アプリをダウンロードする
educalingo
atróptero

"atróptero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でATRÓPTEROの発音

a · tróp · te · ro


ATRÓPTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ATRÓPTEROと韻を踏むポルトガル語の単語

aptero · díptero · helicóptero · hemiptero · hemíptero · himenóptero · horoptero · horóptero · isóptero · lepidóptero · macróptero · microlepidóptero · neuróptero · ornitóptero · ortóptero · períptero · quiróptero · tricóptero · zigóptero · áptero

ATRÓPTEROのように始まるポルトガル語の単語

atropar · atropelação · atropelada · atropeladamente · atropelado · atropelador · atropelamento · atropelante · atropelar · atropelo · atropilhar · atropina · atropinizar · atroviscado · atroz · atrozmente · atrófico · atrópico · atrusar · atrutado

ATRÓPTEROのように終わるポルトガル語の単語

acentróptero · alóptero · braquíptero · calóptero · cianóptero · dermóptero · diplóptero · eritróptero · fenicóptero · gimnóptero · homóptero · melanóptero · micróptero · monóptero · pantóptero · perlóptero · pseudoperíptero · psocóptero · subáptero · tetráptero

ポルトガル語の同義語辞典にあるatrópteroの類義語と反意語

同義語

«atróptero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATRÓPTEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atrópteroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのatrópteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«atróptero»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

atróptero
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Atróptero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Atropic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

atróptero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

atróptero
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

atróptero
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

atróptero
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

atróptero
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Atropic
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

atróptero
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

atróptero
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

atróptero
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아트로 익
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

atróptero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

atróptero
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

atróptero
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

atróptero
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

atróptero
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

atróptero
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

atróptero
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

atróptero
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

atróptero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

atróptero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

atróptero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

atróptero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

atróptero
5百万人のスピーカー

atrópteroの使用傾向

傾向

用語«ATRÓPTERO»の使用傾向

atrópteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atróptero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、atrópteroに関するニュースでの使用例

例え

«ATRÓPTERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からatrópteroの使いかたを見つけましょう。atrópteroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catrâmbias!
Xô xô xô hã gosto não neca neres de jeito nenhum quando pousa nela minha jabuticabeira pássaro atróptero. Agora aqui outra vez procumbindo-me diante dela minha jabuticabeira-rainha; sim doutora-candorosa-de-olhos-amen- doados ...
Evandro Ferreira, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atropilhar*,v.t.Reunir (cavallos) em tropilha. *Atropina*,f.Alcaloide, extrahido dabelladona. (Do átropa, parte do nome botânico da belladona) * *Atróptero*, adj.Dizse das aves que têmasasnegras. (Do lat. ater +gr.pteron) * *Atroviscado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. atropelo, do v. atropelar. atrópico, adj. atropídeo, s. m. atropilhar, v. atropina, s. f. atropinizaçâo, s. f. atropismo, j. m. átropo, s. m. е adj. / Cf. atropo, do v. atropar. atróptero, adj. atrosina, s. f. atrouxemouxado, adj. atroviscado, adj. atroz, adj.
Walmírio Macedo, 1964
4
Brotéria
Preferível a atróptero, que é t. híbrido. Melhor, adv. com adj. participio (o que o sr. Cândido de Fig. não admite): «Não tinha Portugal homem nem mais ajustado, nem mais bemquisto, nem mais noticioso nem melhor afortunado nos negócios ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. atropelo, do v. atropelar, atrópico, adj. atropídeo, ff. m. atropilhar, v. atropina, ff. /. atropinização, ff. atropismo, ff. m. átropo, s. m. e adj. jCj. atropo, do v. atropar. atróptero, adj. atrosina, ff. /. atrouxemouxado, adj. atroviscado, adj. atroz, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Atróptero, que tiene alas negras. ATTAELEB a. atablé. Arrimar un asiento a la mesa para comer, ó jugar.” S'attabler, r. Ponerse á la mesa. игл-ловит, E adj. atacha'n. Met. Atractivo, interesante, pcgajoso. ATTACHE f. atdch. Atadura. н met.
Vicente Salva, 1862
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ATRÓPICO, A. adj. quím. Ácido que se encuentra en la belladona, y sales cuya base es la atropina. Alrópich. ATROPINA, f. quim. Sustancia alcalina que se extrae de la belladona. Atropina. ATRÓPTERO, A. adj. zool. De alas negras. Atrópter.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
6. to squash. 7. to smash. 8. (fig.) to outrage. 9. — ae: a) to swarm, troop, b) to crowd together, c) to do things In a hurry. atropilhar v. to form a drove, flock ( horses). atropina s. f. 1. (ehem., pharm.) atropine, atropin. 2. (bot.) belladonna. atróptero ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Nouveau dictionnaire espagnol-français et français-espagnol, ...
ATRÓPTERO, adj. alroplé ro. Hist. nal. Atroptcre, qui a les ailes noires. ATROSTOMO,adl. alrosldmo. Hist. nat. Atrostome, qui a la bouche noire. ATROZ, adj. air 6%. Atroce, cruel, horrible. i| Farn. Enorme, colossal. ATROZAR, a. afrozdr . Mar.
Vicente Salvá, 1858
10
Nuevo diccionario Francés-Español y Español- Francés
Abb ATRÓPTERO. adj. atroptèro. Hist. nat. Atroplcre, qui a les ailes noires. ATROSTOMO,adi.aiYo*ío»io. Hist, nst. A tros tome, qui а 1а bouche noire. , ATROZ, ailj. atrôi. Atroce, cruel, horrible. IJ Kam. Enorme. col<»s*a>- ATROZAH, a. atrozâr.
Vicente Salvá y Perez, 1856
参照
« EDUCALINGO. Atróptero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/atroptero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA