アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calibrador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCALIBRADORの発音

ca · li · bra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIBRADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCALIBRADORはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«calibrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

較正

Calibração

較正は、指定された条件の下で、測定器またはシステムによって示される値と、マテリアライズドメジャーまたは参照物質によって表される値との間の関係を確立する一連の操作に与えられた名前、または 標準。 製鋼において、非平らな鋼製品のローリングにおいて、それは、葉巻を圧延製品に変換するために、シリンダ内に機械加工されたチャネルの形状を設計する活動である。 校正作業は、標準器の比較に基づいて、その精度を決定し、この精度が製造業者の仕様に従って継続することを検証する。 実用的には、校正は、測定された値と追跡された標準を国際システムと比較することによって、測定器の信頼性を保証するための基本的なツールです。 Calibração é o nome dado ao conjunto de operações que estabelecem, sob condições especificadas, a relação entre os valores indicados por um instrumento ou sistema de medição e os valores representados por uma medida materializada ou um material de referência, ou os correspondentes das grandezas estabelecidas por padrões. Em siderurgia, na laminação de produtos não-planos de aço, é a atividade de projetar o formato dos canais usinados nos cilindros de modo a transformar passe a passe um charuto em um produto laminado. As operações de calibração são baseadas na comparação dos instrumentos padrão de modo determinar a sua exatidão e verificar se essa exatidão continua de acordo com a especificação de fabricante. Em termos práticos, a calibração é uma ferramenta básica que visa a assegurar a confiabilidade de um instrumento de medição, por meio da comparação do valor medido com um padrão rastreado ao Sistema Internacional.

ポルトガル語辞典で«calibrador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALIBRADORと韻を踏むポルトガル語の単語


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

CALIBRADORのように始まるポルトガル語の単語

caliandra
calianira
caliaspídia
caliastro
caliântemo
calibeado
calibita
calibografia
calibrado
calibragem
calibrar
calibre
calibrina
calibroso
calicantáceas
calicantáceo
calicantina
calicanto
calicarpo
calicândria

CALIBRADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるcalibradorの類義語と反意語

同義語

«calibrador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALIBRADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calibradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcalibradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«calibrador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

游标卡尺
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Calibrador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Calibrator
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नली का व्यास
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المسماك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

штангенциркуль
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

calibrador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাস মাপিবার যঁত্রবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Calibreur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

angkup
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Greifzirkel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カリパス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

캘리퍼스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Calibrator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

calipers
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காலிபர்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गोलाकार वस्तूंचा आतील व बाहेरील व्यास मोजण्याचा वाकड्या टोकाचा कंपास
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kaliperler
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pinze
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

suwmiarka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

штангенциркуль
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

etriere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαβήτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beenstutte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bromsok
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

calipers
5百万人のスピーカー

calibradorの使用傾向

傾向

用語«CALIBRADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«calibrador»の使用頻度を示しています。
calibradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calibrador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、calibradorに関するニュースでの使用例

例え

«CALIBRADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcalibradorの使いかたを見つけましょう。calibradorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caderneta de Mecanica
Figura 3.39 Calibrador interno CALIBRADOR JENNY Também conhecido como calibrador hermafrodita, tem uma perna curvada para dentro e uma perna reta que, algumas vezes, tem a ponta substituível. São utilizados para medir a ...
JAMES CARVILL
2
Metrologia e Controle Dimensional: CONCEITOS, NORMAS E ...
3.7.1 Caracterização Dos Principais Tipos De Calibrador Calibrador Tampão Para. Tabela 3.3 Tipos de calibradores recomendados (D = diâmetro; unidade: mm) D < 10 Calibrador tampão cilíndrico completo 10 _ D < ¡20 Calibrador tampão ...
JOÃO CIRILO DA SILVA NETO
3
Calibração de instrumentos de medição
Fixe o relógio apalpador no calibrador, de modo que sua ponta de medição fique paralela com a superfície de referência do calibrador, evitando assim o erro de cosseno. Providencie também para que a face de seu mostrador esteja ...
Marcelo Kobayoshi
4
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Este calibrador proporciona um nível de pressão do ruído para frequências de 94 dB a 1000 Hz. O medidor do nível sonoro calibra-se até que o leitor do medidor seja igual ao nível nominal do calibrador. b) As medições do ruído são ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
5
Dicionário técnico: português-inglês
A calibração é impropriamente entendida, às vezes, como se fosse uma aferição. Calibrador - calibrator; calibre; aparelho verificador de medida. Calibragem - tyre pressure control; dar conveniente pressão de ar a um pneumático; calibração.
Mauri Adriano Panitz, 2003
6
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
sem o uso de um auxiliar óptico. Esta precisão, no entanto, somente é possível por um sistema que compensa automaticamente os erros de passos pequenos ao longo do comprimento total do parafuso de avanço. O calibrador de alturas tem ...
7
Instrumentação electrónica: métodos e técnicas de medição
A título de exemplo, o calibrador de processos ilustrado na Figura 2.6 tem a possibilidade de gerar e medir várias grandezas eléctricas e não-eléctricas com uma exactidão apreciável. Um calibrador de processos é um instrumento de ...
Aurélio Campilho
8
manual completo da moto
Os calibradores telescópicos são instrumentos usados para obter medida interna em um lugar apertado, transferindo-a depois para fora para uma medida perfeita a ser efetuada pelo micrômetro. O calibrador telescópico é colocado na ...
9
Foi Assim...:
Como vimos, é outro o nosso gerente de inspeção. Quando Pedro Ivo pegou meu desenho do projeto do calibrador e o levou até ao gerente da inspeção, argumentou sobre as dificuldades da inspeção do vo- lante com o calibrador em uso e ...
Ozias Pereira Souto, 2013
10
Tietz Fundamentos da Química Clínica
O procedimento de medição selecionado é calibradocomum calibrador primário ousecundário eé utilizado para a medição de quantidadeno calibrador de trabalho do fabricante. Esse último é utilizado para calibrar o procedimento de ...
Carl Burtis, 2011

用語«CALIBRADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalibradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lei pode obrigar posto de combustível a regular calibrador de pneus
A autora do projeto cita pesquisa realizada pela Universidade de Brasília (UnB), mostrando que dois de cada três calibradores de ar nos postos de ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10月 15»
2
Posto de combustível pode ficar obrigado a regular calibrador de …
A autora cita pesquisa mostrando que dois de cada três calibradores de ar nos postos de combustíveis de Brasília estão desregulados. Ao concordar com a ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 9月 15»
3
Petrobras transforma relógios de rua em calibradores
Os calibradores usam uma mídia já existente de forma diferenciada para criar um novo serviço. Eles poderão ser encontrados próximos a ciclovias nos bairros: ... «AdNews, 9月 15»
4
Carro compacto movido a ar comprimido quase não polui
... minutos ao custo de apenas um euro - isso porque na Europa e em alguns estados dos EUA, o uso do calibrador de pneus em postos de gasolina é cobrado. «Terra Brasil, 8月 15»
5
i1Display Pro de X-Rite, análisis: un calibrador de pantalla al …
Calibrar un monitor es un proceso que busca conseguir la representación de imágenes de la forma más neutra posible. Esto no sólo permite sacar el máximo ... «Applesfera, 8月 15»
6
Beamex presenta MC6 Workstation, un nuevo calibrador y …
Los modos operativos incluyen Medidor, Calibrador, Calibrador-Documentador, Registro de datos y Comunicador Fieldbus. El MC6 Workstation comunica con ... «PR Newswire, 3月 15»
7
Operário vai receber R$ 60 mil por dano moral e estético
O fato de o calibrador não ter sido retirado do local pela empresa teria contribuído para gerar uma condição insegura de trabalho, de acordo com o funcionário. «Consultor Jurídico, 3月 15»
8
Calibrador de presión de hasta 10.000 psi
La compañía fabricante de instrumentación Heise ha incorporado módulos Quick-Select&trade en su calibrador de presión de hasta 10.000 psi, modelo Heise ... «instrumentacionhoy.com, 12月 14»
9
Google Maps conta com melhor navegação e calibrador de bússola …
A terceira novidade consiste em um calibrador de bússola. Cada smartphone conta com sistema próprio para determinar o seu deslocamento, mas em muitos ... «Tudocelular.com, 12月 14»
10
¿Es verdad lo que ves en tu monitor? Spyder4 PRO un calibrador
Para solucionar esta problemática en el mercado hay varios calibradores, seguramente el más popular y asequible (unos 130-140 euros en Amazon) de ellos ... «Alberto Mariñas, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Calibrador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/calibrador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z