アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"folhada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOLHADAの発音

fo · lha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFOLHADAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«folhada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パフ

Folhada

Folhadaはマルコ・デ・カナベエスの自治体のポルトガル語教区で、面積は8,81 km2、住民数は602人です。 密度:68.3時間/km²。 Folhada é uma freguesia portuguesa do concelho de Marco de Canaveses, com 8,81 km² de área e 602 habitantes. Densidade: 68,3 h/km².

ポルトガル語辞典で«folhada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOLHADAと韻を踏むポルトガル語の単語


Mealhada
Mealhada
afilhada
a·fi·lha·da
ajoelhada
a·jo·e·lha·da
cavalhada
ca·va·lha·da
coalhada
co·a·lha·da
desfolhada
des·fo·lha·da
embrulhada
em·bru·lha·da
encruzilhada
en·cru·zi·lha·da
espalhada
es·pa·lha·da
gargalhada
gar·ga·lha·da
joelhada
jo·e·lha·da
malhada
ma·lha·da
molhada
mo·lha·da
olhada
o·lha·da
palhada
pa·lha·da
pontilhada
pon·ti·lha·da
restolhada
res·to·lha·da
serrilhada
ser·ri·lha·da
talhada
ta·lha·da
trapalhada
tra·pa·lha·da

FOLHADAのように始まるポルトガル語の単語

folha
folhado
folhadura
folhagem
folhal
folhame
folhar
folharada
folhareco
folharia
folhato
folhatura
folhão
folheação
folheado
folheador
folhear
folheatura
folheáceo
folheca

FOLHADAのように終わるポルトガル語の単語

agulhada
alhada
assoalhada
atalhada
balhada
baralhada
canalhada
cascalhada
galhada
livralhada
metralhada
navalhada
orelhada
orvalhada
padralhada
pai-de-malhada
pretalhada
ramalhada
trilhada
versalhada

ポルトガル語の同義語辞典にあるfolhadaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FOLHADA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«folhada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
folhadaのポルトガル語での同義語

«folhada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLHADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folhadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfolhadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«folhada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hervida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Puff
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نفخة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пыхтеть
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

folhada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বহান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Puff
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

puff
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

puff
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パフ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

퍼프
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

puff
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phun
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பஃப்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

puf
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

soffio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ptyś
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пихкати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sufla
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φούσκα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

puff
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

puff
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

puff
5百万人のスピーカー

folhadaの使用傾向

傾向

用語«FOLHADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«folhada»の使用頻度を示しています。
folhadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folhada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、folhadaに関するニュースでの使用例

例え

«FOLHADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfolhadaの使いかたを見つけましょう。folhadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas
Use essa massa versátil em várias sobremesas - grandes ou pequenas, elaboradas ou simples, quentes ou frias. COMO FAZER O MIL-FOLHAS Nesta simples sobremesa, finas camadas de massa folhada são unidas com geléia e creme.
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999
2
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
Massa / pacote (400 g) de massa folhada l ovo batido para pincelar Recheio 2 colheres de sopa de margarina 2 cebolas picadas 4 dentes de alho amassados 2 tomates, sem pele, picados sal molho de pimenta l vidro grande (400 g) de ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
3
A Cozinha Árabe
Ingredientes para cerca de 20 unidades: 1 pacote (300 g) de massa folhada semipronta laminada (ou faça a massa em casa – veja receita na página 26) – manteiga – 100 g de carne (coxão mole ou coxão duro) sem gordura, moída duas ...
Maria Cristina Andersen
4
Aplicação de redes neurais na formulação de gorduras para ...
A partir de diferentes estudos científicos que comprovaram que o consumo de ácidos graxos trans formados durante o processo de hidrogenação industrial exerce efeitos negativos sobre a saúde humana.
Bruna Mattioni, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência dos Alimentos, 2010
5
Passaporte Para O Sabor
Massa folhada/pàie feuilletée: Genericamente, a massa folhada consiste na adição de manteiga ou gordura em uma massa previamente confeccionada sem gordura (détrempe), de forma a separá-la em "folhas". Sob a ação do calor, a água ...
Ronald Lopes Pontes Barreto
6
Limão siciliano
1 pacote de 400 g de massa folhada • 450 g de champignons portobelo • 1 dente de alho • 3 colheres (sopa) de azeite de oliva 25 g de manteiga • sal e pimenta- do-reino moída na hora suco coado de 1 limâo-siciliano • as folhas miudas de 1  ...
CHARLO WHATELY
7
Cozinha Vegetariana - Tortas Doces
NOZES E FIGO SECO - 1 massa folhada congelada - 1 copo de nozes picadas - 1 e 1/2 copo de figo seco picado - 1 copo de chá preto - 1 copo de melado de cana - 1 pitada de sal Retire a massa folhada do congelador. Prepare o chá preto, ...
CAROLINE BERGEROT
8
Segredos Dos Chefs - Livro de Receitas
3l FAMÍLIACAPELLI TRATTORIA M SCLS 307, bloco С, loja 19 (61) 3244-4754 Triplece risotto com Biffe de Chorizzo Trés cestos de massa folhada onde säo servidos trés tipos de risoto, de mirtillo, framboesa e laranja kikan, acompanhados ...
ASSOCIADOS ABRASEL
9
A Reforma Pombalina dos Estudos Secundários (1759-1771), 2o ...
... José Manuel, do mesmo lugar; José Cardoso de Andrade, residente no Amieiro, freguesia da Folhada e José Mendes, do Barral. D. Tomás de Almeida encarregou, de facto, o Juiz de Fora de Amarante, Bernardo José de Oliveira Perdigão, ...
Andrade, António Alberto de
10
Pao - Arte E Ciencia
São dois os principais estágios de elaboração de uma massa folhada: incorporação da gordura e suas sucessivas dobras, criando as camadas ou folhas da massa. Laminar a massa significa entremear camadas relativamente proporcionais ...
SANDRA CANELLA-RAWLS

用語«FOLHADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfolhadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Receitas de Halloween: Múmias 'hot dog'
Depois basta enrolar as salsichas com a massa folhada como se fossem múmias – não se esqueça de deixar os olhos de fora. Use a mostarda para desenhar ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
No Dia do Sorvete, aprenda a fazer o appelflappen: combinação …
De nome difícil, porém fácil de preparar, o appelflappen se assemelha a um pastel de massa folhada. Recheado de maçã, fica ainda melhor quando ... «Globo.com, 9月 15»
3
Delícia holandesa fácil de preparar em casa: assim é o appelflappen
Enquanto isso, desenrole a massa folhada e corte-a em quadrados. - Retire o ... Utilize a gema do ovo para “soldar” as bordas da massa folhada. - Feche a ... «Globo.com, 8月 15»
4
Com massa folhada, millefoglie ao creme de café é fácil e saboroso …
Com massa folhada, millefoglie ao creme de café é fácil e saboroso. ... Remova o papel da massa folhada e, com o auxílio de um cortador em forma de flor, ... «Bondenews, 5月 15»
5
Arranque elogios preparando bife Wellington envolto com …
Sobre a massa folhada, espalhe o patê de cogumelos deixando um espaço em uma das bordas. Acrescente o filé e pincele um ovo batido nas laterais da ... «Bondenews, 2月 15»
6
Padarias Carrefour Ganham Novas Opções De Doces E Folhados
O Pastel de Belém, iguaria tipicamente portuguesa, ganha uma versão abrasileirada, menos doce do que os tradicionais e com a superfície folhada. Já a Torta ... «Portal Nacional de Seguros, 2月 15»
7
Rosas de maçã e massa folhada
2 Abra a massa folhada até ficar com 3 mm de espessura. Corte em tiras com 3 cm de largura e 35 cm de comprimento. 3 Pincele a geleia de um lado da tira, ... «Casa e Jardim, 1月 15»
8
Folhado de Salmão com Espinafres e Salada de Rúcula com Noz
Folhado de Salmão com Espinafres e Salada de Rúcula com Noz ... Abra os quadrados de massa folhada, coloque o salmão e por cima os espinafres bem ... «Renascença, 12月 14»
9
Pequena confeitaria produz a massa folhada mais famosa da ilha …
É uma massa bem fininha, um tipo de massa folhada. E depois ainda leva recheio de queijo fresco. O salão se enche a cada meia hora, sete dias por semana. «Globo.com, 9月 14»
10
Faça deliciosos mini hot dogs com massa folhada com apenas 3 …
Numa superfície limpa, espalhe um pouco de farinha de trigo para abrir a massa folhada já descongelada. Abra a massa com um rolo de macarrão. «Bondenews, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Folhada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/folhada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z