アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensancha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENSANCHAの発音

en · san · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSANCHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENSANCHAと韻を踏むポルトガル語の単語


avalancha
a·va·lan·cha
biguancha
bi·guan·cha
cancha
can·cha
cangancha
can·gan·cha
desmancha
des·man·cha
escancha
es·can·cha
escarrancha
es·car·ran·cha
gancha
gan·cha
garrancha
gar·ran·cha
lancha
lan·cha
mancha
man·cha
marrancha
mar·ran·cha
piguancha
pi·guan·cha
plancha
plan·cha
prancha
pran·cha
retancha
re·tan·cha
sancha
san·cha
tancha
tan·cha
trancha
tran·cha
vergancha
ver·gan·cha

ENSANCHAのように始まるポルトガル語の単語

ensamarrar
ensambenitado
ensambenitar
ensamblador
ensambladura
ensamblagem
ensamblamento
ensamblar
ensampação
ensampar
ensanchar
ensandalar
ensandecer
ensandecido
ensanduichar
ensanefar
ensanguentado
ensanguentar
ensanguinhar
ensanhar

ENSANCHAのように終わるポルトガル語の単語

berrincha
chincha
cincha
concha
cupincha
escrancha
farrancha
frincha
garrincha
guincha
incha
pechincha
pedincha
pencha
pincha
quincha
roncha
sobrecincha
trincha
truncha

ポルトガル語の同義語辞典にあるensanchaの類義語と反意語

同義語

«ensancha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSANCHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensanchaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのensanchaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ensancha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ensancha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ensancha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Widens
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ensancha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ensancha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ensancha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ensancha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ensancha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ensancha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ensancha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ensancha
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ensancha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ensancha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ensancha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ensancha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ensancha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ensancha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ensancha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ensancha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ensancha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ensancha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ensancha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ensancha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ensancha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ensancha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ensancha
5百万人のスピーカー

ensanchaの使用傾向

傾向

用語«ENSANCHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«ensancha»の使用頻度を示しています。
ensanchaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensancha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ensanchaに関するニュースでの使用例

例え

«ENSANCHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からensanchaの使いかたを見つけましょう。ensanchaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Especialmente Para Ti
Ensancha el sitio de tu tienda, y las cortinas de tus habitaciones sean extendidas ; no seas escasa; alarga tus cuerdas, y refuerza tus estacas. (Isaías 54: 2) Cual es el propósito que el Señor ha puesto en tu corazón?, Sientes que no tienes los  ...
Dolly J. RodrÍguez, 2011
2
Historia de D. Quixote de la Mancha ...
II calvatrueno que adornó á !a Mancha mas despojos que Jarcn de Creta : i juicio que tuvo la veleta, uda donde fuera mejor ancha : 11 brazo que su fuerza tanto ensancha, e llegó del 'Jalay hasta Gaeta : Musa mas horrenda y mas discreta, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
3
Trabajos Geologia
El seno surge del ápice, donde es estrecho, anguloso y poco profundo, desarrollándose hasta la comisura frontal, donde se ensancha ligeramente y se hace menos anguloso y algo más profundo. Valva dorsal levemente convexa a plana, ...
4
Allegories of Transgression and Transformation: Experimental ...
Si se ensancha es una experiencia capitalizable, rica (interview with Camps 47). [Exile is an experience that can always be capitalized on. If one doesn't go crazy. . . . One has to reconstruct an emotional world that not only has to do with ...
Mary Beth Tierney-Tello, 1996
5
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
ning Ensaniblar , v. a. to join ; to enchase; to inlay Ensancha , s.f. enlarging; widening jj a widening piece [ widens Ensacbador , s. m. one that Ensancbamiento, s. m. widening Ensanchar , v. a. to widen Ensancbarse , ver. r. to growstately and ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Preguntas MáS Frecuentes de Los Cristianos Sobre la Fe Bahá'I
Ensancha los pechos mediante los signos de tu unidad y haz a toda la humanidad como estrellas brillando desde la altura de tu Gloria, como frutos perfectos que crecen en tu árbol de vida. “Verdaderamente, Tú eres el Todopoderoso, ...
Thom Thompson, 2012
7
Diccionario de refranes comentado
El ruin, cuanto más le ruegan, más se ensancha. Señala que si algo envanece de veras al mezquino, es el hecho de sentirse necesitado, puesto que tal necesidad le confiere lo que siempre ambiciona: el poder. También se dice: El ruin, ...
Regino Etxabe, 2011
8
La Gerencia de la Desconfianza
representados se ensancha. El espacio entre lo que se espera y lo que se percibe también se ensancha, lo que trae como consecuenciala aparición de mayores dimensiones de desconfianza, lo que amenaza al sistema y perturba a lo que ...
Carlos Valero-HernáNdez, 2012
9
Pensamiento político de la Independencia venezolana
... que ensancha el progreso de la práctica, y la rectitud del espíritu es la que ensancha el progreso de las luces. El amor a la patria, el amor a las leyes, el amor a los magistrados, son las nobles pasiones que deben absorber exclusivamente ...
Autores varios
10
Cigar Makers' Official Journal
... mismo, donde aprende sus derechos, privilegios, oportunidades, asi como sus posibilidades. La unión de labor inspira recognimicnto a sus miembros y ensancha su horizonte mental, trayendo así esperanza y alegria a los que no tienen ni ...
Cigar Markers' International Union of America

用語«ENSANCHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からensanchaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parres ensancha y acondiciona el camino que une Sotu Dueñes y …
Castiellu (Parres), Cristina CORTE Evitar un rodeo de más de tres kilómetros de distancia. Eso es lo que permite el recién inaugurado camino que une Sotu ... «La Nueva España, 10月 15»
2
Para Abeceb, la brecha por el dólar ahorro se ensancha
Para Abeceb, la brecha por el dólar ahorro se ensancha. Para el último trimestre, el superávit comercial solo aportará 332 millones de dólares, mientras que ... «La Voz del Interior, 9月 15»
3
Ensancha el alma, Pepe López, ensancha el alma
Leo. Releo. Vuelvo a leer. Y como ya va siendo habitual, no doy crédito. Y no me refiero al pregón del alcalde de Cartagena, un tal Pepe López, en las fiestas ... «La Opinión de Murcia, 9月 15»
4
'La maternidad de la Virgen se ensancha a toda la humanidad'
“La Iglesia es madre”, no “una asociación rígida” que, al final, se vuelve “huérfana”. Lo afirmó el Papa Francisco en su homilía de la Misa matutina celebrada en ... «Infovaticana, 9月 15»
5
El Cinturón de Hierro se ensancha en Larrabetzu
LAS zonas cercanas a Larrabetzu están llenas de historia. Las trincheras surcan las faldas de los montes como si se trataran de cicatrices, heridas de una ... «Deia, 9月 15»
6
River Plate, ensancha sus vitrinas para seguir sumando copas
Libros · Revista Conmebol · Contacto . River Plate, ensancha sus vitrinas para seguir sumando copas. ×. Mensaje de error. Notice: Undefined index: und en ... «Conmebol, 8月 15»
7
Una estrategia que apunta a las emociones ensancha la …
¿Por qué una persona pagaría ¢2.000 por el mismo café que, al lado, podría conseguir por ¢1.200? La ciencia del neuromarketing, que estudia las respuestas ... «El Financiero, 8月 15»
8
Una boleta que se ensancha
Una boleta que se ensancha. A la boleta tradicional se le agregarán dos tramos. Habrá una lista nacional de diecinueve candidatos al Parlasur por cada ... «Página 12, 8月 15»
9
Pabellón 4 se muda a Villa Crespo y se ensancha el polo artístico
La galería de arte Pabellón 4, que durante 19 años ocupó un local en la calle Uriarte, en el barrio porteño de Palermo, se mudó recientemente a Villa Crespo, ... «Télam, 7月 15»
10
La Comisión Europea dice ahora que el referéndum griego …
El letón ha subrayado que la elección mayoritaria de los electores griegos “lamentablemente ensancha las diferencias” existentes para alcanzar acuerdo ... «eldiario.es, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ensancha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ensancha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z