アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aviera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAVIERAの発音

a · vi · e · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVIERAと韻を踏むポルトガル語の単語


Baviera
Ba·vi·e·ra
Riviera
Ri·vi·e·ra
adviera
ad·vi·e·ra
aniera
a·ni·e·ra
badiera
ba·di·e·ra
contraviera
contraviera
conviera
con·vi·e·ra
desaviera
de·sa·vi·e·ra
deviera
deviera
goodiera
go·o·di·e·ra
interviera
in·ter·vi·e·ra
ogiera
o·gi·e·ra
proviera
pro·vi·e·ra
reviera
reviera
rogiera
ro·gi·e·ra
seliera
se·li·e·ra
senebiera
se·ne·bi·e·ra
versiera
ver·si·e·ra
viera
vi·e·ra

AVIERAのように始まるポルトガル語の単語

avidamente
avidar
avidas
avidez
avido
avidos
avieirado
aviemos
avier
avieram
avieras
avierdes
avierem
avieres
aviermos
aviesse
aviessem
aviesses
avieste
aviestes

AVIERAのように終わるポルトガル語の単語

Rivera
Vera
atmosfera
calera
cera
câmera
dera
era
espera
fera
galera
gera
hera
mera
pantera
pera
primavera
tempera
venera
ópera

ポルトガル語の同義語辞典にあるavieraの類義語と反意語

同義語

«aviera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVIERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avieraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのavieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aviera»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

查杀
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aviera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aviator
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Avira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أفيرا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Avira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aviera
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

AVIRA
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Avira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Avira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Avira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Aviraは
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

AVIRA
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Avira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Avira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆனால் Avira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Avira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Avira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Avira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Avira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Avira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Avira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Avira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Avira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Avira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Avira
5百万人のスピーカー

avieraの使用傾向

傾向

用語«AVIERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«aviera»の使用頻度を示しています。
avieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aviera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、avieraに関するニュースでの使用例

例え

«AVIERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からavieraの使いかたを見つけましょう。avieraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Working with Older Adults: Group Process and Technique
Aviera (1996), who has conducted numerous dichos groups at Metropolitan State Hospital with Spanish-speaking men and women, ages 18 to 65, with diverse psychiatric conditions, stated that the use of culturally relevant dichos effectively ...
Barbara Haight, Faith Gibson, 2005
2
Handbook of U.S. Latino Psychology: Developmental and ...
Unfortunately, more rigorous analyses of life enhancement counseling with Latino elders have not been published. Aviera (1996) described the development of a dichos therapy group for hospitalized Spanish-speaking psychiatric patients.
Francisco A. Villarruel, Gustavo Carlo, Josefina M. Grau, 2009
3
House Documents
In support of this, reference is made to the following documentary evidence: 1. A deed executed in March, 1853, by Feliciana Gozeascochea de Tigerina and Estafana Gozeascochea de Cortina, heirs of the said Fraucisca J aviera. 2. A copy of ...
USA House of Representatives, 1870
4
Shamans of the Foye Tree: Gender, Power, and Healing among ...
This does not mean that the machi support the political party and ideology of that authority but that they want to be known and negotiate with them,” Machi J aviera's husband explained in December 2001. Machi Rocio supported any political ...
Ana Mariella Bacigalupo, 2010
5
Psychology and Culture: Thinking, Feeling and Behaving in a ...
Dichos/refranes areproverbs and sayings that use folkwisdomtoconvey helpfulinformation (Zuñiga,1991). Dichos therapygroupsandindividual therapies havebeenused successfully by Figure 7.3 HEARTS model some therapists ( Aviera, 1996).
Lisa Vaughn, 2010
6
Culturally Adaptive Counseling Skills: Demonstrations of ...
Counseling American minorities: A cross-cultural perspective (5th ed.). Boston: McGraw-Hill. Aviera, A. (1996). “Dichos” therapy group: A therapeutic use of Spanish language proverbs with hospitalized Spanish-speaking psychiatric patients.
Miguel E. Gallardo, Christine J. Yeh, Joseph E. Trimble, 2011
7
Handbook of Multicultural Counseling Competencies
Aviera (n.d.), for example, notes that many Latino clients will view a relationship as positive in part when it has elements of being mutual and reciprocal. The compromiso (commitment) that develops brings expectations of mutual behavior such ...
Jennifer A. Erickson Cornish, Barry A. Schreier, Lavita I. Nadkarni, 2010
8
Dementia and Social Work Practice: Research and Interventions
Cuentos and dichos have been used in psychotherapy with Latino adults (Aviera, 1996; Bracero, 1998). Reminiscent of their childhood and young adult years, metaphors such as sayings (dichos) and proverbs (refranes) are aptly suited for ...
Carole B. Cox PhD, 2007
9
Guest on the Law of Assignment
... [1979] A.C. 757, 784 (Lord Russell of Killowen). 395 Agnew v Commissioner ofInland Revenue [2001] 2 A.C. 710 at [41]. 396 Re Welsh Irish Ferries Ltd [1986] Ch. 471; Annangel Glory Cia aviera SA v M Golodetz Ltd [1988] 1 Lloyd's Rep.
Anthony Gordon Guest, 2012
10
Autism: A Neurodevelopmental Perspective
Supervisors: Aaron Aviera, Ph.D.; Stephen Strack, Ph.D. 09/03 – 07/04 LAMP Community Los Angeles, CA Doctoral Practicum Provide psycho-educational, individual, and group therapy to homeless individuals in Skid Row crisis housing  ...
Anne C. Ruane, 2008

用語«AVIERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavieraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macarena Alegría se coronó como la nueva reina del aniversario de …
Las protagonistas de la noche fueron las diez bellas candidatas a reina de la comuna: Javiera Ávalos, Katherine Contreras, Josseline Cárdenas, Patricia ... «El Pingüino, 5月 15»
2
Serie C femminile, Pescara-Ortona 3-1
ORTONA: Di Martino, Di Feliciantonio (dal 74′ Ciccone), Petrelli, Litterio, Di Santo, Cuozzo (dal 40′ Coronato), D'Aviera (dal 75′ Primante), Scarinci, ... «Sportag.it, 3月 15»
3
Europei, brivido Lavillenie. Ok Galvan, Viola, Pennella
L'aviera accusa un risentimento in riscaldamento e deve rinunciare ai suoi 60 hs. Giulia Pennella, 25 anni. Colombo. Terzetto — Galvan, secondo nella propria ... «La Gazzetta dello Sport, 3月 15»
4
Lessons of the past, from a new generation
•"It teaches us how people tried to help and makes us be free," Vineland 8-year-old Aviera Ford said. •"It's for black people to see where they came from and ... «Vineland Daily Journal, 2月 15»
5
Giant Butt Plug In Paris Is Supposed To Be A Christmas Tree But …
... this sculpture (installed in the heart of Paris) looks like a giant butt plug? pic.twitter.com/sgbh0jREtN. — Jengat X'aviera (@Vondrakenstorm) October 16, 2014. «Huffington Post UK, 10月 14»
6
Trionfo azzurro agli Europei. Lollobrigida show: 4 ori
Per l'aviera è la conferma del dominio nella stagione estiva, in attesa di maturare anche nella velocità su ghiaccio, sport che frequenta da meno tempo ma che ... «La Gazzetta dello Sport, 8月 14»
7
Padova Grenot regina in 51.08
L'aviera manca però per la terza volta – dopo il Golden Gala e il meeting di Nancy - la soddisfazione di battere Titimets, quarta ai Mondiali di Mosca 2013 e ... «Fidal, 7月 14»
8
Pescara, Roberta vince la sfida: "Io, una disabile all'Ironman"
... Pietro Capone, Donatella Pasqualone, Massimiliano Giansante, Gianluigi Tucci, Francesco Del Balzo, Stefano Amicone, Fabrizio Calista, Jessica D'Aviera. «Il Centro, 6月 14»
9
Magnani, Rosa e Derkach al debutto
L'aviera riparte dal 13,51 stampato a febbraio in occasione dei Tricolore indoor. Nella stessa riunione di Latina potrebbe fare un test sui 400 metri l'ostacolista ... «Fidal, 5月 14»
10
Caravelli primato 39.00 sui 300hs
Dopo essere stata la prima italiana ad abbattere il muro dei 40 secondi sulla distanza, l'aviera è arrivata a un soffio ad andare sotto a quello dei 39, un ottimo ... «Fidal, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aviera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aviera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z