アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cacholada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCACHOLADAの発音

ca · cho · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHOLADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CACHOLADAと韻を踏むポルトガル語の単語


amolada
a·mo·la·da
argolada
ar·go·la·da
bolada
bo·la·da
carolada
ca·ro·la·da
cebolada
ce·bo·la·da
colada
co·la·da
degringolada
de·grin·go·la·da
embolada
em·bo·la·da
enrolada
en·ro·la·da
espanholada
es·pa·nho·la·da
golada
go·la·da
mariolada
ma·ri·o·la·da
molada
mo·la·da
pingolada
pin·go·la·da
pistolada
pis·to·la·da
rebolada
re·bo·la·da
remolada
re·mo·la·da
solada
so·la·da
tijolada
ti·jo·la·da
violada
vi·o·la·da

CACHOLADAのように始まるポルトガル語の単語

cachoante
cachoar
cachoça
cachoeira
cachoeirano
cachoeirar
cachoeirense
cachoeirista
cachofelho
cachola
cacholeta
cacholo
cachombo
cachonceira
cachonda
cachondé
cachopa
cachopada
cachoparrão
cachopeiro

CACHOLADAのように終わるポルトガル語の単語

acumulada
atropelada
balada
cancelada
cartolada
celada
desfilada
ensalada
escalada
falada
granjolada
lada
marmelada
miolada
pelada
sacholada
salada
selada
tonelada
velada

ポルトガル語の同義語辞典にあるcacholadaの類義語と反意語

同義語

«cacholada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHOLADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cacholadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcacholadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cacholada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cacholada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cachonda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cacholada
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cacholada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cacholada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cacholada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cacholada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cacholada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cacholada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cacholada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cacholada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cacholada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cacholada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cacholada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cacholada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cacholada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cacholada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cacholada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cacholada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cacholada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cacholada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cacholada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cacholada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cacholada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cacholada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cacholada
5百万人のスピーカー

cacholadaの使用傾向

傾向

用語«CACHOLADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«cacholada»の使用頻度を示しています。
cacholadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cacholada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cacholadaに関するニュースでの使用例

例え

«CACHOLADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcacholadaの使いかたを見つけましょう。cacholadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... sobre ocalcês,para obstar áintroducção da águanos encaixes dosmadeiros. * Prov. Fígadodeporco oude outro animal. * Prov. Cabeça de sardinha ede outros peixes. * Prov. trasm. Omesmoque cacholo. (Cp. cast. cholla) * *Cacholada*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As Rotas do Sonho
Sussurro ao meu botão esquerdo: se Deus ou Krishna me dessem garantias do Ph, era capaz dedar um cacholada para aliviar osardores docaril de vésperaeme livrardeum pensamento licensioso recidivo com o sari folgado de Neha Dhupia ...
TIAGO SALAZAR, 2012
3
As paredes do inferno: novelas
Se ela não for nisso piro-me daqui ... Lá fora ganha-se dinheiro ! Ponham os olhos no Leonardo que, ao fim de estar dois anos no Canadá, apareceu aí com um espada que até fazia impressão ! Na primeira altura dou a cacholada para o  ...
João Mangualde Boquinhas, 1967
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Cabezada, cacholada, golpe dado coa cabeza. 2. Cabezada, cacholada, golpe recibido na cabeza. 3. Cabezada, moqueada, coteleo m., toqueneo, inclinación que se fai coa cabeza cando unha persoa está quedando durmida. 4. Cabezada  ...
‎2006
5
O homem da gaita: (contos negros)
Que diabo! não era o primeiro que dava uma cacholada... Com o coração apresso, entrou furtivamente a bordo com mil cautelas de se não denunciar. Naquela azáfama da partida ninguém lhe barrou a passagem. Confundindo-se com os ...
Mário Coêlho, 1961
6
Aldeia dos falcões
Parei na primeira taberna: foi nas Barreiras, bebi um copo cheio de vinho, depois pensei que a cacholada me ia dar força para aguentar com mais uns copinhos; falei para o camarada cá de dentro e disse assim: agora camarada Faustino, ...
Faustino José Grilo, 1978
7
E, carta (de boa intenção)--indigesta para papoilas e ...
Isidro Bontempo e esposa apanharam cacholada: a hóspede permanecia como em praça conquistada. Ia no oitavo dia, ali. Fugia de dar satisfações. - - [ Enquanto ninguém me expulsar, aguento. Pelo menos até apanhar o que pretendo].
Agostinho Caramelo, 1982
8
Os tanoeiros: romance : nova versão de Gandaia
... Quim apontou um cargueiro atracado à ponte da Companhia de Pesca. — Estás a vê-lo? — desabafou. — Pois esta tarde já estarei no mar alto! — Dás a cacholada?! — exclamou o da Gracinda, estupefacto. — E como arranjaste isso?
Romeu Correia, 1976
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cal- xola. cacholada, s. f. cacholeta (ê)„ j. /. cachondé, s. m. cachopa (ô), s. f. cachopada, s. f. cachoparrâo, s. m. cachoparro, s. m. cachopice, s. f. cachopinhos , s. m. pl. cachopo (ô), s. m. F.: cachopa (ô), Pl.: cachopos (ô). cachorra (ô), s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Biblos
... «,Preparação à base de» alhada/alho ameijoada/amêijoa amendoada/ amêndoa arrozada/arroz bacalhoada/bacalhau bagaçada/bagago batatada/ batata bíscoitada/biscoito butirada/°butir- cabritada/cabríto cacholada/cachola cajuada/caju ...

参照
« EDUCALINGO. Cacholada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cacholada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z