アプリをダウンロードする
educalingo
cangoncha

"cangoncha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCANGONCHAの発音

can · gon · cha


CANGONCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANGONCHAと韻を踏むポルトガル語の単語

avalancha · cancha · chincha · cincha · concha · desmancha · ensancha · garrincha · incha · lancha · mancha · pechincha · pencha · pincha · plancha · prancha · protoconcha · roncha · sancha · trincha

CANGONCHAのように始まるポルトガル語の単語

cangar · cangaraço · cangarilhada · cangarina · cangarinha · cangatá · cangemoiro · cango · cangoá · cangoeira · cangoncheiro · cangongo · cangonha · cangorça · cangosta · cangote · cangotilho · cangotudo · cangrejo · canguaretamense

CANGONCHAのように終わるポルトガル語の単語

berrincha · biguancha · cangancha · cupincha · escancha · escarrancha · frincha · gancha · garrancha · guincha · marrancha · pedincha · piguancha · quincha · retancha · sobrecincha · tancha · trancha · truncha · vergancha

ポルトガル語の同義語辞典にあるcangonchaの類義語と反意語

同義語

«cangoncha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANGONCHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cangonchaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcangonchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cangoncha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cangoncha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cangoncha
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Canon
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cangoncha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cangoncha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cangoncha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cangoncha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cangoncha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cangoncha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cangoncha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cangoncha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cangoncha
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cangoncha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cangoncha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cangoncha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cangoncha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cangoncha
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cangoncha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cangoncha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cangoncha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cangoncha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cangoncha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cangoncha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cangoncha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cangoncha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cangoncha
5百万人のスピーカー

cangonchaの使用傾向

傾向

用語«CANGONCHA»の使用傾向

cangonchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cangoncha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cangonchaに関するニュースでの使用例

例え

«CANGONCHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcangonchaの使いかたを見つけましょう。cangonchaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulário pernambucano
Cangoeira — Instrumento musico dos indios, á especie de flauta, simples ou dupla, feita de ossos humano. Cangoncha — Voz depreciativa; um João ninguem ou troca- tintas ahi qualquer. "Ora sô cangoncha, por quem é, não deixu os ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
2
Chão de mínimos amantes: romance
Também os maiores andavam com cara de cangoncha, sempre fora de casa, pelos cantos. Maldita idéia de Zé Cabrito! Tudo o que está acontecendo tem decorrência de ele ter roubado o dinheiro. Atravessou outras secas e nenhuma ...
Moacir Costa Lopes, 1980
3
Assim falava Lampião: 2,500 palavras e expressões nordestinas
Cangoncha No CE é santo de madeira mal feito mal-acabado. Cangongo É o nome dado, no sertão da BA. aos moradores do litoral. Canguleiros Comedores de cangulo (um peixe): os moradores da Ribeira, a cidade baixa em Natal (RN).
Fred Navarro, 1998
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. cangapara, ». j. cangapé, s. m. cangar, V. cangaraço, s. m. cangarilhada, 8. J. cangarilhado, adj. cangarinha, s. j. cangarinho, *. m. cangatá, s. m. cangati, s. m. cangoeira, s. j.: flauta de osso de defunto. jCf. cangoeira. cangoncha, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Violeiros do Norte
Cambar — inclinar-se, pender. Ex.: Pra mim quem ganha não é o Pedro nem o Chico: eu cambo pro José. Cangoncha — mal acabada imagem de santo, feita em madeira. Cangoncheiro — indivíduo que faz "cangonchas". Cantador capoeira ...
Leonardo Mota, 1982
6
Portugues-Inglês
1. a string made from interwoven tufts of feathers. 2. popular designation of a marine catfish, cangatl s. m. a freshwater catfish, cangoeira s. f. I. a small Indian flute made from human bones. 2. an underfed suckling pig. cangoncha s. f. (N. Braz.) ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
7
Sertão des-encantado
Cangoncha - Tudo que é mal acabado; imagem de santo mal feito em madeira 1 34. Capiáu - Pessoa do da zona rural; matuto; caipira 135. Capiongo(a) - Triste; melancólico, depressivo. 136. Carecer - Precisar; necessidade de fazer algo ou ...
Maria Aurea Santa Cruz, 2001
参照
« EDUCALINGO. Cangoncha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cangoncha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA