アプリをダウンロードする
educalingo
caleidoscópico

"caleidoscópico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCALEIDOSCÓPICOの発音

ca · lei · dos · có · pi · co


CALEIDOSCÓPICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALEIDOSCÓPICOと韻を踏むポルトガル語の単語

antrópico · atópico · distópico · ectópico · endoscópico · estereoscópico · estroboscópico · etiópico · filantrópico · giroscópico · higroscópico · isotópico · macroscópico · microscópico · neotrópico · psicotrópico · telescópico · trópico · tópico · utópico

CALEIDOSCÓPICOのように始まるポルトガル語の単語

caledônico · calefaciente · calefação · calefator · calefatório · calefriar · calefriento · calefrio · calege · caleia · caleidoscópio · caleira · caleiro · caleja · calejado · calejador · calejamento · calejar · calejo · calele

CALEIDOSCÓPICOのように終わるポルトガル語の単語

anisotrópico · biomicroscópico · ciclópico · colposcópico · crioscópico · dactiloscópico · entrópico · espectroscópico · esópico · fluoroscópico · geotrópico · hidrotrópico · hidrópico · inotrópico · isotrópico · lipotrópico · necroscópico · neurotrópico · periscópico · radioscópico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaleidoscópicoの類義語と反意語

同義語

«caleidoscópico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALEIDOSCÓPICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caleidoscópicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaleidoscópicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caleidoscópico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

万花筒
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caleidoscópico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

kaleidoscopic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी जल्दी बदलता हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المشكالي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

калейдоскопический
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

caleidoscópico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিচিত্র চলচ্ছবির
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Kaleidoscopique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kaleidoscopic
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kaleidoskopisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

万華鏡
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

만화경 같은
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kaleidoscopic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kiếng vạn hoa
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கழுகுப்பர்வை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

kaleidoscopic
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sürekli değişen
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

caleidoscopico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kalejdoskopowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

калейдоскопічний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caleidoscopic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καλειδοσκοπικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kaleidoskopiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kaleidoscopic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kaleidoskopisk
5百万人のスピーカー

caleidoscópicoの使用傾向

傾向

用語«CALEIDOSCÓPICO»の使用傾向

caleidoscópicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caleidoscópico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caleidoscópicoに関するニュースでの使用例

例え

«CALEIDOSCÓPICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaleidoscópicoの使いかたを見つけましょう。caleidoscópicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quimioterapia e Beleza
Ao ler este livro você entrará num caleidoscópico de felicidade. Exatamente isso, mesmo com o título Quimioterapia e Beleza, tente não lembrar dessa primeira palavra.
Flávia Flores, 2013
2
TÓPICOS EMERGENTES EM ENGENHARIA DE PRODUÇÃO - vol 03
Fleury, A.; Fleury, M.T.L. (2001) Estratégias empresariais e formação de competências: um quebra-cabeça caleidoscópico da indústria brasileira. 2 ed. São Paulo: Atlas. Galbraith, J. K. (1995) Designing Organizations: An Executive Brieftngon ...
JOSE PAULO ALVES FUSCO
3
Repensando o Partido Verde Brasileiro
O acaso caleidoscópico, que combina cacos de vidro em belas figuras coloridas e simetricamente distribuídas, logrou aliar-me coisas tão díspares à primeira vista como a Química e a Política, visto que a informação química se faz necessária ...
Tibor Rabockai, 2004
4
Amor E Etica
Nos últimos parágrafos, estamos apresentando apenas alguns enredos problemáticos possíveis. O desenvolvimento emocional, tal como a vida, é caleidoscópico. Somos múltiplos e multiface- tados, e masculino e feminino cruzam-se de ...
Paulo Barros, 2006
5
Mediação grupal uma leitura histórico-cultural
... e caleidoscópico, que jamais esgota a possibilidade de diferentes olhares. Compartilhá-las requer ousadia e criatividade, duas condições básicas de que ela dispõe para sobreviver ao caos do universo presente. DALMIRO MANUEL ...
Carmen Andaló, 2006
6
Psicopatologia E Transformacao: Um Esboco
O caráter caleidoscópico das relações múltiplas - em situação de presentificação - fornece estreito espaço para a utilização da afetividade-contato, ampliando deste modo as funções da emoção-choque. A emoção é, por assim dizer, ...
Guilherme Peres Messas, 2004
7
Marilyn à Beira-Mar
Um misto de admiração ede temor.E tudo se tornoumaiore caleidoscópico quando a jovem fumou o primeiro cigarro em público, exactamente ali, naquelequintal sobranceiro, diante domar e debaixo deuma palmeira, onde as meninas davila ...
VICENTE ALVES DO Ó, 2012
8
Jogo de espelhos: imagens da representação de si atraves dos ...
O fluxo caleidoscópico de impressões recebido pelo artista está sujeito à modificações frequentes, "mas ao reproduzir no papel a imagem já escolheu a impressão organizada da realidade, em si bastante confusa e transmite o resultado ...
Sylvia Caiuby Novaes, 1993
9
Macunaíma gingando entre contradições
A escrita de Marina pode nos tocar, também, através de um caminho como esse, desde que o leitor é estimulado a realizar a sua própria aventura, através do movimento caleidoscópico instaurado pelo seu processo associativo. Seguindo  ...
Marina Pacheco Jordão, 2000
10
Relações Dialógicasmentre O Barão, de Sttau Monteiro ...
O palco surge novamente iluminado, como no início deste acto, mas as sombras dos cães são agora substituídas por formas irregulares, que, projetadas contra o fundo e contra as grades, dão à cena um aspecto caleidoscópico e feérico.
ROGÉRIA ALVES FREIRE

用語«CALEIDOSCÓPICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaleidoscópicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canções com princípio, sem meio, e fim
Existem por aqui melodias em miniatura de encantar, exóticas polifonias vocais e um apurado sentido de tempo e espaço, com um caleidoscópico de partículas ... «Público.pt, 10月 15»
2
O caleidoscópio fashion de Anya Hindmarch na semana de moda …
Tipo show, o desfile foi apresentado em um cenário caleidoscópico, com direito a ginastas fazendo acrobacias. Uma explosão visual que você espia em ... «Glamurama, 9月 15»
3
Porsche psicodélico de Janis Joplin vai a leilão
... como um mural caleidoscópico. Ele acabou coberto de borboletas, águas-vivas e um retrato de Janis e sua banda, a Big Brother and the Holding Company. «Jornal A Cidade, 9月 15»
4
Juiz Kaiut determina mais um despejo contra Guarani e Kaiowá …
A Retomada das Mães, parte desse mosaico caleidoscópico, é assim chamada porque a ocupação foi organizada e executada majoritariamente por mulheres; ... «O Cimi, 7月 15»
5
Morreu EL Doctorow, o escritor caleidoscópico da história da América
Foi um escritor caleidoscópico. Nos onze romances e nas três colectâneas de contos que escreveu mudava de paisagem e de tempo para narrar a vida de ... «Público.pt, 7月 15»
6
Sesc Catanduva Trás a Quasar Cia. de Dança com o Projeto …
“O uso de quadros rápidos é resgatado pela companhia nesta obra, somada pelo figurino caleidoscópico de Cássio Brasil.Talvez a parte mais inusitada da ... «O Regional online, 6月 15»
7
Os tesouros de Christian Lacroix num cofre aberto em Lisboa
Um arlequim provocador, caleidoscópico em todo o seu esplendor de técnicas ancestrais e rasgo contemporâneo, Lacroix tornou-se uma espécie de sinónimo ... «Público.pt, 5月 15»
8
Participe nos passatempos do filme "Vício Intrínseco"
... e realizado por Paul Thomas Anderson – e o primeiro filme a ser adaptado a partir do lendário, criativo e caleidoscópico mundo dos romances de Pynchon. «filmSPOT, 2月 15»
9
Pond: Chegou a hora de flutuar no espaço
Man It Feels Like Space Again é o caleidoscópico sexto álbum dos australianos. Jay Watson fala ao Ípsilon. 0. Partilhar no Facebook · Partilhar no Twitter ... «Público.pt, 2月 15»
10
Cinema, ciclismo e cervejaria são novidades em cruzeiro
... em barcos infláveis para uma ou duas pessoas, por um caminho de 135 metros de comprimento, cheio de curvas, com direito a efeito visual caleidoscópico. «Terra Brasil, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Caleidoscópico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caleidoscopico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA