アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borax"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBORAXの発音

borax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORAXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBORAXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«borax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
borax

ホウ砂

Borax

ホウ砂は無機鉱物である。 それはまた、四ホウ酸ナトリウム十水和物またはホウ酸ナトリウムとも呼ばれるホウ素鉱石である。 Le borax est une espèce minérale de formule. C'est un minerai de bore appelé aussi tétraborate de sodium décahydraté ou borate de sodium.

フランス語辞典でのboraxの定義

辞書中のホウ砂の定義は、そのフラックスおよびストリッピング特性に使用されるナトリウム塩である。

La définition de borax dans le dictionnaire est sel de sodium utilisé pour ses propriétés de fondant et de décapant.

フランス語辞典で«borax»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORAXと韻を踏むフランス語の単語


céphalo-thorax
céphalo-thorax
hydrothorax
hydrothorax
mésothorax
mésothorax
métathorax
métathorax
nycticorax
nycticorax
oléothorax
oléothorax
pneumothorax
pneumothorax
prothorax
prothorax
protothorax
protothorax
pyothorax
pyothorax
schizothorax
schizothorax
sphénothorax
sphénothorax
storax
storax
sténothorax
sténothorax
thorax
thorax

BORAXのように始まるフランス語の単語

bora
boracique
borate
bora
borborygme
bord
bordage
bordailler
bordayer
borde
bor
bordeaux
bordée
bordel
bordelais
bordelaise
bordelier
bordelière
border
bordereau

BORAXのように終わるフランス語の単語

abax
abrasax
acanthopanax
ajax
anthrax
anticlimax
climax
contumax
furax
glossanthrax
hapax
opoponax
palato-anthrax
panax
relax
sax
smilax
spalax
styrax
téléfax

フランス語の同義語辞典にあるboraxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BORAX»の同義語

次のフランス語の単語は、«borax»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
boraxのフランス語での同義語

«borax»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORAXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boraxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのboraxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«borax»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

硼砂
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bórax
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

borax
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बोरेक्रस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البورق مسحوق أبيض متبلور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

бура
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bórax
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সোহাগা
260百万人のスピーカー

フランス語

borax
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

boraks
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Borax
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ホウ砂
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

붕사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

borax
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hàn the
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வெண்காரம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टाकणखार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

boraks
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

borace
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

boraks
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бура
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

borax
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βόραξ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boraks
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

borax
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

boraks
5百万人のスピーカー

boraxの使用傾向

傾向

用語«BORAX»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«borax»の使用頻度を示しています。
boraxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borax»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORAX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«borax»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«borax»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、boraxに関するニュースでの使用例

例え

«BORAX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からboraxの使いかたを見つけましょう。boraxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie PCSI
Déterminer les concentrations molaires des différentes espèces provenant du phosphate présentes à l'équilibre dans la solution. Données: pKa(HPO|-/POj-) = 12,4 ; PKa(NH+/NH3) = 9,2. Ex. 13 Utilisation du borax en pH-métrie Le borax est  ...
Mesplède Jacques
2
Memoire sur le sel sedatif naturel de la toscane et du borax
Apothicaire confirme eiifuite que le Borax eft composé de parties égalés d' alkali minéral , & d'un Sel particulier » auquel on a donné le nom de Sel fé datif , & qui neutralife Yalkali marin y comme le font les acides purs ; que ce Sel exifte tout ...
Hubert F. Höfer, 1779
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
M. Baumé a répété ses expériences , en y ajoutant une certaine quantité de crottin de cheval , après l'ébullition dans l'eau & Pévaporation; il a eu du borax brut, roux, & semblable à celui des Indes. Je défie que les chymistes qui auront la  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
4
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Les consommateurs reprochent , dit-on , a ce borax de ne pas avoir lecoup-d'œil un peu opalin de l'autre; il serait facile de le lui donner, en ajoutant à la dissolution une quantité convenable de borax brut ou delà matière grassedu borax ...
Louis Jacques Thénard, 1836
5
Dictionnaire de chimie pure et appliquée
F. et S. BORAX. — Le borax existe dans certains lacs de la Chine, de la Perse, de l'Ile de Ceylan, de l'Inde, du Pérou, etc. Autrefois, ce corps nous venait de l' Asie et de l'Amérique-, c'était le borax brut ou tinkal. Une fois arrivé en Europe, on le ...
Charles Adolphe Wurtz, 1869
6
Oeuvres complètes de Buffon: avec les descriptions ...
On le nomme tinhal ou borax brut lorsqu'on l'extrait par la lixiviation des roches qui en contiennent, ibid. — Les cristaux de borax pur ressemblent à de l'alun , ibid. — Propriétés diverses de ce sel , et manière dont il se comporte avec divers  ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1826
7
Chymie expérimentale et raissonnée
Borax & Foie de Soufre terreux. La dissolution de borax décompose le foie de soufre terreux. Ce sel fait précipiter la chaux ; & l'alkali du borax s'unit au soufre. Borax & Foie de Soufre alkalin. On ne connoît point l'action que le borax peut avoir ...
Antoine Baumé, 1773
8
Chymie expérimentale et raisonnée
fiocârd, * ' . cl; & 409 Boisseliers, * cxliv Bol d'Arménie est une argille , * ' 3jj Borax ( fut le ) , ** 113 Borax artificiel , ** ' 133 Borax brut , ** 131 Borax brut contient une matière graisseuse , ** 1 5 3 Borax brut ; sa purification , *.* ibid. Borax ...
Antoine Baume, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
9
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
5o , en mettant dans le commerce du borax ayant les formes commerciales, le borax préparé par la saturation de l'acide borique, retiré des lacs de Toscane, par le sous-carbonate de soude. Le borax fabriqué en France fut d'abord ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1834
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
L'oxyde de bore est un additif de peintures et vernis qui résiste au feu, le tftraborate de sodium, le borax et le borate de triméthyle étant employés pour ignifuger les textiles. Le borax comme le tétrabo- ratc de sodium sont également utilisés ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000

用語«BORAX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboraxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les choses à savoir pour combattre le mal des transports avant …
Borax 5 à 9 CH : les troubles surviennent dès que le véhicule fait un mouvement de descente, ou lors d'une inclinaison vers l'avant. «Atlantico.fr, 7月 15»
2
Comment lutter contre le mal des transports ?
Enfin, en avions, le Borax 7CH est plus conseillé. Le traitement homéopathie requiert de prendre plusieurs granules tout au long de la journée ... «Le Vif, 7月 15»
3
Alerte jouets / «Barrel O Slime» : Une glu toxique
Les deux additifs sont la gomme de guar (E412) qui n'est pas toxique et le tétraborate de sodium (E285) connu sous le nom de Borax. «Aujourd'hui Le Maroc, 6月 15»
4
Enfant : que faire contre les yeux qui coulent
On nettoie les yeux au sérum physiologique ou avec une solution oculaire antiseptique à base de borax ou acide borique, en prenant bien soin ... «TopSanté, 6月 15»
5
Horticulture: Des espèces envahissantes à éviter au jardin
Mélangez trois tasses d'eau, une tasse de sucre et 20 millilitres d'acide borique (borax) et placez un peu de cette solution à l'entrée du nid. «Acadie Nouvelle, 5月 15»
6
Les équipes de Rio Tinto collaborent avec Accenture pour adopter …
Il produit principalement de l'aluminium, du cuivre, des diamants, de l'énergie (charbon et uranium), de l'or et des minéraux industriels (borax, ... «Business Wire, 5月 15»
7
Taxidermiste, une activité comme une autre
Les étapes d'une scène : dépouille et vidage de la bête, puis nettoyage de la peau au Borax , mise en place des yeux avec des yeux de verre, ... «La Tribune, 5月 15»
8
La Death Valley, survivante et irréelle
Baptisé du nom de l'ancien directeur de la Pacific Coast Borax Company, Christian Brevoort Zabriskie, on aurait bien mis un « s » à la fin. «Atlantico.fr, 4月 15»
9
J'ai des aphtes à répétition
Pour limiter rapidement la douleur et l'inflammation, 3 grands médicaments symptomatiques, que l'on peut associer entre eux : Borax 5CH + ... «Femme Actuelle, 4月 15»
10
La Californie impose des restrictions d'eau historiques
En raison de la sécheresse, le niveau d'eau du lac Borax a considérablement diminué. L'eau n'est même plus en mesure de dissimuler ce qu'il ... «Bluewin, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Borax [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/borax>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z