アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vanila"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVANILAの発音

va · ni · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANILAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VANILAと韻を踏むポルトガル語の単語


Dalila
Da·li·la
Manila
ma·ni·la
alquila
al·qui·la
apostila
a·pos·ti·la
baila
bai·la
carbonila
car·bo·ni·la
cila
ci·la
coronila
co·ro·ni·la
dila
dila
fila
fi·la
gila
gi·la
lila
li·la
mochila
mo·chi·la
pila
pi·la
sila
si·la
tequila
te·qui·la
vila
vi·la
zila
zi·la
Ávila
Á·vi·la
águila
á·gui·la

VANILAのように始まるポルトガル語の単語

vanguarda
vanguardear
vanguardeiro
vanguardismo
vanguardista
vanguejar
vanguenarau
vanguéria
vanhame
vanidade
vanilato
vanilhado
vanilina
vanilino
vanilismo
vaniloquente
vaniloquência
vanilóquio
vanílico
vaníloquo

VANILAのように終わるポルトガル語の単語

Ardila
agrovila
amila
argila
axila
bacila
chila
compila
destila
favila
gorila
mamila
mutila
papila
perila
pupila
sibila
soila
xila
Átila

ポルトガル語の同義語辞典にあるvanilaの類義語と反意語

同義語

«vanila»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VANILAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vanilaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvanilaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vanila»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vanila
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vanila
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vanilla
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Vanila
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

VANILA
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Vanila
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vanila
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vanila
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vanila
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vanila
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vanila
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バニラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

바닐라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vanila
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vanila
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Vanila
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vanila
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vanila
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Vanila
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vanila
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ваніль
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Vanila
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βανίλια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vanila
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vanila
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vanila
5百万人のスピーカー

vanilaの使用傾向

傾向

用語«VANILA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«vanila»の使用頻度を示しています。
vanilaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vanila»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vanilaに関するニュースでの使用例

例え

«VANILA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvanilaの使いかたを見つけましょう。vanilaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uma análise da eficiência considerando política de distribuição
Os impactos da política de distribuição de resultados, como, por exemplo, a maximização da riqueza para o acionista e a sua utilização como estratégia de gestão tributária, e as peculiaridades da legislação brasileira sobre o ...
Vanila Vitória Bernardo, 2008
2
Receitas leves para problemas digestivos
Retire do fogo e junte o açucar vanila. Ponha 1/3 das claras numa tigela grande. Aos poucos, acrescente a mistura de tapioca. Incorpore as claras restantes, deixando flutuar em pequenos montinhos. Cubra e leve à geladeira. Coloque em  ...
MARGARIDA VALENZI
3
frutas & ervas que curam
Vanila — vanilina — vanilla. Planta trepadeira originária do México, cultivada nas Antilhas, México. Cipó herbáceo, atinge 20m de comprimento. Talos grossos , cilíndricos, raízes adventícias que aderem ao suporte. Folhas alternas, ovais ...
Antonieta Barreira Cravo
4
Party Earth Europe
Though it may be hard to drag yourself into one more club to close the weekend, it's unlikely you will ever find another place like this, so it's definitely worth checking out." Vanila (club) H Neighborhood North/Nuevos Ministerios Address Paseo ...
Party Earth LLC, 2010
5
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 4, Fruits
Hebrew: Vanil; Hungarian: Vanília; Icelandic: Vanilla; India: Bhenila (Bengali), Vanilla (Hindu), Vyanilla, Venila (Kannada), Bhenila (Maithili), Vanila (Malayalam ), Vanile (Punjabi), Vanikkodi, Vanila (Tamil); Indonesia: Panili (Javanese, ...
T. K. Lim, 2012
6
The Best of Rose Elliot: The Ultimate Vegetarian Collection
The vanila pods can be used again. Remove them after use, rinse under the tap and leave to dry. A good way to stor e them is buried in a jar of caster sugar; this absorbs their flavour and keeps them dry. V 1 Put the cr eam into a saucepan ...
Rose Elliot, 2013
7
Teatro da juventude
Não vá embora! (Vanila arúa-se aos pés de Matamouros) ROS) VANILA — Oh, meu capitão, perdoe-me! Eu só pensei em agradá-lo! (Aponta Januária com o dedo) Foi esta môça cheia de ruindade que me deu esta cara nova e êste cabelo !
8
Quick Fix: Every Occasion: Recipes for the Thermomix
quick fix wholem eal cinnam on cookies makes 30 100g r aw sugar 1 cinnam on stick 140g butter, room tem peratur e 1 egg 1 tsp vanila extr act 300g wholemeal plain flour Preheat oven t o 180°C. Place sugar and cinnamon stick in TM bowl, ...
alyce alexandra, 2013
9
Dress Your Cookie: Bake them! Dress them! Eat them!
Lem on buttercream Add 2 teaspoons lemon juice inst ead of t he vanila. tablespoons (40 g) unsaltedbutter,softenedScant1/2cup(65g)confectioner s' sugar1/2 teaspoon vanila extract MakingButtercreamandOtherIcings These basic recipes are ...
Joanna Farrow, 2012
10
A Splash Of Love:
Vanila. Its great being in love, everything appears so beautiful, happening and full of life. I was kind of floating in theairforlast few days. Things never appeared as rosy as they looked now. For the time being I had no worries, after all I was in ...
Rajeev Ranjan, 2014

用語«VANILA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvanilaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elysée O Boticário, um eau de parfum em forma de joia
... Sândalo da Austrália, Bejoim de Laos, Fava Tonka da Venezuela, Musk, Íris, Vanila do Laos e baunilha de Madagascar para trazer uma assinatura especial”, ... «Finíssimo, 9月 15»
2
Granice: U HR tenzije, "Vanila skaj" u Mađarskoj
Granice: U HR tenzije, "Vanila skaj" u Mađarskoj. Na granicama sa Mađarskom i Hrvatskom trenutno je mirno, javljaju reporteri B92 sa lica mesta. U Hrvatskoj ... «B92, 9月 15»
3
Natura Tododia Aconchego Lavanda e Vanila convida a uma pausa …
Natura Tododia Aconchego Lavanda e Vanila é a linha que convida a uma pausa profunda na rotina agitada, a fim de descobrir um momento de conexão ... «Meionorte.com, 4月 15»
4
Rapper Vanila Ice é preso na Flórida acusado de arrombamento
Rapper Vanila Ice é preso na Flórida acusado de arrombamento. Móveis, um aquecedor de piscina e outros itens que pertenciam ao seu vizinho foram ... «Portal A Crítica, 2月 15»
5
Vanila Ajs iza rešetaka: Reper krao tuđi nameštaj Video
Reper Vanila Ajs, zvezda 90-tih, uhapšen je zbog krađe grejača za bazen, nameštaja i bicikla. Vanila je sa svojim saradnicima iz emisije optužen za upad na ... «Блиц, 2月 15»
6
Agente da Fundação Casa e mais quatro são presos por …
Além disso, confessou que ele e a esposa, Michelli Jorras Betti, de 36 anos, sabiam da prática dos amigos - Marcos Bicalho Leão, de 43 anos, e Rosa Vanila ... «Jornal da Cidade - Baurú, 12月 14»
7
Vanilla Rawk is, from left, Norm Cutliff III, Alan Vetter, Mina Tank, and …
Vanila Rawk gets ready to roar. Rick Romancito; Sep 12, 2014; 1. Heavy metal with soul. Courtesy Heather Lyn Sparrow. Vanilla Rawk is, from left, Norm Cutliff ... «taosnews, 9月 14»
8
In Silicon Valley, Kashkari touts GOP's inclusivity
... listens as he is introduced by Vanila Singh, a GOP congressional candidate, ... candidates from the region, including congressional candidate Vanila Singh. «Los Angeles Times, 5月 14»
9
Is Mike Honda conspiring with a PAC to prop up Vanila Mathur …
Khanna camp accuses Honda campaign of 'disparaging' politics. By Deepak Chitnis WASHINGTON, DC: The Ro Khanna campaign has accused Democratic ... «The American Bazaar, 5月 14»
10
Dr. Vanila Singh: School choice is the key to student success
Dr. Vanila Singh, a professor and physician at Stanford University, is a candidate for the 17th Congressional District now represented by Mike Honda. She wrote ... «San Jose Mercury News, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vanila [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vanila>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z