"ótico"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でÓTICOの発音

ó · ti · co

ポルトガル語でÓTICOはどんな意味ですか？

耳

Orelha

耳、前庭蝸牛または耳の器官は、聴覚およびバランスの原因となる聴覚系の器官である。 哺乳動物では、それは対で生じ、頭部に位置し、身体の他の部分に位置してもよく、または他の動物にも存在しなくてもよい。 スパイダーは、音の検出を担当する足に毛があります。 爬虫類の耳には、ほ乳類のじゃまと同型であると考えられる1つの骨、すなわちコリメーラしか存在しない。 多くの動物では、耳には、半円運動を行うことができる頭蓋骨にそれらを保持する筋肉があり、耳の範囲を拡大する。 コウモリは非常に大きく複雑な耳を持ち、動物が発する超音速波の受容体として作用し、あらゆる表面で反射し、脳によって画像として解釈され、動物を暗闇の中に置くことを可能にする。 しかし、象や他のサバンナ動物は、散逸放熱器などの他の機能を持つ大きな耳を持っています。

Orelha, órgão vestibulococlear ou ouvido, é o órgão do sistema auditivo responsável pela audição e equilíbrio. Nos mamíferos, ela se apresenta aos pares e se localiza na cabeça, podendo estar localizado em outras partes do corpo ou mesmo ser ausente em outros animais. As aranhas possuem pelos nas patas que são responsáveis pela detecção do som. A orelha dos répteis apresenta apenas um osso, a columela, que é considerado homólogo ao estribo dos mamíferos. Em muitos animais, as orelhas apresentam músculos que as seguram ao crânio capazes de executar movimentos semicirculares, ampliando a área de alcance das orelhas. Morcegos possuem orelhas excepcionalmente grandes e complexas que operam como receptor de ondas hipersônicas emitidas pelo animal, que refletem sobre qualquer superfície e são interpretadas pelo cérebro como uma imagem, e assim permitem a localização espacial do animal no escuro. Já os elefantes e outros animais de savana apresentam orelhas grandes que possuem outras funções, como radiador por dissipação.

ÓTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のóticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのóticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ótico»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 光纤
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Óptico
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: optical
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: ऑप्टिकल
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: بصري
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: оптический
• ポルトガル語: ótico
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: অপটিক্যাল
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: optique
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: optik
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: optisch
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: オプティカル
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 광학
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: optik
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: quang
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஆப்டிகல்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: ऑप्टिकल
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: optik
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: ottico
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: optyczny
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: оптичний
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: optic
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Οπτική
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: optiese
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: optisk
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: optisk

«ÓTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からóticoの使いかたを見つけましょう。óticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Microscópio ótico:

O microscópio ótico utiliza luz visível e um sistema de lentes de vidro que ampliam a imagem das amostras. Os primeiros microscópios óticos datam de 1600, mas é incerto quem terá sido o autor do primeiro. A sua criação é atribuída a vários ...

Catarina Moreira, José Feijó, 2013

Eletrônica: Diodos, Transistores e Amplificadores - 7ed - ...

Um acoplador ótico (também cha mado isolador Ótico Ou isolador com acoplamento Ótico) combina um LED com um fotodiodo num encapsulamento único. A Figura 5-22 mostra um acoplador E ótico. Ele tem um LED no lado da entrada e ...

Albert Malvino, David J. Bates, 2011

Realinhamento ótico molecular em cristais líquidos dopados ...

O corante causa um novotipo de torque ótico no sistema, que é proporcional ao torque ótico do cristal líquido sem dopagem conhecido por cristal líquido hospedeiro.

Sarah Isabel Pinto Monteiro do Nascimento Alves, 1999

eletronica todos os componentes

... 57 V) Optoeletrônicos : Código Funçâo CNY17 Acoplador ótico TlLl 11 Acoplador ótico TlL1 14 Acoplador ótico TlLl 16 Acoplador ótico TlLI 17 Acoplador ótico TlLl 13 Acoplador ótico com saída darlington TlLl 19 Acoplador ótico com saída ...

MARCO ANTONIO MARQUES DE SOUZA

Sistemas Digitais

Essa camada reflete a luz até um sensor ótico que pode detectar se a luz está sendo refletida de uma cavidade ou da superfície plana. Detectando as diferentes regiões, o sensor ótico cria um fluxo de valores binários à medida que lê o DVD.

Frank Vahid

GRAY ́S ANATOMIA

gânglio. A raiz motora, parassimpática, do gânglio ótico é o nervo petroso menor, que conduz fibras pré-ganglionares a partir do nervo glossofaríngeo que se originam dos neurônios no núcleo salivatório inferior. O nervo petroso menor corre ...

Susan Standring, 2010

Resfriamento e aprisionamento magneto-ótico de átomos de rubídio

Apresentamos a construção de uma Armadilha Magneto-Ótica MOT (Magneto-optical Trap) para átomos de Rubídio.

Fabio Eduardo Rosa Campolim, 2001

Paisagens Urbanas

quadros mecânicos - fisionomias urbanas alegoria barroca;23 O grande axioma do barroco: ser é ver. O olho barroco atribui primado ao dispositivo ótico. Pintura da pintura, espelho de imagens: a visão alegórica põe em cena o próprio Ver.

NELSON BRISSAC PEIXOTO, 2009

FOTOGRAFIA DIGITAL

O. zoom. ótico. Esse tipo de zoom é obtido graças aos recursos físicos da objetiva, ou seja, da qualidade do cristal das lentes utilizadas na objetiva. O zoom ótico é considerado o zoom real.

JOSE RAMALHO

Microscopia dos Materiais: Uma Introdução

Os cristais anisotrópicos apresentam uma ou duas direções, denominadas de eixos óticos, ao longo das quais a luz se propaga com uma única velocidade, e na qual não há restrição à direção de vibração. O eixo ótico é um eixo de simetria.

Walter A. Mannheimer, 2002

用語«ÓTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からóticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Dono de laboratório ótico recebe cidadania honorária em Londrina

O profissionalismo e a dedicação ao próximo demonstrados pelo empresário do setor ótico José Alberto Pereira ao longo de sua vida estão entre os motivos da ... «Bondenews, 10月 15»

'Peixes-robôs' substituem mergulhadores em obra na Itália

Por causa da variação do grau de visibilidade no mar, os sistemas ótico e acústico trabalham em sinergia, se compensando. Quanto mais clara a água for, mais ... «BBC Brasil, 10月 15»

Agricultores australianos testam sensor ótico para medir qualidade …

Na Austrália, um grupo de agricultores testa um sensor ótico que analisa a qualidade do pasto e permite estimar quantos animais podem alimentar-se em cada ... «euronews, 10月 15»

Curso para vendedores de ótica será dia 17

O público-alvo são profissionais do setor ótico, em especial no varejo; interessados em iniciar no segmento; e interessados em reciclar seus conhecimentos. «Jornal de Jundiaí, 8月 15»

O fim das mídias físicas? Nintendo NX pode não ter leitor ótico

Entretanto, apesar da questão de o produto não ter um leitor ótico, o documento registrado pela Nintendo menciona uma entrada para leitura e/ou gravação ... «Tecmundo, 8月 15»

Óticas Diniz inaugura loja em São Paulo

As Óticas Diniz, maior rede de varejo ótico do Brasil e da América Latina, presente em todos os estados brasileiros e no Distrito Federal com mais de 850 lojas, ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»

Câmera do Meizu MX5 possui zoom ótico quádruplo, revela fonte …

Zoom ótico, ao invés do digital, utiliza mecanismos para aproximar a fotografia usando a movimentação interna das lentes, mantendo o foco preciso e os ... «Tudocelular.com, 6月 15»

Laboratório ótico é interditado pela Vigilância Sanitária, em Manaus

Um laboratório ótico foi interditado pela Vigilância Sanitária de Manaus (Visa), nesta quarta-feira (3), por funcionar sem licença sanitária. Conforme o órgão, o ... «Globo.com, 6月 15»

Poupatempo terá autoatendimento com reconhecimento de digitais

O Poupatempo terá quiosques de autoatendimento com reconhecimento ótico e das digitais. Neles, será possível consultar serviços e encomendar documentos ... «Globo.com, 5月 15»

Doença progressiva no nervo ótico afeta mais de 100 mil pessoas …

Na Semana Mundial do Glaucoma, a Sociedade Portuguesa de Oftalmologia quer sensibilizar a população para uma doença que continua a ser uma das ... «RTP, 3月 15»