«CAGA-ANDANDO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
caga-andandoの使いかたを見つけましょう。
caga-andandoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras de Luis de Camoes, principe dos poetas de Hespanha. ...
... caga , andando [mm dia m? campo apoz ¡mm cervo , fc perdeo dos _seus , e
mdo dar embuma fonte z onde e 4m Florimerm , inmïa de Filodemo , que ...
2
Obras de Luiz de Camões...
Aconteceo mais, que Venadoro, Filho de D. Lusidardo, mancebo fragueiro, e
muito dado ao exercicio da caga, andando hum dia no campo apos hnm cervo,
se perdeo dos seus ; e indo dar em huma fonte, onde es- tava Florimena, Irmaa
de ...
3
The Age of the Catholic Monarchs, 1474-1516: Literary ...
Non vos ueo colpe nin lancada, por que ouiesedes 'male: por eiso non vos creo
que muerto sodes, don Roldane. Deyxamos uos (ne) a caga; andando prisiestes
'male; las mesnadas e los pares anbos uan ayllae con vos e, amigo, por amor ...
A. D. Deyermond, Ian Richard Macpherson, 1989
4
O adeus às virgens: romance
Das janelas da enorme casa da Rua de S. Pedro espreitavam o movimento,
desde o raro tílburi já muito esbotenado, puxado por um cavalo caga- -andando,
até ao Bugatti da família Amaral. Helena e Berta, já espigadas e com os seus ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1992
Vergognassi Flaminio d'essere veduto in quello stato; e d' improvviso alzatosi in
piedi, uscì veloce fuori dei mesti muri della sua caga, andando senza saper dove
andasse. Ma ben presto gli servì di scorta l' affollato popolo, e gli divenne ...
Francesco Albergati Capacelli, 1804
Deysámosvos a caga, andando prisiestes male; 20 diéstesme tal omenaje: 'me
hicisteis tal juramento'. Carlomagno. en efecto, separa a Roldán y a Oliveros de
una disputa y les ordena mantener amistad. 24 dónt vos iré: 'a dónde os iré'. u' ...
Fernando Gómez Redondo, Miguel García-Posada, 1996
7
Archivum Romanicum Biblioteca Serie II, Linguistica:
Aus Fällen wie ptg. caga-andando werden sich solche wie ptg. mija-mansfin)ho '
heuchlerisch' erklären : es entwickelte sich das Gefühl, daß der Imperativ — wie
in ursprünglichen Zeiten — den Verbalstamm darstelle, besonders dort, wo er ...
2 + 3 45 Non vos ueo (colpe nin) lancada* por que ouiesedes male. 3 + 3 Por
eiso non vos creo que muerto sodes, don Roldane. 3 + 4 Deyxamos uos (ne) a
caga andando prisiestes male. 3 + 4 Las mesnadas e los pares anbos uan ayllae
* 4 ...
