アプリをダウンロードする
educalingo
avidos

"avidos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAVIDOSの発音

avidos


ポルトガル語でAVIDOSはどんな意味ですか?

アビドス

アビドスは、2.80km²の面積と1 742人の住民を抱えるヴィラ・ノヴァ・デ・ファマルリャン(Vila Nova deFamalicão)の自治体のポルトガル語教区です。 密度:622.1 inhab /km²。 その人口は、主に第一および第三のセクターを通じて分配される。 長い間、それは市民の仕事の多くを吸収する小さな新興産業に取って代わった繊維産業において大きな力を発揮してきました。 アビドス教区は、近隣の自治体であるサント・ティルソ(Santo Tirso)と国境を接し、ラゴア、ランドイム、カブドゥド、サン・ミゲル・デ・シーデ、アリアス、パルメイラの小教区と接しています。 彼のオラクルはサンマルタンであり、毎年、8月の最後の週、聖オビドで祝います。 この祭りには、耳の聖なる保護者の熱狂者である数千人の巡礼者が定期的に訪れます。 教区の2つの水路を渡る:川ペールと川Gerém。 ゲレム川は教区南西部のペール川に流れ込む。 両方とも、Ave川流域の汚染除去プログラムに統合された汚染除去の対象となっています.Avidosは、戦略的かつ特権的な地理的状況を持っています。

AVIDOSと韻を踏むポルトガル語の単語

advidos · anvidos · contidos · convidos · desavidos · detidos · devidos · havidos · idos · intervidos · lípidos · mantidos · obtidos · providos · queridos · retidos · revidos · torcidos · trazidos · Óbidos

AVIDOSのように始まるポルトガル語の単語

aviculário · aviculinha · avicultor · avicultura · avida · avidamente · avidar · avidas · avidez · avido · avieirado · aviemos · avier · aviera · avieram · avieras · avierdes · avierem · avieres · aviermos

AVIDOSのように終わるポルトガル語の単語

abstidos · acóclidos · anélidos · aprazidos · asélidos · atidos · cabidos · comprazidos · descabidos · entretidos · hepiálidos · malqueridos · mexidos · ortófidos · podidos · sabidos · sidos · sustidos · tantálidos · tidos

ポルトガル語の同義語辞典にあるavidosの類義語と反意語

同義語

«avidos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVIDOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avidosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのavidosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«avidos»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

狂热
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Avenidos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Avids
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उत्सुक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نهم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

алчный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

avidos
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুধিত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avide
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gemar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

begeistert
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

熱心な
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

욕심 많은
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

seneng banget
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khao khát
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சீரிய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हपापलेला
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hırslı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

avido
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zachłanny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

жадібний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

avid
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

άπληστος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ywerige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avid
5百万人のスピーカー

avidosの使用傾向

傾向

用語«AVIDOS»の使用傾向

avidosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avidos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、avidosに関するニュースでの使用例

例え

«AVIDOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からavidosの使いかたを見つけましょう。avidosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mensagem apresentada pelo exmo. sr. dr. Florentino Avidos, ...
Includes also a special report covering the period 1924-28.
Espírito Santo (Brazil : State). Governador
2
Mosca-branca: presença indesejável no Brasil
O que é a mosca-branca; Programa nacional de controle; Controle fitossanitário químico e biológico.
Lucas Tadeu Ferreira, M. F. D. Avidos, 1997
3
Estatutos Da Universidade de Coimbra (1559)
E doutra maneira não poderão ser avidos por io encorporados nesta Universidade. E se doutra Universidade geral e aprovada vierem alguns lecenciados ou mestres em Artes estrangeiros para se encorporarem nesta, serão avidos por ...
‎1972
4
Commentarios do grande Alfonso Dalboquerque, Capitão geral ...
a tenha por manceba, e os filhos desta herdam o Reyno; e se acham Bramenes Patamares , que são do Reyno de Cambaya , (avidos naquellas partes por gente mais fidalga que todos ,) dam-lhes as irmans , que as levem de virgindade , e ...
Afonso ¬de Albuquerque, 1774
5
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
avidos,. e. por. aver. do. quier. que. los. aya,. y. tenga. E. reriuscio. las. leyes quel Jurifconfulto Valiano hizo, e conitituyo en favor, e auxilio de las mugeres que me no valan cerca deite cazo por quanto el Bachiller Matheo de la ,quadra ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
6
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque, Capitâo Geral... ...
a tenha por manceba , e os filhos defta herdam o Reyno ; e fe acham Bramenes Patamares , que são do Reyno de Cambaya , (avidos naquellas partes por gente mais fidalga que todos , ) dam-lhes as irmans , que as levem de virgindade , e ...
Afonso de Albuquerque, 1774
7
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitao geral ...
a tenha por manceba , e os filhos desta herdam o Reyno ; e se acham Bramenes Patamares , que são do Reyno de Cambaya , (avidos naquellas partes por gente mais fidalga que todos , ) dam-lhes as irmans , que as levem de virgindade , e ...
Afonso de Albuquerque, 1774
8
Memorias para a historia e theoria das Cortes geraes, que em ...
... cortes for necessario assinando e outorgamdo tudo he tudo ho por elles seus procuradores feito averam por firme e valliozo sob obri- gassam de todos seus bens avidos e por aver di- guo de todos hos bens e Rendas desta Camara avidos ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa de Santarém, 1828
9
Alguns Documentos Para Servirem De Provas Á Parte ... Das ...
Comtratos escrituras termos autos e o mais que pera has ditas cortes for necessario assinando e outorgamdo tudo he tudo ho por elles seus procuradores feito averam por firme evalliozo sob obrigassam de todos seus bens avidos e por'aver ...
10
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
de Barros da Sylva sr. da quinta de Barrimao, junto a S.Tirso e teve Seb.0' de Barros s. g. Fr.c° da Cunha Abb.e .de Avidos E Jorge de Barros q casou junto a Lixa cõ D. Br.aa de Vasc.°a e teve... 13 Christovão Machado q matarão no Brasil  ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1699

用語«AVIDOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavidosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Famalicão. Mais 500 postos de trabalho até 2017
... que adquiriu na zona de Avidos, Famalicão, distrito de Braga, as instalações da antiga FITOR, uma empresa "histórica" e "icónica" que chegou a empregar ... «iOnline, 10月 15»
2
Avidos e Lagoa: Instalações do GRAL vandalizada
As instalações do GRAL – Grupo Recreativo Avidos e Lagoa, em Famalicão, voltou a ser vandalizada na madrugada desta sexta-feira, 25 de setembro. «Cidade Hoje, 9月 15»
3
Menores são hospitalizados no ES após abuso no consumo de álcool
Oito adolescentes foram internados no hospital Silvio Avidos, em Colatina, na região Noroeste do Espírito Santo, após fazerem uso abusivo de bebida alcoólica ... «Globo.com, 4月 15»
4
Médico formaliza denúncia sobre falta de estrutura em hospital no ES
... Ministério Público de Colatina, Noroeste do Espírito Santo, um documento pedindo providências sobre a falta de estrutura do Hospital Estadual Sílvio Avidos. «Globo.com, 3月 15»
5
Superlotação do Hospital Silvio Avidos é denunciada no ES
Fotos tiradas por pacientes do Hospital Silvio Avidos, em Colatina, Noroeste do Espírito Santo, denunciam o estado precário do atendimento na unidade. «Globo.com, 3月 15»
6
Reportagem especial Você prédio, acho tédio
A produtora de moda Ludmila Perim tem 48 anos e mora desde os três na elegante edificação dos anos 50 encravada no acesso da Rua Moacir Avidos, na ... «Século, 3月 15»
7
Jovem morre em hospital do ES após receber injeção na perna, diz …
A família de um adolescente de 13 anos, que faleceu na manhã desta segunda-feira (2), no Hospital Silvio Avidos, em Colatina, na região Noroeste do Espírito ... «Globo.com, 3月 15»
8
Escassez de água e descaso
O momento de baixo nível dos reservatórios, como é caso de Engenheiro Avidos, poderia ser aproveitado para a limpeza dos rios e outros serviços e obras ... «Diario do Sertão, 2月 15»
9
Ponte de Colatina, ES, volta a ser interditada após 8 dias de liberação
Após a liberação do tráfego para todos os tipos de veículos, a Ponte Florentino Avidos, em Colatina, Noroeste do Espírito Santo, vai voltar a ser fechada. «Globo.com, 11月 14»
10
Ponte em Colatina, ES, é liberada após quase um ano em obras
Após quase um ano de interdições, a Ponte Florentino Avidos, em Colatina, na região Noroeste do Espírito Santo, vai ser liberada na noite desta sexta-feira ... «Globo.com, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Avidos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/avidos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA