アプリをダウンロードする
educalingo
barbeadura

"barbeadura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBARBEADURAの発音

bar · be · a · du · ra


BARBEADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BARBEADURAと韻を踏むポルトガル語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

BARBEADURAのように始まるポルトガル語の単語

barbários · barbeação · barbeado · barbeador · barbear · barbearia · barbechar · barbecho · barbeira · barbeiragem · barbeirice · barbeirismo · barbeiro · barbeirola · barbeito · barbela · barbelido · barbelulado · barbeta · barbete

BARBEADURAのように終わるポルトガル語の単語

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

ポルトガル語の同義語辞典にあるbarbeaduraの類義語と反意語

同義語

«barbeadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARBEADURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbeaduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbarbeaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«barbeadura»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

barbeadura
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De madera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shaving
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

barbeadura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

barbeadura
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

barbeadura
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

barbeadura
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

barbeadura
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

barbeadura
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mencukur
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

barbeadura
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

barbeadura
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

barbeadura
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

barbeadura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

barbeadura
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

barbeadura
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

barbeadura
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

barbeadura
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

barbeadura
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

barbeadura
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

barbeadura
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

barbeadura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

barbeadura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

barbeadura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

barbeadura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

barbeadura
5百万人のスピーカー

barbeaduraの使用傾向

傾向

用語«BARBEADURA»の使用傾向

barbeaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barbeadura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、barbeaduraに関するニュースでの使用例

例え

«BARBEADURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbarbeaduraの使いかたを見つけましょう。barbeaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
BARBEADURA, V. Rasoura BARBEAR v.a. faier as barbas a alguem. BARBEARIA, $.f. casa onde se os f rades baibeiam. BARBEIRO , s.m. o que faz bar bas. BARBELI.A, papada de boi; peca de ferro (sob a barba do carallo). BARBICACHO ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
u ( " ' □ • Barbeadura. Barbear. |-Barbeio. IBarbeei. Barbeare!. Barbear-se. Barca , ou barco. Barca de pescar. Barquinha. Barra do porto. Barra de leito. Barra de vestido. Barranco. Barrar com lodo. Barrella de roupa. Barreñtá cousá. " <Z ï.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Barbaça Barbasco,5. m bouillon- blanc (plante) Barba tana , s.f. nageoire de poisson Barbatear. V. Bravatear Barbeadura , s. f. action de raser Barbear , v. a. raser , barbifier [partie. Barbeado , adj. m. da ,f Barbearía , s. f. le métier de raser,  ...
‎1812
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Acçãode barbear. * *Barbeadura*,f.O mesmo que barbeação. *Barbear*, v.t. Rapara barba a.*Ant. Amarrar. *Barbearia*, f.Casa,em que os frades faziam a barba, dentro dos conventos.Profissão de barbeiro.* T.de Lisbôa. Loja de barbeiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario portuguez e latino
... lisas, atis , f. BARBARISMO , m. (termo grammati- cal) Barbarifmui , / , m. Qaint. BÁRBARO , a, (cruel) Barbarus , ferus , a, um, immanis, & ne , trudelit , & le. BARBATANA, f. (do peixe) P/»>w,ou pinnula, <t , f. Plin. BARBEADURA.f. fl<»/iír*, *,f.
Carlos Folqman, 1755
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
BAR BATO, s. m. Leigo de algumas Religioes , os que por distincäo criäo barba longa. BARBEADO, p. pass, de Barbear. BARBEADURA, s. f. V. Rasouru. BARBEAR , v. at. Fazer as barbas a alguem. §. v. n. t. de JNant. Estar abarbado , preso: ...
António de Morais Silva, 1823
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Barbeadura, s. f. a shaving. Barbara, (in logic) a technical Barbear, v. a. to shave or trim. word, each of whose syllables Barbearia, s. f. a barber's shop. prefixed before the proposi-jBarbechar, v. a. to plough a tions of a syllogism in the first ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. barbeador (ô), s. m. barbeadura, s. /. barbear, v. Pres. ind.: barbeio, barbeias, barbeamos, barbeais, ele. barbearia, s. j. barbechar, v. Pres. ind.: barbecho (ê), barbechas (ê), ele. barbecho (ê), s. m. barbeira, s. j. barbeirada, í. j. barbeiragem,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
barbatana, s. f. barbatâo, s. m. barbate, s. m. barbatimâo, s. m. barbato, s. m. barbatolas, s. m. 2 núm. barbeaçâo, s. f. barbeadura, s. f. barbear, v. Pres. ind.: barbeio, barbeamos, barbeais, etc. barbearia, s. f barbechar, v. barbecho (ê), s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Barbeadura, s. f., mutemedue, i) : mume- tue, 9. Barbear, v. a., k iuneta ndebvu. Barbearia, s. f . pa kumetera ndchvu. Barbecbar, v. a-, kupukuta munda ; preparar o alqwire, kukondza muzunde. Barbecho, s. m., mupukutidne, 9. Barbeiro, s. m. ...
Victor Joseph Courtois, 1899
参照
« EDUCALINGO. Barbeadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/barbeadura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA