"cacografar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCACOGRAFARの発音

ca · co · gra · far

ポルトガル語の動詞CACOGRAFARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu cacografo

tu cacografas

ele cacografa

nós cacografamos

vós cacografais

eles cacografam

Pretérito imperfeito

eu cacografava

tu cacografavas

ele cacografava

nós cacografávamos

vós cacografáveis

eles cacografavam

Pretérito perfeito

eu cacografei

tu cacografaste

ele cacografou

nós cacografamos

vós cacografastes

eles cacografaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu cacografara

tu cacografaras

ele cacografara

nós cacografáramos

vós cacografáreis

eles cacografaram

Futuro do Presente

eu cacografarei

tu cacografarás

ele cacografará

nós cacografaremos

vós cacografareis

eles cacografarão

Futuro do Pretérito

eu cacografaria

tu cacografarias

ele cacografaria

nós cacografaríamos

vós cacografaríeis

eles cacografariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cacografe

que tu cacografes

que ele cacografe

que nós cacografemos

que vós cacografeis

que eles cacografem

Pretérito imperfeito

se eu cacografasse

se tu cacografasses

se ele cacografasse

se nós cacografássemos

se vós cacografásseis

se eles cacografassem

Futuro

quando eu cacografar

quando tu cacografares

quando ele cacografar

quando nós cacografarmos

quando vós cacografardes

quando eles cacografarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cacografa tu

cacografe ele

cacografemosnós

cacografaivós

cacografemeles

Negativo

não cacografes tu

não cacografe ele

não cacografemos nós

não cacografeis vós

não cacografem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cacografar eu

cacografares tu

cacografar ele

cacografarmos nós

cacografardes vós

cacografarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cacografar

Gerúndio

cacografando

Particípio

cacografado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CACOGRAFARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcacografarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcacografarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cacografar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: To cact
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: cacografar
• ポルトガル語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 협조하려면
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cacografar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: cacografar

«CACOGRAFAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcacografarの使いかたを見つけましょう。cacografarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

cacofoniar, v. cacofônico, adj. cacofonista, ff. 2 gên. cacofonizar, v. cacofonofobia , ff. j. cacofonômano, s. m. cacofragia, ff. /. cacofrágico, adj. cacogênese, ff. /. cacografar, v. Pres. ind.: cacografo, ele. ICj. cacógrafo. cacografia, ff. j. cacográfico, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

cacografar v. Pres. ind.: caco- grafo, etc./Cf. cacógrafo. cacografia, s. f. cacográfico, adj. cacografísmo, s. m. cacógrafo, s. m./ Cf. cacorra f. у, do v. cacografar. caçoila, s. f.: caçoula. caçoilada, s. f.: caçoulada. caçoista, s. 2 gên. cacola, s. 2 gên.

Walmírio Macedo, 1964

A Portuguese-English Dictionary

cacoethes; an involuntary twitch of the face or screwing up of the mouth — TIQUE ]. cacofonia (/.) cacophony. cacografar (t>./.) to scrawl; to misprint; to misspell. cacografia (;.) cacography. cacoUa (/.) earthen cooking vessel; incense burner.

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Ocidente

... de «cómodo» e «cómodo». Nada neste Mundo se alcança sem trabalho e sem sacrifício. Haverá um pouco de sacrifício da parte dos que estão habituados a cacografar, para se acostumarem a escrever bem; nenhum, todavia, haverá para  ...

Enigmalião: novela

... Articulista Autógrafo Autografia Autográfico Auto- tipia Autotipografia Bilíngue Cacografar Cacografia Cacográ- fico Cacografismo Cálamo Caligrafia Caligráfico Calígrafo Capitular Cecografia Cifrado Cifra Cifrar Circunscrever Circunscrição ...

Dinorath do Valle, 1980

Um piolho na asa da águia: em defesa de: Rui Barbosa; ...

O hilariante é que J.. de Almeida Prado copiou, linha por linha, todas as parvoiçadas do seu lente catedrático, a quem chegou a vencer na capacidade de asneirar e cacografar. . . "Os interesses — contínua a desatinar Ian Prado — levaram ...

Salomão Jorge, 1973

Formação de verbos em português: afixação heterocategorial

PROCESSOS VERBALIZADORES Embora se encontrem alguns verbos residuais formados por composição (e.g. cacografar, caligrafar, cartografar), os procedimentos formais mais usados na formação de verbos em português são a afixação ...

Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. cacofonizar, v. cacofonofobia, s. m. cacofonomano, s. m. cacofragia, s. f . cacofragico, adj. cacogenese, s. f. cacografar, v. Pres. ind.: caco- grajo, etc./Cf. cacSgrajo. cacografia, s. f. cacografico, adj. cacograf ismo, s. m. cacografo, s. m./ Cf.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Portugues-Inglês

cacophonophobia, irrational aversion to cacophonous words or expressions, cacografar v. to spell or write incorrectly, cocografla s. f. cacography, bad or incorrect writing or spelling, cacogrdflco adj. cacographic(al). cacograflsmo s. m. ( Braz.) ...

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

cacofonlar. cacofonofobla s. f. (med.) cacophonophobia. Irrational aversion to cacophonous words or expressions. cacografar v. to spell or write Incorrectly. cacografía s. f. cacography, bad or Incorrect writing or spelling. cacografico adj.

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961