アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bengalé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBENGALÉの発音

ben · ga · lé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENGALÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BENGALÉと韻を踏むポルトガル語の単語


adubalé
a·du·ba·lé
alé
a·lé
balé
ba·lé
bangalé
ban·ga·lé
chalé
cha·lé
chambalé
cham·ba·lé
chibalé
chi·ba·lé
chumbalé
chum·ba·lé
galé
ga·lé
qualé
qua·lé
ralé
ra·lé
salalé
sa·la·lé
salamalé
sa·la·ma·lé
salé
sa·lé

BENGALÉのように始まるポルトガル語の単語

benfeitorizar
Benfica
benfiquista
bengala
bengalada
bengalão
bengaleira
bengaleiro
bengalês
bengali
bengalinha
bengalório
bengo
bengola
bengue
Benguela
benguelas
benguelense
benguelinha
beng

BENGALÉのように終わるポルトガル語の単語

Lou
alqui
cabrio
candomb
capi
cato
ce
chu
contrafi
fi
me
nargui
o
parango
pico
pi
po
re
suf

ポルトガル語の同義語辞典にあるbengaléの類義語と反意語

同義語

«bengalé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BENGALÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bengaléを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbengaléの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bengalé»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

孟加拉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bengalé
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bengali
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

BENGALE
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

BENGALE
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

BENGALE
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bengalé
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

BENGALE
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

BENGALE
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

BENGALE
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

BENGALE
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ベンガル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

벵골어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

BENGALE
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bengale
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

BENGALE
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

BENGALE
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bengale
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

BENGALE
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bengale
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

BENGALE
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bengale
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Bengale
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

BENGALE
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Bengale
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bengale
5百万人のスピーカー

bengaléの使用傾向

傾向

用語«BENGALÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«bengalé»の使用頻度を示しています。
bengaléの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bengalé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bengaléに関するニュースでの使用例

例え

«BENGALÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbengaléの使いかたを見つけましょう。bengaléに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pancadacombengala. * *Bengalão*,m.Bengala grandee pesada: «obengalão do quadrilheiro». Herculano, Quest. Púb., I,280. * *Bengalas*, m.pl. Habitantesde Bengala. * *Bengalé*, f. Motim, chinfrim?: «uma bengalé de scelerados». Camillo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
liouti', ou, antes, beugue, m. folha de cânhamo, que na Sibéria se fuma como tabaco. * Bengalão, m. bengala grande e pesada. (De bengala). «Bengalé, f. súcia, malta? motim, chinfrim? «.. .uma bengalé de acelerados. i Camillo, Corja, p.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Gazeta litteraria do Porto
Em alguns auuos, o dia 2 de maio, na casa capituIar de Tibaens, era uma bengalé de demonios, um pandemonium muito mais sacrilego do que ahi, em nossos dias, se vê nos templos, quando succede o cidadão eleitor ser esmurraçz ›do, ...
Camilo Castelo Branco, 1868
4
Mosaico e sylva de curiosidades historicas, litterarias e ...
Em alguns sumos, o dia 2 de maio, na casa capitular de Tibaens, era uma bengalé de demonios, um pande- monium muito mais sacrilego do que ahi, em nossos dias, se vê nos templos, quando succede o cidadão eleitor ser esmurraçado, ...
Camilo Castelo Branco, 1868
5
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
bifnáo , bumba cayada, burrelfa , bizalho , bra» «unar , bimbalhada , babujar , bulhento , bandar- rear, badalcjar ,' barretada , buginico , bazüar, bilhardeiro , bem aího , bazulaques , banquetola , bengalé , benzcdura, babofo, brigadella ...
Manuel José de Paiva, 1760
6
Crime e cotidiano: a criminalidade em São Paulo, 1880-1924
O denunciado apenas um dia, falando numa praça pública, concitara seus companheiros de trabalho e de sofrimentos, então vítimas imbeles das revoltantes explicações de uma bengalé de ladrões e de falsários, infelizmente seus patrões, ...
Boris Fausto, 1984
7
Fauna contemporânea
NO BENGALÉ Barrão raspado, a equilibrar-se em pé. Ventrudo. Narigudo. Cabeçudo. Ar malandrão, boca de jacaré, Como se tencionasse engolir tudo. Histérico, burlão, engana até, Com suas lábias de eloquente estudo, Os menos parvos.
Esmeraldo Siqueira, 1968
8
Annals & Magazine of Natural History
Long. corp. lin. 4. Hub. in Bengalé. In Muss. D. D. Melly et Westermann. 23. P. Hardwickii, Westw. Nepaul. 24. P. Sazmdersii, fulvo-rufescens subnitidus punctatus, capite thoraceque obscurioribus, antennarnm clavfi oblongo-ovaté basi extus ...
Sir William Jardine, 1841
9
Catalogue of the entire oriental, and classical and biblical ...
1778 127 Lippi Malla, or the Bracelet of Writing, in Bengalé 128 Lucas on Happiness, 2 vol. 1704 QUARTO. J29 Abel-Rémusat, Recherches sur les Langues Tartares, tom. 1 Par. 1820 130 Abd-AUatif, Relation de PEgvpte, par Silvestre de ...
10
A View of the History, Literature and Religion of the ...
The Bengalé'és, if their circumstances admit of such' an indulgence, eat large quantities of sweetmeats every day, and give them to their children to the injury of their health. At weddings, shraddhns, and at almost every religious ceremony, ...
William Ward, 1820

参照
« EDUCALINGO. Bengalé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bengale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z