アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bilião"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBILIÃOの発音

bi · li · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILIÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBILIÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bilião»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

1000000000000

1000000000000

10億または1兆という数字の1 000 000 000 000 = 1012は、 "million million"という名称に対応する自然数です。 その名称は、それが長期的にまたは短期的に採用されるかどうかによって異なる:10億単位はヨーロッパのポルトガル語で1012を表すために使用されるが、ブラジルのポルトガル語では10億に相当する.10億、 平均してフランス語で証明されている。 16世紀のフランス語では、各単位は前の単位の100万倍に相当した。 ロマンスの言語とアメリカ英語では、各単位は前のものの1000倍に相当します。 この数字は、Procópioの著書に無数の無数の無数の形で古代文学に現れており、Procópioがビザンチン皇帝Justinianが1兆人を殺したと言われているように、おそらくそれは数えきれないほど大きい数を意味する。 O número 1 000 000 000 000 = 1012, denominado bilião ou trilhão, é o número natural que corresponde à designação de "milhão de milhões". Sua nomenclatura varia conforme seja adotada a escala longa ou a escala curta: embora o termo bilião seja utilizado no português europeu para representar 1012, no português do Brasil, a expressão bilhão corresponde a mil milhões, ou seja, 109. As palavras billion, trillion e quadrillion estão atestadas no francês médio. No francês do século XVI cada unidade correspondia a um milhão de vezes a unidade anterior. Nas línguas românicas e no inglês americano, cada unidade corresponde a mil vezes a anterior. Este número aparece na literatura antiga, na forma de uma miríade de miríades de miríades nos escritos de Procópio, possivelmente querendo dizer um número tão grande que não pode ser contado, quando Procópio diz que o imperador bizantino Justiniano matou um trilhão de pessoas.

ポルトガル語辞典で«bilião»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BILIÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Julião
ju·li·ão
ardelião
ar·de·li·ão
estelião
es·te·li·ão
folião
fo·li·ão
galião
ga·li·ão
ganglião
gan·gli·ão
helião
he·li·ão
lião
li·ão
noctilião
noc·ti·li·ão
octilião
oc·ti·li·ão
quadrilião
qua·dri·li·ão
quatrilião
qua·tri·li·ão
quintilião
quin·ti·li·ão
rebelião
re·be·li·ão
setilião
se·ti·li·ão
sextilião
sex·ti·li·ão
tabelião
ta·be·li·ão
talião
ta·li·ão
trilião
tri·li·ão
undecilião
un·de·ci·li·ão

BILIÃOのように始まるポルトガル語の単語

biliar
biliardário
biliário
bilicianina
biliflavina
bilifuscina
biligulado
bilimbeiro
bilimbi
bilimbim
bilimbino
bilina
bilinear
bilingue
bilinguismo
bilionário
bilionésimo
bilioso
biliprasina
bilipurina

BILIÃOのように終わるポルトガル語の単語

Ansião
Baião
Damião
Sebastião
Sião
arcalião
avião
cirurgião
embrião
escorpião
gavião
lampião
legião
ocasião
opinião
pião
região
religião
reunião
união

ポルトガル語の同義語辞典にあるbiliãoの類義語と反意語

同義語

«bilião»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BILIÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biliãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbiliãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bilião»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

十亿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mil millones
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Billion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एक अरब
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مليار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

миллиард
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bilião
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিলিয়ন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

milliard
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bilion
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Milliarde
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

十億
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

십억
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

milyar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tỷ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பில்லியன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अब्ज
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

milyar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

miliardo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miliard
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мільярд
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

miliard
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δισεκατομμύριο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

miljard
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

miljarder
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

milliarder
5百万人のスピーカー

biliãoの使用傾向

傾向

用語«BILIÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«bilião»の使用頻度を示しています。
biliãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bilião»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、biliãoに関するニュースでの使用例

例え

«BILIÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbiliãoの使いかたを見つけましょう。biliãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TS) bilhão, bilião □=> Ver bilionésimo. São formas variantes do numeral cardinal substantivo que representa o conjunto de mil milhões. A forma bilião, entretanto, não ocorreu. ♢ A divida da Paraíba está calculada em 1 BILHÃO e 200 ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
A Ignorancia Da Fe
Nos sistemas europeus um bilião é um milhão de milhões (=1012), contudo no americano um bilião são mil milhões (=109). Em astronomia é amplamente utilizado o 109, por essa e várias outras razões o autorprefere a últimanotação, ...
Xoan Xuna, 2012
3
A traic̦ão veneziana
Para quando precisas do bilião... ou do bilião e meio? Vincenti embarcou uma golada de vinho. – No máximo, dentro de sessenta dias. Benoit pareceu considerar o pedido. – E qual a extensão do empréstimo? Partindo do princípio, é claro, ...
Steve Berry
4
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Cem usa-se quando seguido de um substantivo ou de um numeral superior; cento emprega-se seguido de um numeral inferior: cemárvores, cem mil; mas cento e oitenta. • Bilião (que também se diz bilhão, sobretudo no Brasil) significa «um ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
5
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
«2.a Por que é que quase toda a gente em Portugal diz "um milhão" e "um bilião" ? (...) Os brasileiros dizem "um milhão" e "um bilhão".» Tanto se pode dizer "um milhão, um bilião e um trilião" como "um milhão, um bilhão, um trilhão". Todos os  ...
Edite Estrela, 1991
6
Exame
/^fO/lô®/" sound.vision.soul Mais de um bilião. pdp-434hde 0 novo TV Plasma Pure Vision da Pioneer, com tecnologia Super Clear Drive, pode mostrar mais de 1 bilião de cores. Um brilho e contraste formidáveis que o farão ficar cativado ...
7
Ainda bem que me pregunta
Mas: A vivenda custou 100 mil contos. Mil, milhar e milhares, milhão e milhões, bilião e biliões. Não escreva mil milhares, mas um milhão, nem um milhão de milhões, mas um bilião: 1 milhão, 15 milhões, 2 biliões. No entanto: 20 987 856.
Daniel Ricardo, 2010
8
50 Ideias de Física Que Precisa mesmo de Saber
A antimatéria foi ' Para cada bilião de partículas de antimatéria havia um bilião e uma partículas de matéria. E quando a aniquilação mútua terminou, só restou um bilionésimo – e é isso o nosso universo actual. ' Albert Einstein, 1879–1955 ...
JOANNE BAKER, 2011
9
Maria Antonieta
Um bilião e duzentos e cinquenta milhões, gastos em quê e por quem? O processo do colar fornece a resposta; os pobres diabos, que trabalham durante doze a catorze horas por uns magros cobres, sabem que, em certos meios, brilhantes ...
STEFAN ZWEIG, 2013
10
Pequeno Atlas do Sistema Solar
Uma possível fonte de confusão é o significado dos numerais. Ninguém duvida que um milhão são mil milhares (um, seguido de seis zeros, ou 106). E um bilião ? A convenção dos países europeus de línguas latinas, que se seguirá no Atlas,  ...
Ivo Alves

用語«BILIÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiliãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apple contou com perto de um quarto de bilião de receita em 2015
A Apple revelou recentemente os resultados financeiros do quarto trimestre do ano fiscal aos investidores, apresentando o melhor ano de sempre da ... «IGN Portugal, 10月 15»
2
Google Play Filmes atinge a mítica marca de um bilião de …
Não existem muitas aplicações que atingem a marca de um bilião de downloads no playstore. Certamente terás algumas delas no teu smartphone, como por ... «androidgeek, 10月 15»
3
+ de ¼ de um bilião de dólares em Lisboa – Web Summit
Antes de tudo “Parabéns Portugal, Parabéns Lisboa”. Vamos receber aquele a que muitos chamam a cerimónia dos óscares das novas tecnologias – o Web ... «OJE, 10月 15»
4
Investidores retiram um bilião de dólares dos mercados emergentes
A saída de capitais das economias emergentes atingiu perto de um bilião de dólares nos últimos 13 meses. Os receios em relação à maior desvalorização das ... «Jornal de Negócios - Portugal, 8月 15»
5
Huíla: Bancos comerciais desembolsam mais de Akz um bilião em …
Lubango - Dezasseis projectos económicos avaliados em um bilião e sete milhões de kwanzas, aprovados pelo Instituto Nacional de Pequenas e Médias ... «AngolaPress, 8月 15»
6
Cuanza Sul: Repartição Fiscal do Porto-Amboim arrecada mais de …
Porto-Amboim - A repartição fiscal do Porto-Amboim, na província do Cuanza Sul, arrecadou um bilião, 20 milhões, 805 mil e 915 kwanzas no decurso do I ... «AngolaPress, 8月 15»
7
Huíla: Banco Sol concede créditos acima de USD um bilião
Lubango - Pelo menos um bilião e 60 milhões de dólares foram concedidos, nos últimos 14 anos, pelo Banco Sol às bancas clássica e de micro-crédito, para a ... «AngolaPress, 8月 15»
8
Huambo: Empreendedores devem ao BUE mais de um bilião de …
Huambo - Um bilião, 86 milhões, 556 mil e 24 kwanzas é o valor que o Balcão Único do Empreendedor (BUE) disponibilizou aos empreendedores da província ... «AngolaPress, 5月 15»
9
Charlotte Elizabeth Diana, o bebé de 1 'bilião' de libras
Neste sábado o Palácio de Kensigton anunciou ao mundo a chegada de um novo bebé real. A alegria era muita. E não era apenas dos pais William e Kate ou ... «iOnline, 5月 15»
10
Huambo: Delegação das Finanças arrecada mais de um bilião de …
Huambo - Um bilião, 67 milhões, 811 mil e 640 kwanzas foram arrecadados nos primeiros três meses deste ano, na província do Huambo, pela delegação das ... «AngolaPress, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bilião [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/biliao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z