アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balhada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBALHADAの発音

ba · lha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BALHADAと韻を踏むポルトガル語の単語


Mealhada
Mealhada
afilhada
a·fi·lha·da
ajoelhada
a·jo·e·lha·da
cavalhada
ca·va·lha·da
coalhada
co·a·lha·da
desfolhada
des·fo·lha·da
embrulhada
em·bru·lha·da
encruzilhada
en·cru·zi·lha·da
espalhada
es·pa·lha·da
folhada
fo·lha·da
gargalhada
gar·ga·lha·da
malhada
ma·lha·da
molhada
mo·lha·da
olhada
o·lha·da
palhada
pa·lha·da
pontilhada
pon·ti·lha·da
restolhada
res·to·lha·da
serrilhada
ser·ri·lha·da
talhada
ta·lha·da
trapalhada
tra·pa·lha·da

BALHADAのように始まるポルトガル語の単語

balestra
balestrilha
balé
balga
balha
balhadeira
balhadeiro
balhana
balhar
balharico
balharim
balharota
balharote
balhastros
balhau
balhão
balhesta
balhestreira
balhestro
balho

BALHADAのように終わるポルトガル語の単語

agulhada
alhada
assoalhada
atalhada
baralhada
canalhada
cascalhada
galhada
joelhada
livralhada
metralhada
navalhada
orelhada
orvalhada
padralhada
pai-de-malhada
pretalhada
ramalhada
trilhada
versalhada

ポルトガル語の同義語辞典にあるbalhadaの類義語と反意語

同義語

«balhada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALHADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balhadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbalhadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«balhada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

balhada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Balada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ballad
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

balhada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

balhada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

balhada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

balhada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

balhada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

balhada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

balhada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

balhada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

balhada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

balhada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

balhada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

balhada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

balhada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

balhada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

balhada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

balhada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

balhada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

balhada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

balhada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

balhada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

balhada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

balhada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

balhada
5百万人のスピーカー

balhadaの使用傾向

傾向

用語«BALHADA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«balhada»の使用頻度を示しています。
balhadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balhada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、balhadaに関するニュースでの使用例

例え

«BALHADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbalhadaの使いかたを見つけましょう。balhadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias historicas do ministerio do pulpito
Fr. Affonso Lobo teve aflinalada reputaçao ; mais pela pia gravidade , e forca de mover os animos, que pela escolha das palavras , e Eloquencia tra-. balhada. Jano Nicio Erithreo recommenda a outros. (e) Os raros talentos , e bem ...
Manuel do Cenaculo Villas-Boas, 1776
2
Thesouro biblico, ou Diccionario historico, e etymologico: ...
... meza de ouro puro , tra- balhada com primoroso artificio. FU Jos. 1. 12. das Ant . Philadelphia, Cidade da Mysia, Provincia da Asia. Deoslou- va :no Phi- 244 РНЕ Р H Г para o matar, ordenen âmu- ...
3
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
balhada, com cinco aberturas ou frestas e um corte da mesma guarita mostrando o interior de forma circular; parece tratar-se de um modelo da Aula de Fortificação. «0-6 pieds». Séc. XVIII. Francesa. Papel branco; 170 X 220 mm. Tinta da ...
4
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
... que ferve sãmente o coroa , naô inculcan- de alma a todo o Mosteiro , trado menos mysterio as sete co- balhada , e conseguida pelo Ve- lumnas , em que se sustenta a neravel Padre com tanto dis- charola, alludindo ás que cortou pendio,  ...
Luis Cacegas, 1767
5
Gazeta de Lisboa
1808, ,a s " ' Se o Leitor espera achar neste volume huma relaçaô ir balhada, ede boâ digestão á cerca do seu {Ilustre obiecro, ficará certameme enganado : perém} se por utr<^ jaio atraia como huma des as producções ephem*fas , que ...
Paul Groussac, 1830
6
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Esta hipótese foi rctra- balhada e desenvolvida por Robert Gilpin (1974) e por Stephan Krasner (1976), tendo-se produzido um corpo de idéias que, mais tarde, . * Artigo escrito originalmente para o livro comemorativo dos 70 anos de Maria ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Chamar á balha,provocar. Vir á balha,vira propósito; fazerse lembrado oportunamente. (Cast. valla) *Balha*,^2 f. Ant. O mesmo que baila. * *Balhada*, f. Prov. trasm. Gordura pendente, no pescoço ou na barriga.(Cp. balhau) * * Balhadeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Intervencoes Grupais
Qualquer que seja a resolução, deverá ser partilhada pelos membros do grupo e tra‐balhada em sessão grupal. Os grupos convencionais de psicoterapia psicodramática centram‐se em trabalhar o indivíduo no grupo de tal forma que ele ...
Maria da Penha Nery
9
Formulario Tecnico-resistemcia E Ciencia Dos Materiais
Por isso, a madeira deve ser guardada em lugares secose ao ser tra- balhada deve ser protegida com tinta ou verniz. Devido à natureza vegetal, a madeira apresenta fibras ou capas de material e nós que alteram as suas características.
LUIS PARETO
10
Satisfacão apologetica et quinta essentia de verdades ...
HIcson(b, & o mosteiro Agaliense , etn . balhada obra , que escreueo dos San- quesoy MongceráodaOrdcmde S. Vctos deHespanha, cjuando nclla vem Bcnto, & entre diucrfosfundamentos, a tratarde Sancto Anatfauo , Sam Tc- com que o ...
Gil de S. Bento, 1651

用語«BALHADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalhadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CAMINOS SECRETOS El secreto de Miranda
Creo recordar que era de Balhada y al principio reía y decía que estaba bromeando, que yo era tan portugués como él y que, como muy lejos, sería de Sendim. «El Comercio Digital, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Balhada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/balhada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z