アプリをダウンロードする
educalingo
betarda

"betarda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBETARDAの発音

be · tar · da


BETARDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BETARDAと韻を踏むポルトガル語の単語

Eduarda · abetarda · aguarda · arda · barda · bastarda · batarda · cutarda · farda · guarda · harda · jarda · lombarda · mansarda · mostarda · parda · raiz-da-mostarda · retaguarda · sarda · tinta-bastarda

BETARDAのように始まるポルトガル語の単語

beta · betabactério · betabloqueador · betabloqueadores · betacoco · betaglobulina · betaína · betar · betatrônio · Betânia · betão · betemissor · beterraba · beterrabal · betesga · beticano · betilho · betimense · betle · betlemita

BETARDAのように終わるポルトガル語の単語

Bombarda · Estugarda · alabarda · albarda · bernarda · bojarda · carda · cocarda · czarda · espingarda · fajarda · guimbarda · labarda · monarda · piarda · salvaguarda · suarda · sugarda · vanguarda · xarda

ポルトガル語の同義語辞典にあるbetardaの類義語と反意語

同義語

«betarda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BETARDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語betardaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbetardaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«betarda»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

betarda
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Betarda
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Betard
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

betarda
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

betarda
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

betarda
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

betarda
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

betarda
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

betarda
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

betarda
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

betarda
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

betarda
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

betarda
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

betarda
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

betarda
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

betarda
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बॉर्डर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

betarda
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

betarda
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

betarda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

betarda
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

betarda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

betarda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

betarda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

betarda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

betarda
5百万人のスピーカー

betardaの使用傾向

傾向

用語«BETARDA»の使用傾向

betardaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«betarda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、betardaに関するニュースでの使用例

例え

«BETARDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbetardaの使いかたを見つけましょう。betardaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicações culturais
ditta agua; e o ditto Senhor escreveu huma carta ao ditto juiz, e vereadores, e procurador do conselho, em que lhe encomendava, que por serviço de Nosso Senhor lhe dessem a ditta agua, e que fosse a grossura de huma penna de betarda, ...
2
As Minas de Salomão:
Comemos aquela betarda toda, fora carcaça e bico! Nessanoite continuámos a ascensão do monte, à luzda Lua, carregadosdemelões paraasede. Àmaneira quesubíamos, oar esfriava consoladoramente. Ao clarear dodia estávamosaumas ...
H. Rider Haggard, 2014
3
Exercícios Físicos Na História E Na Arte
Perseguia o veado, a corça, o urso, o gamo, o javali, a lebre, a perdiz, o faisão, a betarda. Jogava para o alto uma enorme bola e fazia-a saltar, indiferentemente, com o pé ou com a mão. Lutava, corria, saltava, não dando um salto de três em ...
Jayr Jordâo Ramos, 1983
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... abonançar abono aborbulhar betarda) abaular [aw] abcesso abissal abissínio abizantinado abordagem abordoar aborígene aborrecer aborrecido abortar abortivo aborto [o] abotijar abotoar abraçar abranger 181 VOCABULÁRIO GERAL.
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Bastard, s. a ave abetarda, ou betarda. Bustle, s. estrondo, bolha, preça, desordem. To make a bustle .in the world, ser afamado ou celebre. A mon of bun/ e, homem industrioso, que semprelesta occupado, e lidando. To Bustle, v. n. faze ¡ ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
As Minas de Salomão:
Comemos aquella betarda toda, fóra carcassa ebico! N'essa noite continuámos a ascensão domonte, áluz dalua, carregados de melões para asêde. Á maneira que subiamos, o ar esfriava consoladoramente. Aoclarear do dia estavamos a ...
Henry Rider Haggard, 2014
7
Novo diccionario Francez-Portuguez
BlSSETKE, У. BlCETRE. Eissexte, s. m. chronol. (bicékste) bissexto. Bissextil. E , adj. (bicekstíl , tile) bissextil, ou bissexto (anno). t Bissouthe , s. f. byssolitbo ( substancia-mineral). Bisses , У. Byssds. Bistard f. , s. f. betarda (ave). Bistoquet, s. m. ...
José da Fonseca, 1836
8
O correio medico de Lisboa: publição quinzenal de medicina, ...
... dos bordos do coloboma (ferida da iris) á capsuIa-Betarda' esta instillação quando lia exagero de secreção conjunctival-Decorridos tres, quatro ou cinco dias pôde-se substituir a ligadura compressiva por uma faxa fluctuante de seda preta.
9
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
ao rouxinol, e á galinhola : dos mais pequenos he 0 picanço de crista dourada; e 0 maior a betarda; das aves aquaticas as principaes , 0 ganço , a-cerzita, ec. A balea, a phoca, e 0 tubarão são os principaes peixes voraces. Peixe do mar ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1827
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... ABETARDADO, adj. da cor d'a- betarda- ABETE ou ABETO, s.m. ABE ЛБЕ 5.
José da Fonseca, 1843

用語«BETARDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbetardaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aves ameaçadas em Portugal continuam na Lista Vermelha …
Luís Costa alertou que, em Portugal, aves como a betarda e o sisão "continuam a ser alvo de grande preocupação". Algumas espécies ausentes da lista ... «Jornal de Notícias, 6月 12»
2
Lee Richardson nie żyje. Wypadek na torze żużlowym
13 maja 2012, podczas meczu Betarda Sparty Wrocław z PGE Marmą Rzeszów Lee Richardson uległ śmiertelnemu wypadkowi w czasie meczu we Wrocławiu. «Kurier Poranny, 5月 12»
3
Emocjonujący powrót żużlowej Ekstraligi
W zespole Betarda najlepiej spisali się: Kenneth Bjerre - 14 pkt. oraz Maciej Janowski i Tomasz Jędrzejak - po 10 pkt. Z kolei w ekipie gości najwięcej punktów ... «Polskie Radio, 4月 11»
4
Żużel: Braki w kasie Betarda i porażka z Włókniarzem
A wszystko przez braki w kasie. Betard osłabiała nieobecność kontuzjowanego Piotra Świderskiego. A wtedy - tuż przed meczem - strajk ogłosił Kenneth Bjerre. «Super Express, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Betarda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/betarda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA