. Arzila está situada num monte, a cerca de 12 km da sede do concelho de Coimbra. O seu orago é a Imaculada Conceição, celebrada anualmente a 8 de Dezembro. No território desta antiga freguesia se situa o Paul de Arzila, famosa reserva natural que abriga 119 espécies de aves, 14 de mamíferos, 10 de répteis, 9 de anfíbios e 13 de peixes.

ポルトガル語辞典で«arzila»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARZILAと韻を踏むポルトガル語の単語


Dalila
Da·li·la
Manila
ma·ni·la
alquila
al·qui·la
apostila
a·pos·ti·la
baila
bai·la
cila
ci·la
dila
dila
fila
fi·la
gila
gi·la
lila
li·la
mochila
mo·chi·la
pila
pi·la
quezila
que·zi·la
quizila
qui·zi·la
sila
si·la
tequila
te·qui·la
vila
vi·la
zila
zi·la
Ávila
Á·vi·la
águila
á·gui·la

ARZILAのように始まるポルトガル語の単語

arvícola
arvoado
arvoamento
arvoar
arvorada
arvorado
arvoragem
arvorar
arvorecente
arvorecer
arvoreda
arvoredo
arvorejar
arvoreta
arvoriforme
arxar
arzanefe
arzegaia
arzenefe
arzola

ARZILAのように終わるポルトガル語の単語

Ardila
agrovila
amila
argila
axila
bacila
chila
compila
destila
favila
gorila
mamila
mutila
perila
pupila
sibila
soila
vanila
xila
Átila

ポルトガル語の同義語辞典にあるarzilaの類義語と反意語

同義語

«arzila»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARZILAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arzilaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarzilaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arzila»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

艾西拉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arcilla
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Clay
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

असिलाह
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أصيلة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Асила
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arzila
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Asilah
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Asilah
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Asilah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Asilah
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アシラー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아실 라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Asilah
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Asilah
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Asilah
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Asilah
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Asilah
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Asilah
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Asilah
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Асіла
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Asilah
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Asilah
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Asilah
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Asilah
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Asilah
5百万人のスピーカー

arzilaの使用傾向

傾向

用語«ARZILA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«arzila»の使用頻度を示しています。
arzilaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arzila»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arzilaに関するニュースでの使用例

例え

«ARZILA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarzilaの使いかたを見つけましょう。arzilaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catálogo da colecção de códices: COD. 12888-13292
Jesuítas (Religiosos)-História-índia-Sée. 16 'Microfilme: F. 4869 COD. 916 RODRIGUES, BERNARDO, CA 1500-1561 Historia da praça de Arzila com a noticia das cousas que se passaram ê Africa desde o amo de 1508 até 1561 / composto ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Paulo J. S. Barata, 2001
2
Arqueologia e Historia
As tapeçarias que se encontram em Pastrana, aldeia da nação vi- sinha, estudadas muito rescentemente por alguns autores, representam os feitos de D. Afonso V em Terras de África, e as várias fases do cerco e tomada de Arzila, cuja  ...
Associação dos Arqueólogos Portugueses, 1829
3
Chronica de el rei D. Sebastião
Maluco o prendesse oti matasse , se recolheo secretamente^ com as mulheres í filhos e fazenda, a_ Arzila^ onde o irmao estava í«hao sedando pdr segiiro na fortaleza , (querendo-se encomendar ao eniparo de elrei de Portugal , es- creveo  ...
Bernardo da Cruz, Alexandre Herculano, Antonio da Costa Paiva Castello de Paiva (barão de), 1837
4
Na Esfera do Mundo - História de Portugal IV
MARRocos Arzila No ano de 1522 a fome foi tanta na região de Arzila que, estando o rio Doce cheio das caravelas que vinham aos sáveis, trocaram-nos por mouros, moços e moças, que venderam em Lisboa e em Sevilha. Muitos ...
Antonio Borges Coelho, 2013
5
Portugal cuidadoso, e lastimado com a Vida, e Perda do ...
lheo secretamente com as mulheres, filhos, e fazenda, a Arzila, onde o irmaõ estava , e naõ se dando ainda por seguro de Muley Maluco naquella Fortaleza, quiz enco- mendar-se , e valer-se do amparo delRey de Portugal , para o que es-  ...
José P. Bayam, 1737
6
As Saudades da terra, pelo doutor Gaspar Fructuoso: Historia ...
Sendo depois Capitam de Arzila D. João Coutinho, filho do Conde de Borba, El- Bey de Fez e seu irmão Muleinacer, Rey de Meniques, vieram a terceira vez cercar Arzila, no anno de 1516, com mais de cem mil hornens. D. João Coutinho  ...
Gaspar Frutuoso, Alvaro Rodrigues de Azevedo, 1873
7
Memorias Para A Historia De Portugal: Que Conprehendem O ...
Chega o Capitaõ Aldana com quinhentos Soldados a Arzila' ta reputaçaõ , como fe alcança'lfem huma gloriofa vitoria. Para que ella determinaçaõ naõ folle penetrada pelos Mouros, feordenou , que a Cavalla-I ria fe puzelfe nos outeiros ...
Diogo Barbosa Machado, 1751
8
Memorias para a historia de Portugal ... 1554. até ... 1561
Para que esta determinaçao naõ foflè penetrada pelos Mouros, se ordenou, que aCavalla- ria íè puzeste nos outeiros fazendo corpo de arra- yal , e que EIRey com a Infantaria , e bagagem voltaste para Arzila , e tanto que a ella chegaste , e  ...
Diogo Barbosa Machado, 1751
9
Atlântico
AICHA CONTICHA A armada deixa Arzila. Sobre as naus Brilham uma última vez as armas portuguesas. Quando os moiros chegarem verão apenas Uma mulher de negro pelas ruas. Não resta mais de Portugal: só esse luto Na cidade  ...
Manuel Alegre, 1989
10
Largada das Naus História de Portugal III
Arzila. eTânger. Em 1469oinfanteD. Fernandovoltou a Marrocoscomuma armada e atacou Anafé, actual Casablanca. Os moradores abandonaramna. Os cristãos pilharam a cidade e concluíram que era grande demais. Destruíram o que ...
ANTONIO BORGES COELHO, 2012

用語«ARZILA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarzilaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Idosos se preocupam com futuro de asilo investigado por …
A ex-coordenadora do asilo, Arzila Martins dos Santos, disse que trabalhou por 17 anos, foi afastada depois que a acusaram de roubo, mas até agora nada foi ... «Globo.com, 10月 15»
2
Munícipio transfere 373 000 Euros para Freguesias de Coimbra
UF de Taveiro, Ameal e Arzila: Construção de Passeio na Rua Principal do Ameal (22.992,73 €) e 2.ª Fase do Mercado de Taveiro (9.996,38 €). No caso da JF ... «Notícias de Coimbra, 10月 15»
3
FAGIC foi um sucesso… apesar da chuva
... os visitantes pudessem passar por todos os espaços do recinto”, explicou Jorge Mendes, presidente da União de Freguesias de Taveiro, Ameal e Arzila. «As Beiras Online, 9月 15»
4
A globalização foi inventada pelos portugueses há 600 anos
A aventura marroquina ainda continuou com a conquista de outras cidades como Arzila, em 1471, mas os portugueses viraram-se definitivamente para a ... «Expresso, 8月 15»
5
Bruxelas dá ao arroz carolino do Baixo Mondego Indicação …
... tem lugar na área geográfica que está circunscrita às freguesias de Ançã, do concelho de Cantanhede; Ameal, Antuzede, Arzila, Ribeira de Frades, São João ... «RTP, 6月 15»
6
Jornadas Culturais unem Taveiro, Ameal e Arzila
A 31.ª edição das Jornadas Culturais na União de Freguesias de Taveiro, Ameal e Arzila tem início amanhã (1 de maio). Pela primeira vez, “e com esta ... «As Beiras Online, 4月 15»
7
Cidadãos Por Coimbra nas duas margens do concelho
Durante a manhã os CPC visitaram a Reserva Natural do Paul de Arzila (RNPA) repartida pela União de Freguesias de Taveiro, Ameal e Arzila, Pereira e ... «Notícias de Coimbra, 3月 15»
8
Câmara faz obras em 4 escolas de Coimbra
As obras de beneficiação nas Escolas do 1.º Ciclo do Ensino Básico (CEB) de São Martinho do Bispo, São Bartolomeu, Arzila e Antanhol vão começar, ... «Notícias de Coimbra, 2月 15»
9
Jerónimo de Sousa acusa governo de manter a mesma matriz …
... é, no essencial, a mesma", referiu Jerónimo de Sousa, que falava num jantar/comício em Arzila, no concelho de Coimbra, com cerca de 300 participantes. «iOnline, 1月 15»
10
Paul de Arzila pode ter gestão partilhada entre ICNF e Quercus
O Paul de Arzila pode vir a ser a primeira área protegida no país a ter gestão partilhada entre duas entidades: Instituto de Conservação da Natureza e Florestas ... «As Beiras Online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arzila [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arzila>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z