"barém"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBARÉMの発音

ba · rém

ポルトガル語でBARÉMはどんな意味ですか？

バーレーン

Bahrein

バーレーン、バーレーン、バーレーン、バーレーン、バーレーンは、イランと北東、カタールを東、サウジアラビアを南西に海上で接している、ペルシャ湾の小さな島国です。 その首都はマナマです。 砂漠は無秩序で、このアラブ諸国の30以上のコンポーネント島をカバーしています。 ペルシャ湾岸地域のバーレーンでは、貿易や通信などの非常に重要な経済活動が長く実践されてきました。 しかし、1932年、バーレーンとも呼ばれる最も重要な島で油が発見されるまで、この国の発展途上は続いた。 現在、湾岸地域で最も優れた人間開発指数の一つです。 バーレーンは1861年と1971年の間に独立していると宣言した保護区として英国に所属していた。 マナマは政府、最も人口の多い都市と主要なショッピングセンターの席です。

O Bahrein, Bahrain, Bareine , Barein ou Barém é um pequeno estado insular do Golfo Pérsico, com fronteiras marítimas com o Irão a nordeste, com o Qatar a leste e com a Arábia Saudita a sudoeste. A sua capital é Manama. Os desertos, com sua esterilidade, cobrem mais de 30 ilhas componentes desse país árabe. No Bahrein, na região do golfo Pérsico, há muito tempo se praticam atividades econômicas muito importantes, como o comércio e as comunicações. Mas, a continuidade do subdesenvolvimento do país perdurou até ser descoberto o petróleo, em 1932, na ilha mais importante, que também se chama Bahrein. Hoje em dia, o país é possuidor de um dos melhores Índices de Desenvolvimento Humano da região do golfo. O Bahrein pertencia ao Reino Unido como protetorado entre 1861 e 1971, quando tem se declarado independente. Manama é a sede do governo, cidade mais populosa e principal centro comercial.

BARÉMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbarémを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbarémの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«barém»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 巴林
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Barémon
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Bahrain
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: बहरीन
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: البحرين
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Бахрейн
• ポルトガル語: barém
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: বাহরাইন
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: bahrain
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Bahrain
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Bahrein
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: バーレーン
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 바레인
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: bahrain
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: bahrain
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பஹ்ரைன்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: बहरीन
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: bahreyn
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: bahrain
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Bahrajn
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Бахрейн
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: bahrain
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Μπαχρέιν
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Bahrein
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: bahrain
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: bahrain

«BARÉM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbarémの使いかたを見つけましょう。barémに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Archivo portuguez oriental

E asy tiue contentamento de Afonso Vaz Viegas que me escreueis qne foy por capitão mór de huã armada á Ilha de Barém ser bem recebido do capitão delia e asv os mais portoguezes qne com elle foraõ naõ querendo antes disto recolher ...

Asia

... e ordenou logo com ElRey , e Gua- zil proverem-fe as de Catifa j e Barém de gente ь e muiiiçoes , mandando-as reformar muito bem. E porque adiante havemos de tratar do que nefte Eflreito aconteceo , o dei- xaremos agora j por concluir ...

João de Barros, 1781

Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto

... contra os Turcos* Chegou D. Manoel de Lima a Ormua por todo o Abril , e tomou pofle da fortaleza , e ordenou logo com ElRey , e Gua- zil proverem-fe as de Catifa , e Barém de gente, e muniçoes , mandando-as reformar muito bem.

João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1781

Decadas da Asia

Chegou D. Manoel de Lima a Ormuz por todo o Abril , e tomou pofle da fortaleza , e ordenou logo com ElRey , e Gua- zil proverem-le as de Catifa , e Barém de gente, e muniçoes , mandando-as reformar muito bem. E porque adiante ...

João de Barros, D. do Conto, 1781

Anais da Câmara dos Deputados

III — Parecer da Comissão A Comissão de Relações Exteriores, em reunião realizada hoje, aprovou, unanimemente, o parecer do Relator, Depu';ado Ubaldo Barém, favorável à Mensagem n.° 212/81, do Poder Executivo nos termos do ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981

Cursos e Conferencias vol. 1

esperavam a cada momento a chegada de um exército a Ormuz, para retomarem a ilha de Barém; a segunda era o facto de tanto Mulas como Cadiz censurarem ao Xá, na sua qualidade de coluna mestra da fé mussul- mana, o permitir que ...

Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...

Pop. do Bangladeche bangladechiano Daca BB Barbados Barbados barbadense Bridgetown BH Barém Reino do Barém baremita Manama BE Bélgica Reino da Bélgica belga Bruxelas BZ Belize Belize belizense Belmopan BJ Benim ...

Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004

1539 - 1579. - 1. ed. - 1992

Logo que recebeu as cartas de Pêro Peixoto, D. Antão despachou para Barém um catur com mantimentos e munições e ordens terminantes para continuar o bloqueio e nada mais fazer até à sua chegada. Seguidamente, organizou uma ...

Saturnino Monteiro, 1992

Livro do que viue ouviu no Oriente

Lara, e está outra que chamam Soar, e outra que chamam Fomon, outra Firol, passando esta, outra que chamam Barém. Estas ilhas de Queixime e Barém são duas ilhas grandes; Barém é uma [ilha] onde vivem muitos mercadores e outra ...

Duarte Barbosa, 1989

A literatura no Rio Grande do Sul: aspectos temáticos e ...

8.2 - RITA BARÉM DE MELO Precoce, talentosa, também marcada pelo "mal do século", Rita Barém de Melo apresenta um lirismo romântico, que surpreende os estudiosos das primeiras manifestações literárias do Rio Grande do Sul.

Luiz Marobin, 1985

用語«BARÉM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarémという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Coreano que apanha lixo no Barém é milionário (vídeo)

Mr. Yo apanha todos os dias lixo na capital do Barém. Mr. Yo é apresentado como um investidor milionário que há 11 anos se preocupa com a limpeza da ... «TSF Online, 11月 14»

Árbitro do Barém no Portugal-Gana

Shukralla, acompanhado pelos árbitros-assistentes, também do Barém, Yaser Tulefat e Ebrahim Saleh, foi nomeado pela FIFA para dirigir o Portugal-Gana, ... «O Jogo, 6月 14»

Emirados Árabes Unidos e Barém aprovam repressão no Egito

Os Emirados Árabes Unidos e o Barém reagiram de forma positiva ao ataque das autoridades egípcias contra os apoiantes de Morsi e dos quais resultaram ... «Jornal de Notícias, 8月 13»