アプリをダウンロードする
educalingo
canhada

"canhada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCANHADAの発音

ca · nha · da


CANHADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANHADAと韻を踏むポルトガル語の単語

arreganhada · caminhada · carapinhada · castanhada · concunhada · coronhada · cozinhada · cunhada · farinhada · gadanhada · galinhada · linhada · ninhada · passarinhada · patranhada · punhada · rebanhada · sardinhada · unhada · vizinhada

CANHADAのように始まるポルトガル語の単語

canha · canhadão · canhamaço · canhambola · canhambora · canhameira · canhameiral · canhameiro · canhamiço · canhanha · canhanho · canhantes · canharana · canhas · canhão · canheiro · canhembora · canhengila · canhengue · canhenha

CANHADAのように終わるポルトガル語の単語

Mealhada · afilhada · campainhada · cavalhada · champanhada · chapinhada · cuspinhada · encruzilhada · fachada · fechada · focinhada · gatanhada · malhada · marinhada · molhada · olhada · planchada · remoinhada · riscanhada · tanhada

ポルトガル語の同義語辞典にあるcanhadaの類義語と反意語

同義語

«canhada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANHADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canhadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanhadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«canhada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De las mujeres
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Canada
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नाली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

واد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

водосток
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

canhada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গালিতে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ravine
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

parit
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gully
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガリ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

우열
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gully
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khe
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கல்லி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ओहळ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sel yatağı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

burrone
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wąwóz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

водостік
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

făgaș
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χαράδρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sloot
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gully
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kløft
5百万人のスピーカー

canhadaの使用傾向

傾向

用語«CANHADA»の使用傾向

canhadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canhada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、canhadaに関するニュースでの使用例

例え

«CANHADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanhadaの使いかたを見つけましょう。canhadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Outros tempos e outras histórias
O que estaria pensando a pessoa que mora naquela canhada? Canhada? Uma palavra que a professora proibira quando estava na escola, dissera que era errado falar em canhada, mas não achou um termo para substituir. Sim, canhada  ...
Miguel Nenevé
2
Destino de Tal: novela gauchesca
... verdejante que convida o solitário ao descanso, à meditação, e oferece macio tapete aos cansados cascos da montaria. Há uma beleza xucra numa canhada solta assim no meio do campo, beleza que lembra a paz, a quietude, a solidão.
Antonio Augusto Fagundes, 1992
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CANHADA - Subs. A parte baixa entre coxilhas ou colinas. CANHADÃO - Subs. Canhada funda e extensa. CANHAMBOLA -Subs. Designação comum aos escravos refugiados em quilombos. Variação de canhambora. CANHAMBORA - Subs ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... seguindo em a mesma conformidade o restante do caminho até á immediação de huma canhada muito profunda, e se aicazmpou a certa distancia do acampamento do dia n. pela grande. volta que faz o caminho da linha. divisoria, que por ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1841
5
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... havendo ficado em o Campo dos Reis até este dia, e recebendo as mstrucções do que se devia executar em viagem da demarcaçao da linha divisoria, se deo principio á marcha : subindo huma canhada que verte suas agoas a Sinta Luzia ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1841
6
O Ecco
Na larde ч1е 16 empreendeo Cabrera о вей movimento retrogrado e a )7 pernoutoú em Fuentes ; na ma- nhâ de 18 separou-»e de Balmaieds no dito lugar, marchando aquelle a Canhada e passando este com 17Ô cavallos á vista desta ...
7
Estórias do Vovô Zacharias
Passou à frente do homem com o carneiro e chegando a uma canhada largou no chão um dos pés de sapato e seguiu em frente levando o outro. O homem chegou ali, viu, mas não deu importância. “O que e que me adianta só um pé de  ...
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca
8
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
... em a lomba mais'elevada se levantou'hum marco de terra, seguindo em a mesma conformidade o `restante do caminho` até á imtnediação de huma canhada muito profunda, e se acampou a certa distancia do acampamento do dia 22 pela ...
9
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
to que se estabeleceo baixando da lomba mais de meia legoa, em huma canhada que verte as suas agoas á lagoa de Meny, onde se encontrárao duas lagoas com agoa , e nellas bastante lenha ; todo o caminho he plano, mas com humas ...
10
Esbarrada Final
É a mesma contextura e atmosfera cálida da descrição da canhada em El Tesoro de Canhada Seca, obra-prima do contista uruguaio. Julian era Blanco como nossos heróis Aparício e Gumercindo Saraiva, heróis da Revolução de 93.
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004

用語«CANHADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanhadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aviário completamente destruído em Arabutã
A comunidade de Canhada Grande, na divisa entre Seara e Arabutã, foi uma das mais castigadas pela ação do tempo nesta madrugada. Na propriedade de ... «Rádio Rural, 10月 15»
2
Greve dos bancários fecha 17 agências em Sorocaba
Para o economista e professor de Economia da Universidade de Sorocaba (Uniso), Marcos Canhada, apesar da população em geral ter outras possibilidades ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
3
Educação financeira ganha cada vez mais espaço nas escolas
Para o economista e professor de Economia da Universidade de Sorocaba (Uniso), Marcos Canhada, a iniciativa dos pais e dos professores é fundamental ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9月 15»
4
Exportações e importações registram queda em agosto
Para o economista Marcos Canhada, essa oscilação acontece por conta do momento turbulento da economia, em que as empresas miram o mercado externo, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9月 15»
5
Crise faz jovens saírem em busca de emprego para ajudar na renda …
Para o economista Marcos Canhada, o período de recessão é uma boa oportunidade para os jovens, pois os empresários, visando a contenção de gastos, ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 8月 15»
6
Sangradouro - Farol da Ponta da Alegria (II Parte)
Descansados navegamos 15 km, enfrentando ventos de proa de mais de 20 km/h, passamos pela Foz do Arroio Canhada (Foz 32°18'59,6”S / 52°48'29,7”O) e ... «Pantanal News, 3月 15»
7
Gerente afirma que Villàgio Shopping não fechará as portas em …
Na opinião do professor de Economia da Universidade de Sorocaba (Uniso), Marco Antônio Canhada, a saída de algumas lojas parece ser um caso mais ... «Jornal da Economia, 2月 15»
8
Em Herval, o cavalo branco do coronel farrapo
Herval não capitulou aos farrapos, e o uruguaio Verdum foi sepultado numa canhada, a parte baixa entre duas coxilhas. A lenda do assombro divide os ... «Zero Hora, 9月 14»
9
Linha Gasperin e Canhada Funda venceram o Torneio Início da …
O primeiro lugar ficou com o time de Canhada Funda. A segunda colocação ficou com os donos da casa, a equipe de Céu Azul, o terceiro lugar foi para Linha ... «O Momento, 3月 14»
10
'IAMSPE volta a ser realidade em Olímpia', dizem vereadores
Assim os vereadores Beto Puttini (PTB) e Alcides Becerra Canhada Júnior (PDT) se manifestaram no início desta semana, ao anunciarem que o Instituto de ... «Planeta News, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Canhada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/canhada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA