アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"beático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBEÁTICOの発音

be · á · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BEÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


asiático
a·si·á·ti·co
automático
au·to·má·ti·co
carismático
ca·ris·má·ti·co
catedrático
ca·te·drá·ti·co
climático
cli·má·ti·co
democrático
de·mo·crá·ti·co
dramático
dra·má·ti·co
estromático
es·tro·má·ti·co
informático
in·for·má·ti·co
linfático
lin·fá·ti·co
matemático
ma·te·má·ti·co
mediático
me·di·á·ti·co
neumático
neu·má·ti·co
problemático
pro·ble·má·ti·co
programático
pro·gra·má·ti·co
prático
prá·ti·co
simpático
sim·pá·ti·co
temático
te·má·ti·co
traumático
trau·má·ti·co
ático
á·ti·co

BEÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

beatismo
beatitude
beatífico
beatíssimo
Beatles
beatnik
beato
beatorro
Beatriz
Beaumont
beba
bebaça
bebaço
bebarro
bebdomancia
bebedeira
bebedice
bebedoiro
bebedolas
bebedor

BEÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático
adriático
antidemocrático
antiestático
aquático
cromático
didático
diplomático
dogmático
emblemático
enzimático
esquemático
estático
fanático
homeopático
lunático
paradigmático
semiautomático
sintomático
sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるbeáticoの類義語と反意語

同義語

«beático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beáticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbeáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«beático»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

beático
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los niños
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Beatiful
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

beático
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

beático
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

beático
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

beático
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

beático
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

beático
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

beático
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

beático
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

beático
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

beático
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

beático
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

beático
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

beático
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

beático
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

beático
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

beático
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

beático
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Чудовий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

beático
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

beático
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beático
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

beático
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

beático
5百万人のスピーカー

beáticoの使用傾向

傾向

用語«BEÁTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«beático»の使用頻度を示しています。
beáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、beáticoに関するニュースでの使用例

例え

«BEÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbeáticoの使いかたを見つけましょう。beáticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vindicias da Virtude, e Escarmento de Virtuosos
Vos conjuraes contra tflc homem , ou contra efla pobre muIher?Furtou vos de cafa aigu ma alfaya? Deve-vQs alguma divida, que vos náo queyra pagar? Tiravos ofomno, eocomer com efla fuá beático? Porque anaódeyxais logodelcnfadar, ou ...
François de l'Annonciation, 1725
2
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... encorreáraó de modo que os joelhos feajuntaráo com а barba ;& cntendendo o Medico, „ queodoenieeftava beático confirmado , ordenou quena fuá cama fe náo йеусл (Te colcha , nem cobertor preciofo , porque tanto que o doenie mor- ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Beático , adj. de Beocia na Grecia. Bcrccfie , s. m. ( Artil. A. ) pe- queno canháo. Berenice , s. f. (H.) rainha do Egypto , cuios cabellos se trans- formáráo em estrellas. Beringela , s. f. ( Bot. ) planta. Berlingas, s. f. (Geog.) ilho- tas de Portugal na ...
‎1821
4
Milicia sagrada instituyda, contra todo el poder de el ...
<S Acerca de la (obre dicha advcrtenclá,hc duda- ••do fiempre quando íeiia mejor hazer el teñamente Si antes de recibir el Beático , ó deípues :íi fe haze antes de recibir el Beático t no parece fe cumple con la juftifsima advertencia , que ...
Juan de Madrid ((O.F.M.)), 1697
5
Esposende: páginas de memórias
que acompanha o Sagrado Beático quando vai aos enfermos hum baso de prata de dar o laudatório e hua caldeirinha pequena com seu Esopo hua crus peque( na) de prata com o Santo Lenho hua varinha de prata do juís mais seis varas do  ...
Manuel Albino Penteado Neiva, 1991
6
Diccionario de synónymos da lingua portugueza
175 Biilancar 152 2) Beático 206 Bétula 175 Balancear 152 Beatlflcacao 103 Bezerro 175. Balbuciar , 153 Beatitude 163 Bibliothec» • 176 Baldado 608 1) Fleato 164 Bichanar 178- Balela 177 2) Beato 165 Bigamo 176 Baluarte 161 ...
Henrique Brunswick, 1899
7
Diário do governo: 1822
Gonça- la Mendo Cástello Beático, dito 10200 metal. Ab- tomío. Agostioho Pcreira de Lacerda , dito 102OO m t«U NuAo da"GamaLobo, dito 10200 metal. Joâa Anselmo dri Vaseonccllasi dito 10200 metal. Francisco de Paulai Castanhcira ...
8
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Beata, jr./. Woman who wears a religious habit, and is engaged it charity: female hypocrite. v Beatería, j/. Act of affected piety and religion. Beaterío, s.m. House inhabited by religious women. fpocrite. Beático, ca. *.m. y/. A IHtlehy- Beatificad ón ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
9
Obras Completas de José de Alencar
... os lábios a moverem frouxamente, tinham um tal ar de compunção, que ninguém suspeitaria o mais leve pecadilho sob aquele beático recolho. Entretanto elas ainda falavam de mil coisas; não tinham dito nem metade da mútua confissão.
José de Alencar, 2012
10
Historiolog?a Guevarol?gica: Colecci?n Poes?as del Presidio
¿Ignorabas, Ernesto, queelIslam tenía un solo Santo ensuPanteón? Mahoma es ese beático Varón, que origendieraal Credo Musulmán. Su Fe confiereel árabe al Corán, sin brindarle a otro texto su atención. De Marx, su librería y promoción,  ...
Luis L. Arroyo, 2008

用語«BEÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Escarnio a la religión o libertad de expresión
"En toda violencia hay provocación, estimulación, sugestión o seducción, y en todos se juega con ámbitos ideológicos y beáticos, y con sentimientos; de ahí el ... «Faro de Vigo, 5月 12»
2
Una deuda, mi devoción
Mi acompañante una española renegada a todo sentir cristiano, por ser ella misma víctima del moralismo beático de su nación, contribuyó a que mi ... «Havana Times, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Beático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/beatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z