アプリをダウンロードする
educalingo
calefrio

"calefrio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCALEFRIOの発音

ca · le · fri · o


CALEFRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALEFRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

calafrio · corta-frio · escalafrio · frio · mesófrio · pé-frio · rio-frio · sangue-frio · ófrio

CALEFRIOのように始まるポルトガル語の単語

caledoniano · Caledónia · caledónio · caledônico · calefaciente · calefação · calefator · calefatório · calefriar · calefriento · calege · caleia · caleidoscópico · caleidoscópio · caleira · caleiro · caleja · calejado · calejador · calejamento

CALEFRIOのように終わるポルトガル語の単語

Mário · Rogério · aniversário · calendário · comentário · diário · laboratório · ministério · necessário · obrigatório · proprietário · próprio · relatório · rio · secretário · seminário · território · tributário · trio · usuário

ポルトガル語の同義語辞典にあるcalefrioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CALEFRIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«calefrio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«calefrio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALEFRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calefrioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcalefrioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«calefrio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

calefrio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Calefactor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Heater
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

calefrio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

calefrio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

calefrio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

calefrio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

calefrio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Chauffage
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

calefrio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

calefrio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

calefrio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

calefrio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Heater
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

calefrio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

calefrio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

calefrio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

calefrio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

calefrio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

calefrio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

calefrio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

calefrio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

calefrio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

calefrio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

calefrio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

calefrio
5百万人のスピーカー

calefrioの使用傾向

傾向

用語«CALEFRIO»の使用傾向

calefrioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calefrio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、calefrioに関するニュースでの使用例

例え

«CALEFRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcalefrioの使いかたを見つけましょう。calefrioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta medica de Lisboa: 1872
que o thermometro annnncia um augmento da temperatura interna ou geral antes da manifestação do calefrio; 2°, que desde os primeiros incommodos, que indicam formalmente'o accesso ou a invasão do calefrio geral, a temperatura ...
2
Memorias
VIU RELAÇÃO DA TEMPERATURA COM A 1NNERVAÇÃO ; CONSIDERAÇÕES SOBRE O CALEFRIO E OUTROS PHENOMENOS DA FEBRE Perturbações nervosas acompanham muitas vezes as oscillações da temperatura pathologica;  ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1870
3
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
VIU RRLAÇÃO DA TEMPERATURA COM A INNERVAÇÃO ; CONSIDERAÇÕES SOBRE O CALEFRIO E OUTROS PHENOMENOS DA FEBRE Perturbações nervosas acompanham muitas vezes as oscillações da temperatura pathologica;  ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1870
4
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
A INNERVAÇÃO; CONSIDERAÇÕES SOBRE O CALEFRIO E OUTROS PHENOMENOS DA FEBRE Perturbações nervosas acompanham muitas vezes as oscillações da temperatura pathologica; em muitos casos nota-se certo parallelismo ...
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Em que consiste o calefrio? em que epoca do cyclo thermico se manifesta e desenvolve o calefrio? que relação de prioridade ha entre o calefrio e a elevação de temperatura, entre o grau d'esta e a intensidade d'aquelle? qual a causa do ...
6
Annaes de medicina homoeopathica
T. M., de 3Í- ânuos, aeciisou, ires semanas depois de seu seplimo parto, um violento calefrio, que havia apparecido sem causa conhecida e apesar da secreção regular dos lochios. A este calefrio, succ.ederam em breve os symptomas ...
7
Manual do Agricultor Brazileiro ... segunda edição ... por ...
O accesso se divide em quatro periodos: 1°, abatimen.to ou má disposição physica e moral; 2°, calefrio; 3°, calor; 4°, suor. Estes quatro periodos durão mais ou menos, conforme a' natureza da febre ; v. g. , acontece que os dous primeiros se ...
Carlos Augusto TAUNAY, L. RIEDEL (Botanist.), 1839
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... calafrio (m. q. calefrio) cálamo calça (m. q. calças) calçado calcâneo calção calcar calcário calças (m. q. calça) calceta [e] calcetar calceteiro calcificação calcinar cálcio calço calcorrear calçudo cálculo caldear caleça calefação [as] calefrio ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Gazeta de Lisboa
... calefrio, , « frio geral com wcriiriís: ás dez da nou- » anxiedade precordial , dor noepigastro, pVrda de se o* tio», e*)reit»Kfrides frias , pulso-Mirl-íoV. N«stè ^. tadofoi □.tigrada 110 braço e o sangue $nhio com dificuldade , • .mu e crasso y  ...
10
Annaes brasileiros de gynecologia
Sobrevem no quarto día de puerperio infecçâo grave com temperatura de 40°, calefrio e parada da involuçâo uterina. Drenada á Moucbotte durante 8 dias. Loihios pútridos, pessimo estado do eolio uterino que necrosou cm grande parte no ...
参照
« EDUCALINGO. Calefrio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/calefrio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA