アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cadaverização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCADAVERIZAÇÃOの発音

ca · da · ve · ri · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CADAVERIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CADAVERIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CADAVERIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

cadafalso
cadai
cadamo
cadanarapuritana
cadarço
cadarrão
cadaste
cadastragem
cadastral
cadastramento
cadastrar
cadastro
cadaupuritana
cadava
Cadaval
cadaverina
cadaverizar
cadaveroso
cadavérico
cadaxo

CADAVERIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるcadaverizaçãoの類義語と反意語

同義語

«cadaverização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CADAVERIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadaverizaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcadaverizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cadaverização»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cadaverização
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cadaverización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stocking
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cadaverização
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cadaverização
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cadaverização
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cadaverização
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cadaverização
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cadaverização
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cadaverização
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cadaverização
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cadaverização
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

스타킹
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cadaverização
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cadaverização
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cadaverização
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cadaverização
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cadaverização
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cadaverização
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cadaverização
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cadaverização
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cadaverização
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cadaverização
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cadaverização
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cadaverização
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cadaverização
5百万人のスピーカー

cadaverizaçãoの使用傾向

傾向

用語«CADAVERIZAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«cadaverização»の使用頻度を示しています。
cadaverizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cadaverização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cadaverizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«CADAVERIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcadaverizaçãoの使いかたを見つけましょう。cadaverizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista
A análise pormenorizada dos trabalhos que versam, sob os seus múltiplos aspectos, o problema morfológico da cadaverização em geral e em especial da autólise, evidencia que são em muito pequeno número aqueles que incidem sobre a ...
Universidade de Coimbra, 1912
2
Revista internacional de espiritismo
já entrou em processo de cadaverização. O Espírito ficaria sem possibilidades de absorver o duplo-etérico no momento oportuno, mas continuando ao lado do corpo que está em desfazimento. Pelo impulso, ainda não esgotado, o Espírito ...
Centro Espírita "Amantes da Pobreza.", 1998
3
Arte, Dor – Inquietudes entre Estética e Psicanálise
Em suma, a visão desempenha nessa cadaverização da vida um papel fundamental. Por ela não só "a morte abandona seu velho céu trágico, tornando- se o núcleo lírico do homem: sua invisível verdade, seu visível segredo", mas também é ...
João A. Frayze-Pereira, 2005
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem apparência de cadáver. * *Cadaverina*, f. Neol. bras. Ptomaína, que se encontra nos cadáveres. * *Cadaverização*, f. Actoou effeito de cadaverizar: «da cadaverisação e autólysedamedulla espinhal.» Rev.da Univ. deCoímbra, I, 67.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Freud/Lacan - O Desvelamento do Sujeito
Mas isso não é ir à cadaverização absoluta; não significa ocupar o lugar do cadáver, que, por exemplo, não fala nunca. Penso que alguns confundem!... E isso me parece muito importante, porque, quando afirmamos a presença do analista, ...
Luiz-Olyntho Telles da Silva
6
Memórias videntes do Brasil: a obra de Pedro Nava
... vivos e mortos, a invenção e o documental, o vivido e o arquivo, o indivíduo supostamente de carne e osso e o personagem, o Narrador não esconde que o impasse, esse ele o resolve com uma opção preferencial pela cadaverização.
José Maria Cançado, 2003
7
Hipocondria
Na hipocondria, o psíquico tem como função conservar o morto (identif icação do morto ao órgão) negando a morte, de reanimar constantemente o morto guardando assim a potência tutelar do psíquico, evitando a cadaverização do psíquico ...
RUBENS MARCELO VOLICH
8
Estratégias de investigação em psicanálise: deconstrução e ...
Esse movimento de caça aos invariantes psíquicos redundou, em certos meios, numa verdadeira cadaverização formalista da psicanálise, cada vez mais voltada para uma pseudo- interrogação metafísica sobre a essência do homem, e cada ...
Marion Minerbo, 2000
9
Arquivos de patologia geral e anatomia patológica da ...
Brites, G. — Algumas palavras acerca da história do Museu de Anatomia Pathologici da Universidade — Movim. Med., VI: 327, 1910. Catalogo da Colecção da Morgue de Coimbra — Movim. Méd., 7, 10: 17, 1911 Cadaverização e autólise ...
10
Linguagem Do Silencio
Elas são vividas como uma cadaverização. O corpo, distanciado e neutralizado por um aprendizado definido e consciente, apela à memória de uma história pessoal para se reencontrar vivo. Participantes sublinham a contradição existente, ...
CLAUDE PUJADE-RENAUD

用語«CADAVERIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadaverizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O homem é um cadáver adiado: Fernando Pessoa e o RH
Todos esses dados alarmantes nos norteiam a um diagnóstico claro de improdutividade, resultados rasos e cadaverização corporativa. O quadro é alarmante, ... «Administradores, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cadaverização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cadaverizacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z