アプリをダウンロードする
educalingo
cadaveroso

"cadaveroso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCADAVEROSOの発音

ca · da · ve · ro · so


CADAVEROSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CADAVEROSOと韻を踏むポルトガル語の単語

anticanceroso · asqueroso · canceroso · ceroso · destemeroso · escleroso · generoso · numeroso · oneroso · operoso · penseroso · poderoso · ponderoso · prazeroso · seroso · temeroso · tuberoso · ulceroso · valeroso · veneroso

CADAVEROSOのように始まるポルトガル語の単語

cadafalso · cadai · cadamo · cadanarapuritana · cadarço · cadarrão · cadaste · cadastragem · cadastral · cadastramento · cadastrar · cadastro · cadaupuritana · cadava · Cadaval · cadaverina · cadaverização · cadaverizar · cadavérico · cadaxo

CADAVEROSOのように終わるポルトガル語の単語

Barroso · aceroso · adulteroso · alteroso · amoroso · arterioscleroso · desgeneroso · hederoso · inumeroso · mentiroso · oleroso · onipoderoso · pulveroso · remuneroso · sabroso · suberoso · subseroso · uberoso · visceroso · vituperoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるcadaverosoの類義語と反意語

同義語

«cadaveroso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CADAVEROSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadaverosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcadaverosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cadaveroso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cadaveroso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cadaveroso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cadaverous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cadaveroso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cadaveroso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cadaveroso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cadaveroso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cadaveroso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cadaveroso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cadaveroso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cadaveroso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cadaveroso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시체
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cadaveroso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cadaveroso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cadaveroso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cadaveroso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cadaveroso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cadaveroso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cadaveroso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cadaveroso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cadaveroso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cadaveroso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cadaveroso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cadaveroso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cadaveroso
5百万人のスピーカー

cadaverosoの使用傾向

傾向

用語«CADAVEROSO»の使用傾向

cadaverosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cadaveroso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cadaverosoに関するニュースでの使用例

例え

«CADAVEROSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcadaverosoの使いかたを見つけましょう。cadaverosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contra a corrente
Estamos a voltar ao reino cadaveroso da mentalidade sectária e da atitude dogmática. Ao a-criticismo, ao amorfismo, à abdicação e à subserviência. Estamos a voltar ao maniqueísmo e à divisão entre bons e maus portugueses. É assim que ...
Manuel Alegre, 1997
2
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
... semelhantemente inficionados , e deixando-as no forno da desinfecção por huma noite, ..no seguinte dia cheiravão áCblorina, e tinhão perdido o cheiro cadaveroso. . . , Esta Experiencia confirmando a ultima conclusão da Experiencia 8.3 ...
3
Memorias
... lã, algodão e ertapa, semelhantemente inficionados, e deixando-as no forno da desinfecção por huma noite , no seguinte dia cheiravão áCbIorina, e tinhão perdido o cheiro cadaveroso. .Esta Experiencia confirmando a ultima conclusão da ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
4
Memórias
... semelhantemente inficionados , e deixando-as no forno da desinfecção por huma noite , no seguinte dia cheiravão á Cblorina , e tinhão perdido O cheiro cadaveroso. ..... Esta Experiência confirmando a ultima conclusão da Experiência 8.a ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... sorte Cartas , que recataväo' papel, seda, lã , algodão e ermpa , semelhantemente inficionados , e deixando-as no forno da desinfecção por huma -noite , no seguinte dia cheiravão- áCb1orina, e tinhão perdido' 0. cheiro cadaveroso.
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
6
Fracasso de bilheteria: três ensaios sobre a circulação da ...
Portugal, cheio de conquistas e glórias será, no campo do pensamento, o 'reino cadaveroso', o 'reino da estupidez: dedicado à navegação, em nada contribuiu para a ciência náutica; voltado para as minas, não conhecemos nenhuma ...
Mário Kuperman, 2007
7
Jornal de Coimbra
1 jo lin. a.7, cadaveroso L. cadaveroso — pag. iji lin 1, da L. de — pag. ijj Nota lin . 12, n'csta L. ésta — pag. 155 lin. 9, maculado L. maculada — pag. 156 lin. 6, o universal L. universal — pag. ij6 lin. 17, ellas L. elles — pag. 1 56 lin.
8
Passagens: ensaios entre teologia e filosofia
... em que alerta para "os incontáveis incómodos que acometeriam a todo Legislador que quisesse de um jato reformar este cadaveroso reino e formar nele um novo".1 Começa a se disseminar, em meio à elite letrada, um certo "mal- estar de ...
Roberto Bartholo, 2002
9
Nova Teoria do Sebastianismo
... da decadência política ecultural,iniciadanasegunda metadedoséculo anterior e prosseguida ao longodoreinado de D. JoãoV(17051750) (António Sérgio, «O reino cadaveroso ou o problema da cultura em Portugal», in Ensaios, 19572, vol.
Miguel Real, 2014
10
A grande Ibéria: convergências e divergências de uma tendência
9 Antônio Sérgio, “O Reino Cadaveroso ou o problema da cultura em Portugal”, Ensaios, 2. ed., Lisboa, Livraria Sá Costa, tomo II, 1977, pp. 27-29, 41 e 45. 10 Mostrei no meu O humanismo ibérico (Lisboa, Imprensa Nacional/Casa da Moeda ...
Vamireh Chacon, 2005

用語«CADAVEROSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadaverosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A pátria em acentuada decadência
Se quiser saber o que realmente ocorre, tem de frequentar a imprensa estrangeira, tal como no fascismo. Este reino cadaveroso está envolvido num lamaçal de ... «Jornal de Negócios - Portugal, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cadaveroso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cadaveroso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA