アプリをダウンロードする
educalingo
belezura

"belezura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBELEZURAの発音

be · le · zu · ra


BELEZURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BELEZURAと韻を踏むポルトガル語の単語

Laura · apertura · aura · captura · clausura · cultura · extremadura · factura · jura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · miniatura · moura · natura · pintura · postura · vanzura · zura

BELEZURAのように始まるポルトガル語の単語

beleléu · belemita · belemítico · belemnite · belemnitídeo · belemnítico · belencufa · belendengues · belenense · beleno · belenzada · beletrear · beletrista · beletrística · beletrístico · belevália · beleza · belezaria · belezoca

BELEZURAのように終わるポルトガル語の単語

Singapura · abertura · agricultura · altura · aventura · avicultura · censura · cobertura · cura · dura · estrutura · figura · fornitura · futura · procedura · procura · pura · segura · temperatura · ventura

ポルトガル語の同義語辞典にあるbelezuraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BELEZURA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«belezura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«BELEZURA»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«belezura»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«belezura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BELEZURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belezuraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbelezuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«belezura»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

belezura
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Belezura
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Beauty
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

belezura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

belezura
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

belezura
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

belezura
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

belezura
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

belezura
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kecantikan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Belezura
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

belezura
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

belezura
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Beauty
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Làm đẹp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

belezura
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

belezura
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

belezura
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

belezura
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

belezura
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

belezura
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

belezura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ομορφιά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

belezura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

belezura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

belezura
5百万人のスピーカー

belezuraの使用傾向

傾向

用語«BELEZURA»の使用傾向

belezuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«belezura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、belezuraに関するニュースでの使用例

例え

«BELEZURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbelezuraの使いかたを見つけましょう。belezuraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Belezura marinha
Lalau e Laurabeatriz homenageiam algumas das maravilhas do litoral brasileiro no terceiro livro da coleção 'Bicho-Poema'.
‎2010
2
PORCO COMO POUCOS, UM PORCO MALUCO BELEZURA, UM
Um porco a procura de identidade. Após percorrer um longo caminho, ele descobre afinal, a identidade nada mal para um porquinho.
HELIO GABRIEL, LIMA JR., HELIO GABRIEL
3
Alguém te Espera no Céu
No meio da conversa, ele pergunta à mãe: — A senhora viu a belezura que a Marinhala vortô? Bunita de duê os zóio da gente. — É até que ocê tá certo — e despercebida comenta: — Puxô a mãe dela. Que belezura que era a Betilha, ...
MARIA LUIZA MARTINI
4
Buritizal
Palavra (poema repente) Pois que não existe a língua das línguas Não existe certeza firme, pura Talvez reza que diz que cure, cura E as estrelas querem mesmo é dançar A palavra tem cheiro, tem intrigas Guarda mais que beleza, belezura ...
Murilo Vieira Komniski
5
Numeros Que Falam - Pinaculos
Demorou muito mais do que o esperado subir esta pequena distância. Ufa! - disse Hiéié, tirando o capacete. - Nossa! Que belezura meu Deus! Que paisagem fantástica. Que aragem maravilhosa. - falava Hiéié, enquanto aspirava o ar ...
San Martin
6
PELO AVESSO
... pelo barulho dos pneus no asfalto novo e pela respiração forte do Messias. O inclemente destino nos impelia... A coisa estava tão esquisita que mal o Padre encostou o pé na areia e olhou para aquela belezura de céu disparou um: ...
KASSYO RODRIGUES PINHEIRO
7
Para onde vão nossas casas:
... viventes a receber a mudança de ciganos. Nada de novo havia, tudo de sofrido andar eu tinha como companheiro. Expressou-se o Arquimedes: - Beleza de lugar! Nunca vi lindeza maior. Pr'onde alcança a vista é a belezura de Deus Pai.
Agostinho Both
8
Trip
ANTES DA OPERAÇÃO BELEZURA Artista plástica troca museus por paredes das casas de comunidades carentes Marcei Duchamp revolucionou a história da arte ao dar status de escultura a mictórios, rodas de bicicleta e manequins - era ...
9
Pequeno Dicionário de Absurdos em Educação
... não há quem saiba ler o “quadro da belezura”, onde os caladinhos escrevem os seus nomes, no fim de cada aula. Nem o “quadro da feiura”, onde escrevem os seus nomes aqueles que não conseguem completar as suas tarefas escolares ...
José Pacheco
10
Desde Que O Samba É Samba
... se masturbava pensando na pretinha, deu para ajudála a carregar a trouxa de roupa que amãe lavava e ela entregava na casa das patroas. Era assim que o negão articulava pra comer aquela belezura, aquela uva, aquela jabuticaba.
PAULO LINS, 2012

用語«BELEZURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbelezuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milan: virou clínica de reabilitação agora?
... reabilitando é bem remunerado PARA CARALHO! Dúvida, meu Padawan?! Então dê o play aqui nessa belezura da música POP e confira comigo no replay: ... «ESPN.com.br, 10月 15»
2
O divertido mundo de Venice Beach
Uma belezura. Só de pensar naquela praia, onde o sol se põe como na maioria das praias do Pacífico, já sinto a brisa batendo no meu rosto. É desses lugares ... «Jornal de Jundiaí, 10月 15»
3
Honda CB Twister – Nova Moto substituta da CB 300R
Esta belezura foi apresentada no dia 6 de outubro desse ano, no Salão Duas Rodadas. Esse modelo já está chegando nas principais lojas do país. O modelo ... «Comprar Moto, 10月 15»
4
Fábio Assunção assume namoro com Carol Macedo: "É uma …
Ele não é mais aquela belezura. Pamela Albuquerque. diz: 10 de outubro de 2015. Nossa cara de pobre total essa Carol Macedo Fato. E quanto ao Fábio ... «Diário Gaúcho, 10月 15»
5
Sábado de burgers e futebol :)
A ~seleção dos sonhos dos burgers chega com o argentino Lionel Messi, com essa belezura de entrecot e provolone aí acima. A lista continua com a ... «Jornal Correio do Povo, 7月 15»
6
GSHOW - Estúdio C convida você para curtir um arraiá animado …
Nosso estúdio ficou uma belezura, todo decorado com bandeirolas, balões e muitas cores, além de deliciosos quitutes típicos de festa junina. Vamos receber ... «Globo.com, 6月 15»
7
Os bolos mais estranhos
Bolo é uma belezura: farinha, leite, ovos, manteiga, açúcar, fermento. Bate, põe no forno e está pronto para ser o queridinho ... «Correio Várzea-Grandense, 6月 15»
8
Os melhores e piores momentos do Prêmio da Música Brasileira
Queria ter só metade da belezura dessa mulher. Foto: AgNews. Tá, mentira, queria ter também o BOY MAGYA dessa mulher. Não só metade, todo ele. «Diário Gaúcho, 6月 15»
9
Fiu-Fiu! Andressa Ganacin posa de barriga de fora e mostra boa forma
"Diva", "linda", "é muita belezura", comentaram os seguidores de Andressa. Andressa Ganacin (Foto: reprodução/instagram). Compartilhar no Facebook ... «Globo.com, 4月 15»
10
Se avexe não, o Nordeste é uma belezura!
Se avexe não, o Nordeste é uma belezura! “Se avexe não, que amanhã pode acontecer tudo, inclusive nada!”, estes são versos da música “A natureza das ... «Vermelho, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Belezura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/belezura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA