アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calipso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCALIPSOの発音

ca · lip · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIPSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CALIPSOと韻を踏むポルトガル語の単語


anablepso
a·na·blep·so
colapso
co·lap·so
compso
comp·so
cordapso
cor·dap·so
gipso
gip·so
grapso
grap·so
ilapso
i·lap·so
iridapso
i·ri·dap·so
lapso
lap·so
monopso
mo·nop·so
necropso
ne·crop·so
prolapso
pro·lap·so
relapso
re·lap·so
sindapso
sin·dap·so
solipso
so·lip·so
trepso
trep·so

CALIPSOのように始まるポルトガル語の単語

calinotomia
calinotômico
calinópteros
caliopenia
calipal
calipedia
calipenia
calipédico
calipígico
calipígio
caliptérios
calipto
caliptólito
caliptra
caliptrado
caliptrantes
caliptrógeno
calique
calismo
calista

CALIPSOのように終わるポルトガル語の単語

Cardoso
Faso
asso
aviso
caso
curso
descanso
intenso
isso
luminoso
nosso
paraíso
passo
penso
peso
posso
processo
recurso
uso
viso

ポルトガル語の同義語辞典にあるcalipsoの類義語と反意語

同義語

«calipso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALIPSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calipsoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcalipsoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«calipso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡吕普索
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Calipso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Calypso
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

केलिप्सो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كاليبسو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

калипсо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

calipso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্যালিপ্সো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Calypso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

calypso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Calypso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カリプソ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

풍선 난초
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Calypso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

calypso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கேலிப்ஸோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कॅलिप्सो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

türkü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Calipso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

calypso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

каліпсо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

calipso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

είδος χορού των δυτικών ινδίων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Calypso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

calypso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

calypso
5百万人のスピーカー

calipsoの使用傾向

傾向

用語«CALIPSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«calipso»の使用頻度を示しています。
calipsoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calipso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、calipsoに関するニュースでの使用例

例え

«CALIPSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcalipsoの使いかたを見つけましょう。calipsoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A urna
te; confesso que fiquei tentado a sair para voltar com o nome de Ulisses, mas aí correria o risco de ser descoberto e perderia a oportunidade de conhecer melhor Mara através dessa alma assombrosa a que deu o nome de Calipso. Aristide ...
David Oscar Vaz, 2000
2
A deusa sentada
"Uma lua-de-mel na ilha de Calipso, magnífico!", exclamou Laura, pensando que na sexta-feira estaria com Lourenço em Roma. "Calipso? O que tem Calipso a ver com Gozo?" "Muita coisa, segundo a lenda. Num dos raros momentos em ...
Helena Marques, 1994
3
Percy Jackson e a Batalha do Labirinto
Calipso riu. – Prometo que não te transformarei num porquinhodaíndia. – Nem noutra coisa qualquer? – Não sou uma feiticeira malvada – garantiu Calipso. – E não sou tua inimiga, pequeno herói. Descansa. Osteusolhos já começam a ...
RICK RIORDAN, 2012
4
Trip
Todo mundo fala que tu é o rei do calipso”. Falei pra Joelma: “Esse nome é bom mesmo”. Ela reclamou que estava sem moral, mas ficou Calypso. No começo, os locutores chamavam de Colapso, Calistro, Calypson, e pensavam que a gente ...
5
A casa de Hades:
_ Frutas e vegetais frescos _ sugeriu Calipso. _ Sidra e ensopado _ acrescentou Leo. _ Poderíamos até proporcionar entretenimento. Você poderia cantar e eu poderia, tipo, irromper em chamas de vez em quando. Calipso riu, um som claro,  ...
Rick Riordan, 2013
6
A batalha do labirinto
Por mais incríveis que estivessem asestrelas, Calipso estava duas vezes maisbrilhante. Bem,eujávira aprópria deusadoamor, Afrodite, e nunca diriaissoem voz alta, sobpenadeela me transformar em cinzas,mas para mim Calipso era muito ...
Rick Riordan, 2011
7
Box Percy Jackson e os Olimpianos
Era uma das pessoas mais corajosas que já vi. Calipso me observou por um longo momento. Seus olhos estavam tristes. _ O que foi? _ perguntei. _Você. . . Você já está curado, meu destemido? Acha que estará pronto para partir em breve?
Rick Riordan, 2010
8
Meu amor é um mito
Calipso pestanejou antes de me encarar com seus olhos de mar. – Daniel, você acredita emmágica? Eu acreditavano queestava vendo,eCalipso era puramagia. Eu sentia algodentro demim que jamais poderia ser explicado racionalmente.
Eric Novello
9
Validation of the Version 5 Goddard Earth Observing System ...
Nikisa Samantha Jordan. Figure 4.2: July 9, 2006 ELF profile, with the PBL height via the standard deviation method. The vertical line shown is the Closest Point of Approach (CPA) of CALIPSO (PBL ~1.60km) and the related radiosonde ...
Nikisa Samantha Jordan, 2009
10
Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, ...
GREGORY RABESS Calipso Venezolano Calipso venezolano is a style of music used for the Carnival celebrations in Venezuela. The name calipso principally indicates the music that originated from the town of El Callao in the state of Bolívar ...
John Shepherd, David Horn, 2014

用語«CALIPSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalipsoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reggio – Si conclude nel migliore dei mondi il progetto “L'Orto di …
Reggio – Si conclude nel migliore dei mondi il progetto “L'Orto di Calipso” ... per coltivare la community Garden nata grazie al progetto “L'Orto di Calipso“, una ... «Strill.it, 10月 15»
2
Calipso, música que Quintana Roo ha adoptado
Durante el congreso se llevó a cabo la mesa redonda “El calipso y su devenir ... disertaron sobre las influencias melódico-danzarias del calipso en Chetumal. «Sipse.com, 9月 15»
3
Reggio, "L'orto di Calipso" ha celebrato la musica classica [FOTO]
Un appuntamento inserito all'interno del “Garden Day”, nell'ambito del progetto P.i.s.u. “Orto di Calipso – Il Giardino Mediterraneo tra Arte Leggende Mitologia”, ... «Stretto web, 9月 15»
4
Reggio – Il coro “L'orto di Calipso” incanta il pubblico del …
Si è concluso con scroscianti applausi e un'ovazione finale tributata dal pubblico, lo spettacolo del coro “L'orto di Calipso” che per l'occasione si è alternato con ... «Strill.it, 9月 15»
5
Reggio, il coro "l'orto di Calipso" in scena al conservatorio "Cilea"
Si tratta del secondo dei tre eventi conclusivi organizzati nell'ambito del Progetto P.i.s.u., “Orto di Calipso – Il Giardino Mediterraneo tra Arte Leggende ... «Stretto web, 9月 15»
6
Choro de Joelma, do Calipso, em JP repercute na mídia nacional
Após as últimas brigas entre Joelma e Chimbinha, a banda Calypso voltou a se apresentar em João Pessoa na madrugada deste domingo (13). Ao lado das ... «MaisPB, 9月 15»
7
Reggio – Grande successo al Parco Ecolandia per l'evento …
Parco Ecolandia ha ospitato il primo dei tre concerti previsti nell'ambito del progetto “L'Orto di Calipso: il giardino mediterraneo tra arte, leggende e mitologia” ... «Strill.it, 9月 15»
8
Reggio: al Parco Ecolandia "l'Orto di Calipso" presenta il concerto …
L'evento, la cui partecipazione è gratuita, rientra nell'ambito del Progetto P.i.s.u. “Orto di Calipso – Il Giardino Mediterraneo tra Arte Leggende Mitologia” che si è ... «Stretto web, 9月 15»
9
¡Vamos para Cahuita! Llegó el torrente de calipso
El Festival Internacional de Calipso Walter Ferguson arranca hoy su tercer ... el festival pretende preservar el legado innegable del calipso costarricense. «La Nación Costa Rica, 7月 15»
10
Diana Shipping Inc. Announces Time Charter Contract for m/v …
The “Calipso” is a 73,691 dwt Panamax dry bulk vessel built in 2005. This employment is anticipated to generate approximately US$1.8 million of gross revenue ... «Hellenic Shipping News Worldwide, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Calipso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/calipso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z