アプリをダウンロードする
educalingo
cabazeiro

"cabazeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCABAZEIROの発音

ca · ba · zei · ro


CABAZEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CABAZEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

abacaxizeiro · arrozeiro · açaizeiro · banzeiro · buritizeiro · cafezeiro · cinzeiro · cruzeiro · cupinzeiro · cuscuzeiro · dendezeiro · forrozeiro · imbuzeiro · juazeiro · luzeiro · maracujazeiro · raizeiro · tucunzeiro · umbuzeiro · vezeiro

CABAZEIROのように始まるポルトガル語の単語

cabanão · cabane · cabaneira · cabaneiro · cabanejo · cabanel · Cabanelas · cabanil · cabanilho · cabano · cabapiranga · cabarbanda · cabaré · cabarradas · cabarro · cabatatu · cabaú · cabaz · cabazada · cabazita

CABAZEIROのように終わるポルトガル語の単語

anduzeiro · araticunzeiro · araçazeiro · arcabuzeiro · bacurizeiro · butiazeiro · cajazeiro · cambuizeiro · caquizeiro · catimbozeiro · chazeiro · icozeiro · ingazeiro · matrizeiro · piquizeiro · puçazeiro · sapezeiro · tambozeiro · tinguizeiro · vozeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcabazeiroの類義語と反意語

同義語

«cabazeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CABAZEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabazeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcabazeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cabazeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cabazeiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cajón
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cabaret
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cabazeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cabazeiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cabazeiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cabazeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cabazeiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cabazeiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cabazeiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cabazeiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cabazeiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카바레
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cabazeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cabazeiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cabazeiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cabazeiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cabazeiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cabazeiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cabazeiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cabazeiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cabazeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cabazeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cabazeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cabazeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cabazeiro
5百万人のスピーカー

cabazeiroの使用傾向

傾向

用語«CABAZEIRO»の使用傾向

cabazeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabazeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cabazeiroに関するニュースでの使用例

例え

«CABAZEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcabazeiroの使いかたを見つけましょう。cabazeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
Ella prostrada lhe diz : „ O' Pai piedoso, {com voz de Dama ) ampare esta desgraçada Filha , se não quer que eu vá ser assadeira de casta-* nhãs; e meu MariJo Cabazeiro, ou amo- lador de facas , e the,•oura% Vamos beijar- lhe a mão , elle ...
Antonio J. de Carvalho, 1813
2
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Da caza de André Lourenço , cabazeiro, qne eslava ja relido e a sua mullier fugida, lhe levárSo dois lenços, e rptinhentosevin- te reis em diuheiro. Arrumbará » a cazn do pescador Manuel Grande, e lhe leva- rao da sua caixa oito cruzados  ...
3
Introduccao Violenta: 14
... ferragem de casquinha ,~ dois criados da taboa muito iguaes guapamente vestidos , e calçados com as meias do mesmo fiado das do amo, tão insolentes, como huma Peixeira , ou Cabazeiro, quando lhe promettem pelo peixe metade do ...
‎1815
4
Diário do governo: 1822
Manoel Francisco, de Eixo, Solteiro, Cabazeiro , preto no mesmo dia por Vadtò, absolvido. Jose Tavares, de AÍcbbaÇa, Sol* teiro, Marinheiro, prezo em 14 do dito mez, por furto, afetolvi- do. José Joaquim t da Ilha Terceira, SókeírOj Marujo  ...
5
Estudos de ciências políticas e sociais
The Nyunzos are the main luxury of the Tumbuka, and because of them they carry nothing on their heads, for to do so would be most uncomfortable; but they carry on their shoulders by means of a stick in the same way as the Cabazeiro fish ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cabazeiro, ff. m. cabazita, s. j. cabe, ff. m. cabear, v. Prés. ind.: cabeio, cabeias, cabeamos, cabeais, ele. cabeça (ê), s. j. e a. m. cabeça-azul, ff. TO. Pi: cabeças- azuis. cabeça-baixa, ff. 2 gên. PI.: □ cabeças-baixas. cabeça-branca, ff. j. PI.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
cabaçada cabaçal cabaçâo cabaceira cabaceiro cabacinha cabacinha-riscada cabaço cabaçú cabaçuda cabaçú-mirim cabaz cahazada cabazeiro cabazú cabeça cabeçal cabeçalha cabeçalho cabeçâo cabecear cabeceira cabecel ...
Brant Horta, 1939
8
Lisboa moderna
... com os olhos esbugalhados, e cheios d'admiração, pela novidade do espectaculo l . . . . Surprehendido, não perdeu todavia o sangue frio-os golpes choveram, como saraiva, sobre 0 pobre cabazeiro, tocado or todos os ladosl, .e que.
Francisco Zacharias Aca, 1907
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 cabano, от. 2 cabano, adj. cabanza, ,/'. cabarro, in. cabaz, m. cabazada, f. cabazeiro, m. 1 cabe, m. 2 cabe (ant.) prep. cabear, c. cabeea, f. cabeçaJa, f. cabeça-de-casal, от. cabeça-de-morto, m. cabeea-de-pau, m. cabeça -de - tremoço, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cabaú, s. m. cabaz, s. m. cabazada, s. f. cabazeiro, s. m. cabazita, s. f. cabear, v. Pres. ind.: cabeio, rabeamos, cabeais, etc. cabeça (ê), s. f. e s. m. cabeçada, s. f. cabeça-de-casal, s. m. cabeça-de-frade, s. f. cabeça-de-prego, s. f. cabeça-dura,  ...
Walmírio Macedo, 1964
参照
« EDUCALINGO. Cabazeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cabazeiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA