アプリをダウンロードする
educalingo
barganhista

"barganhista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBARGANHISTAの発音

bar · ga · nhis · ta


BARGANHISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BARGANHISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

banhista · castilhista · cursilhista · desenhista · detalhista · duchista · fetichista · macarthista · machista · medalhista · montanhista · navalhista · nietzschista · pontilhista · resenhista · retalhista · revanchista · tachista · trabalhista · trocadilhista

BARGANHISTAのように始まるポルトガル語の単語

barestesiométrico · barestesiômetro · barestesímetro · bareta · barém · barés · barga · bargado · barganha · barganhar · bargani · barganim · bargantaria · bargante · bargantear · bargantice · bargela · bargueiro · barguilha · bari

BARGANHISTAのように終わるポルトガル語の単語

Paulista · campanhista · corrilhista · entrelinhista · gabachista · gazetilhista · larachista · lista · malebranchista · marinhista · periodista · pista · protagonista · pulhista · ralhista · raspalhista · revista · rolhista · saldanhista · vista

ポルトガル語の同義語辞典にあるbarganhistaの類義語と反意語

同義語

«barganhista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARGANHISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barganhistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbarganhistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«barganhista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

barganhista
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Barganhista
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bargeman
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

barganhista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

barganhista
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

barganhista
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

barganhista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

barganhista
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

barganhista
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bargeman
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

barganhista
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

barganhista
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

barganhista
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

barganhista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

barganhista
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

barganhista
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

barganhista
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

barganhista
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

barganhista
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

barganhista
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

barganhista
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

barganhista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

barganhista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

barganhista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

barganhista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

barganhista
5百万人のスピーカー

barganhistaの使用傾向

傾向

用語«BARGANHISTA»の使用傾向

barganhistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barganhista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、barganhistaに関するニュースでの使用例

例え

«BARGANHISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbarganhistaの使いかたを見つけましょう。barganhistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seminário de Estudos Mineiros: Conferências pronunciadas
... passo ao animal redomão ou ensina os sendeiros a marchar, pondo-os certos de rédea. E' o picador. Outra profissão possibilitada pela difusão dos muares é a de "barganhista", que exigia qualidades especiais de dissimulação e argúcia.
‎1957
2
Extase E Clausura - Sujeito Mistico
E na relação do sujeito com seu saber que se instaura na vida humana o mito freudiano da pulsão. O gozo almejado é constituído a partir do exercício de um saber, saber sobre si mesmo, mito eternizador ou barganhista, na medida em que ...
Ario Borges Nunes Junior, 2005
3
A Estratégia Do Oceano Azul
Que atividades estão com excesso de recursos, mas exercem pouco impacto sobre o desempenho? Você tem um bom barganhista e algo para oferecer? Salte a barreira motivacional Para alcançar o ponto de desequilíbrio da organização e ...
W. Chan Kim, Renée Mauborgne, 2005
4
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
“Você tempere o homem”, aconselhava o pirata,“e saiba manobrar os padrões que este cai. Chamase Pedro Trancoso, émuito rico, muito moço, muito prosa, e quer fazenda de recreio. Depende tudode você espigálo com arte de barganhista ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
Urupês
.Chama-se Pedro Tran- coso, é muito rico, muito moço, muito prosa, e quer fazenda de re- creio. Depende tudo de voce espiga-lo com arte de barganhista ladino." Preparou-se Mordra para a empresa. Advertiu primeiro aos agregados para ...
José Bento Monteiro Lobato, 1978
6
O macaco que se fez homem
Fez-se barganhista e jamais a barganha lhe deu o menor lucro. Começou pela casa. Barganhou-a por outra, muito inferior, tentado pela "volta". Em tres mezes comeu a volta e ficou a nenhum em materia monetária. Mas a tentação da volta ...
José Bento Monteiro Lobato, 1923
7
História de Minas Gerais
A velhacaria e a argúcia eram as suas qualidades principais, e no oeste de Minas o barganhista era desdenhosamente chamado de "cigano" . . . Realmente, os ciganos são considerados grandes bar- ganhistas pela esperteza e falta de ...
João Camilo de Oliveira Torres, 1962
8
Lua-de-mel e outras luas: contos
Sim, porque o Tonico era conhecido, em vinte léguas em derredor, como o maior barganhista da zona, daí o motivo da alcunha. Tramava tudo: faca, arreio, canivete, relógio, caneta, garrucha, roupa e até um par de sapatos ele barganhou na ...
Waldemar Carlos de Souza, 1971
9
Aspectos da economia colonial
A velhacaria e a argúcia eram as suas qualidades principais, e no oeste de Minas o barganhista era desdenhosamente chamado de "cigano" . . . Realmente, os ciganos são considerados grandes barganhistas pela esperteza e falta de ...
João Dornas, 1958
10
Ciganos em Minas Gerais: uma breve história
... tecido, etc), ou mesmo por outros animais. Fundamental para o barganhista cigano era a "volta", ou seja, a importância, em dinheiro ou não, que "equiparava " o valor dos bens negociados. Era nisto que consistia, via de regra, o seu lucro.
Rodrigo Corrêa Teixeira, 2007

用語«BARGANHISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarganhistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem é encontrado morto no quintal de casa, no ES
Vizinhos disseram que o homem, que tinha 56 anos, trabalhava na região vendendo terrenos, como barganhista. "Vi o corpo no chão e achei que ele estivesse ... «Globo.com, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Barganhista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/barganhista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA