アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"botânica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBOTÂNICAの発音

bo · tâ · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTÂNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBOTÂNICAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«botânica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
botânica

植物

Botânica

ボタニーという言葉は、ギリシア語のボタネに由来します。これは、 "植物"を意味し、これは動詞のボスキンから派生したものです。 それは植物の生命と藻類の科学的研究である。 生物学の分野として、それはしばしば植物科学または植物生物学とも呼ばれる。 植物学は植物の生育、生殖、代謝、発育、病気、進化を研究する数多くの科学分野を網羅しています。 私たちが食べるほとんどすべての食糧は、この長い穀物アメリカの米のような植物から来ます。 これは植物学を研究と研究の重要なテーマにする主な理由の1つです。 植物は、原形質体が細胞質に分散しており、一次内分泌に取り込まれている生物体と、予備物質としてのデンプンである。 偶発的にクロロフィルAとBを持つかもしれないが、光合成能力を失ったものもある。 A palavra Botânica vem do grego botané, que significa "planta", que deriva, por sua vez, do verbo boskein: "alimentar". É o estudo científico da vida das plantas e algas. Como um campo da biologia, é também muitas vezes referenciado como a Ciência das Plantas ou Biologia Vegetal. A Botânica abrange uma miríade de disciplinas científicas que estudam crescimento, reprodução, metabolismo, desenvolvimento, doenças e evolução da vida das plantas. Quase todo alimento que comemos provêm de plantas como este arroz americano de grãos longos. Esta é uma das principais razões que fazem da Botânica um tópico importante de estudo e pesquisa. Plantas são todos os organismos que possuem plastídeos dispersos no citoplasma, adquiridos em endossimbiose primária, e amido como substância de reserva. Acessoriamente podem possuir clorofila A e B, mas algumas perderam a capacidade fotossintetizante.

ポルトガル語辞典で«botânica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOTÂNICAと韻を踏むポルトガル語の単語


Mónica
Mónica
biomecânica
bi·o·me·câ·ni·ca
clínica
clí·ni·ca
crónica
crónica
eletromecânica
eletromecânica
etnobotânica
e·tno·bo·tâ·ni·ca
fotomecânica
fotomecânica
geobotânica
ge·o·bo·tâ·ni·ca
hidromecânica
hi·dro·me·câ·ni·ca
iatromecânica
i·a·tro·me·câ·ni·ca
idiobotânica
i·di·o·bo·tâ·ni·ca
mecânica
me·câ·ni·ca
metalomecânica
metalomecânica
nica
ú·ni·ca
orgânica
orgânica
paleobotânica
pa·le·o·bo·tâ·ni·ca
salamânica
sa·la·mâ·ni·ca
telemecânica
te·le·me·câ·ni·ca
termomecânica
ter·mo·me·câ·ni·ca
técnica
téc·ni·ca

BOTÂNICAのように始まるポルトガル語の単語

botanomancia
botanomante
botanomântico
botanometria
botanométrico
botanófago
botanófilo
botanógrafo
botanólogo
botar
botânico
botão
bote
boteco
botefa
boteifa
boteiro
botelha
botelharia
botelheiro

BOTÂNICAのように終わるポルトガル語の単語

Domínica
Manica
Martinica
arnica
arquitetônica
canica
crônica
eletrotécnica
eletrônica
filarmónica
genica
harmônica
nica
policlínica
politécnica
nica
nica
nica
verónica
verônica

ポルトガル語の同義語辞典にあるbotânicaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BOTÂNICA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«botânica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
botânicaのポルトガル語での同義語

«botânica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOTÂNICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語botânicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbotânicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«botânica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

植物学
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Botánica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Botany
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वनस्पति विज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

علم النبات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ботаника
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

botânica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিদ্তত্ব
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

botanique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

botani
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Botanik
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

植物学
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

식물학
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

botani
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thực vật học
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தாவரவியல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वनस्पतिशास्त्र
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

botanik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

botanica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

botanika
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ботаніка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

botanică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βοτανική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plantkunde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

botanik
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

botanikk
5百万人のスピーカー

botânicaの使用傾向

傾向

用語«BOTÂNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«botânica»の使用頻度を示しています。
botânicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«botânica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、botânicaに関するニュースでの使用例

例え

«BOTÂNICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbotânicaの使いかたを見つけましょう。botânicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
Destinado aos que desejam iniciar o estudo da Botânica, este livro aborda a Organografia, que trata de assuntos relacionados à morfologia dos vegetais.
Mário Guimarães Ferri, 1981
2
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
A célula vegetal; Os tecidos vegetais; A estrutura da raiz; A estrutura do caule; A estrutura da folha; A estrutura da flor, do fruto e da semente.
Mário Guimarães Ferri, 1984
3
Glossário ilustrado de botânica
Indispensável para uma completa compreensão entre alunos e professores, digi-se à área de Botânica dos cursos de Ciências Biológicas e de História Natural, das faculdades de Agronomia e de Ciências Farmacêuticas.
Mário Guimarães Ferri, Nanuza Luiza de Menezes, 1981
4
Botânica sistemática: guia ilustrado para identificação das ...
Esta edição introduz novas imagens, atualizando todo o seu conteúdo textual, inclusive a chave de identificação, com capítulo introdutório à filogenia.
Vinicius Castro Souza, Harri Lorenzi, Instituto Plantarum de Estudos da Flora, 2008
5
Botânica econômica brasileira
Plantas fornecedoras de latex, Plantas produtoras de oleos e gorduras, Plantas coniferas, Arvores com exsudatos no tronco, plantas aromaticas, Condimentos, Plantas taniferas, Plantas medicinais, Plantas toxicas, Plantas texteis, Madeiras ...
Carlos Toledo Rizzini, Walter B. Mors, 1976
6
Uma história brasileira da botânica
Esse livro retrata os processos que influenciaram o desenvolvimento da Botânica no Brasil.
Eliana Nogueira, 2000
7
Botânica econômica: as principais culturas brasileiras
Culturas economicamente significativas. Café. Cereais. Fibras. Forrageiras. Frutas. Madeiras. Oleaginosas. Raízes, bulbos e tubérculos. Essências. Várias. Culturas de menor importância econômica. Ornamentais. Verduras e legumes.
Aylthon Brandão Joly, Hermógenes de Freitas Leitão Filho, 1979
8
Boletim de Botânica
Dr. João Stenghel Morgante Vice-Diretor: Prof Dr. Alberto A. G. de Freitas Castro Ribeiro DEPARTAMENTO DE BOTÂNICA Chefe: Prof. Dr. José Rubens Pirani Suplente: Prof. Dr. Antonio Salatino BOLETIM DE BOTÂNICA COMISSÃO ...
9
Estudos de História e Filosofia das Ciências: subsidios para ...
A BOTÂNICA NO ENSINO MÉDIO: SERÁ QUE É PRECISO APENAS MEMORIZAR NOMES DE PLANTAS? Fernando Santiago dos Santos Introdução Falar de Botânica é remeter-se a milhares de anos na linha do tempo. As plantas sempre ...
CIBELLE CELESTINO SILVA
10
Especiarias e Ervas Aromáticas: História, botânica e culinária
Com uma linguagem acessível, o biólogo Jean-Marie Pelt detalha as características botânicas, farmacológicas e culinárias das especiarias, reunindo várias curiosidades como a que a pimenta-do-reino tem pelo menos seis variedades, que ...
Jean-Marie Pelt

用語«BOTÂNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbotânicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ARAGUATINS: Alunos do IFTO promovem atividades sobre …
Com o objetivo de contribuir com a melhoria da qualidade do ensino de botânica na biologia do ensino médio, os alunos do Programa Institucional de Bolsas ... «Folha do Bico, 10月 15»
2
Fundação Zoo-Botânica diz que fotos em parques não serão cobradas
Na reunião, o representante da Fundação Zoo-Botânica da capital, Cláudio Maciel, alegou que houve má interpretação do texto publicado em junho no Diário ... «Estado de Minas, 9月 15»
3
Rega de plantas deve ser menor no inverno, diz botânica de …
Cuidar de plantas parece ser tarefa simples, mas é preciso dedicação especial, principalmente no inverno. Segundo a botânica e paisagista Graziela Fleury é ... «Globo.com, 7月 15»
4
FZB pode reduzir preços para fotos profissionais em parques de BH
A Fundação Zoo-Botânica (FZB) está disposta a discutir os valores cobrados para fotógrafos e cinegrafistas realizarem trabalhos nos jardins zoológico, ... «Globo.com, 7月 15»
5
Fundação Zoo-Botânica abre inscrições para visita noturna ao …
A Fundação Zoo-Botânica de Belo Horizonte realiza no próximo dia 10 de junho, quarta-feira, a "Expedição Coruja", um passeio noturno pelo Zoológico da ... «Hoje em Dia, 5月 15»
6
Espaços da Fundação Zoo-Botânica em BH estão disponíveis para …
Vários espaços da Fundação Zoo-Botânica (FZB) em Belo Horizonte que, apesar do bom estado de conservação precisam de obras, podem ser adotados por ... «Globo.com, 5月 15»
7
Inscrições abertas para curso de Ilustração Botânica I
A Escola Nacional de Botânica Tropical recebe inscrições, até 2 de abril, para o curso de extensão Ilustração Botânica I. O curso não tem pré-requisitos e é ... «Portal Brasil, 3月 15»
8
Escola de botânica exibe filme sobre Margaret Mee
O documentário "Margaret Mee e a Flor da Lua" será exibido na quinta-feira (26), às 14h, na Escola Nacional de Botânica Tropical. O filme conta a vida e a obra ... «Portal Brasil, 3月 15»
9
Guia das visitas e atividades da Fundação Zoo-Botânica é lançado
Com o objetivo de fornecer ao público informações sobre os espaços e as atividades educativas oferecidas, a Fundação Zoo-Botânica de Belo Horizonte ... «O Tempo, 3月 15»
10
MPMG solicita soltura de capivaras mantidas na Fundação Zoo …
As capivaras, que habitavam a lagoa da Lagoa da Pampulha e foram capturadas e encaminhadas para a Fundação Zoo-Botânica de Belo Horizonte, deverão ... «Super Notícia, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Botânica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/botanica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z